ヘッドライン
お勧め記事
起源
2011年10月23日16:40
- 1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/10/23(日) 09:41:26.69 ID:???
写楽、菅原道真、乃木希典まで韓国が起源との説唱える韓国人
2011.10.23 07:00
一部の韓国人は時に「○○の起源は韓国件」と実際はそうではないものも
主張するが、「そりゃ違うんじゃないか…」と言いたくなるものも多い。
たとえば「活版印刷」だが、世界最古の活版印刷を用いた本は朝鮮の
『直指心体要説』であると主張。さらには「羅針盤」でさえ、世界で最初に
作ったのは新羅だという主張。羅針盤の「羅」は新羅にちなんでいるとか。
さらには華道、仮名文字、切腹、日本刀、居合。人編には東洲斎写楽、
十返舎一九、菅原道真、乃木希典、チンギス・ハーンも韓国が起源だと唱える人たちがいるという。
※週刊ポスト2011年10月28日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111023_65676.html
2011年10月20日16:40
- 1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/10/20(木) 12:35:52.39 ID:???
ハングルで「我々の」という意味の「ウリ」と、起源を表わす「オリジナル」をくっつけた造語「ウリジナル」。
要するに「○○は、我が韓国(朝鮮)が起源だ」とする主張を指す。学者も政府も一般市民も必死になって広めて
いるのが「ソメイヨシノはウリジナル」という説。
韓国文化庁や国立研究所までもが「日本の桜は済州島から持ち出されたもの」と主張し、植物学者が「DNA分析の
結果、ワシントンDCの桜も済州島起源と判明した」と発表するや、国中が歓喜に沸いたというトンデモ話である。
ただし、これは多くの韓国人が事実だと信じている。
日本の象徴である桜だからこそ、念入りにデマをこしらえるのだろう。
同じ範疇に入るのは「寿司ウリジナル説」だ。慶南大学伝統食生活文化研究院長を務めるキム・ヨンボク氏が
唱え始めたとされる説で、「韓国の伝統食品であるパプシッケを真似たものが日本の寿司」という。これが
ウケて話がエスカレートし、なかには「日本の寿司は第二次世界大戦後に食べられ始めた」と本気でいう有名
料理人までいる。
パプシッケとは、魚に麦芽粉をまぶして発酵させた保存食品で、米と塩で魚を発酵させる日本の「なれずし」
に近い。この手法はむしろ東南アジアで有史以前からあり、日本でも弥生時代には作られていたとされる。魚を
保存するために人類が編み出した原始的な知恵であり、いくらなんでもウリジナルではない。
なお、ウリジナル説には醤油や味噌、うどん、日本酒なども含まれるのだが、これらは東アジア一帯で似たような
産品が古くからあり、いずれが先か、オリジナルかを論じるようなものですらない。
禅と同じで、アジア各地に同じような文化があるのに、欧米で日本のものだけが有名であることに腹を立てた
韓国人が、「我が国にも似たようなものがある」というだけでは収まらず、「日本のものは偽物。韓国が本物」と
極端に走った話なのだろう。
※週刊ポスト2011年10月28日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111020_65587.html
- 4 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/10/20(木) 12:38:19.39 ID:???
スレタイ訂正
人主張 → 主張
2011年10月12日20:35
- 1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/10/12(水) 16:55:55.51 ID:???
「マルコ・ポーロ=泥棒X」ピザ、韓国起源広告ひんしゅく
2011.10.11 11:01
http://image.kukinews.com/online_image/2011/1011/20111011ksk01.jpg
有名ピザ業者が自分たちが‘ピザの起源’という内容のコミカルな広告動画を作って
ネチズンたちのひんしゅくを買っている。味と品質に自負心を持ってピザを作るという
趣旨で製作した広告だったが、ひょっとしたら外国ネチズンたちに「韓国がピザまで自らの
ものだと言い張る」といった誤解を生むことがありうるという指摘を受けている。
動画共有サイト・ユーチューブなどには去る3日以後「ピザの本当の起源(The True Origins
of Pizza)」という題名の広告動画が出回り始めた。ミスターピザが米国消費者たちを狙って
製作した3分40秒余りの動画だ。英語(韓国語字幕)の内容のこの動画はピザの起源がイタリア
ではなく韓国という内容をコミカルに浮上させている。
動画は米国のある放送会社がニューヨーク・ブルックリンのあるピザ店の前でイタリアの
マルコ・ポーロを泥棒と描写した1人デモを見た後、本当のピザの起源を追跡しながら始まる。
また、陰謀説に陥った韓国人青年が「マルコ・ポーロは私たちの宝物のピザを持っていったので
泥棒」と主張したかと思えば韓国人女性料理専門家が「(ピザを盗み出したので)イタリアは私たちに
謝らなくてはなりません」と話す場面などが続く。
動画は引き続き伝統的な方式でピザを作る所としてミスターピザのチョン・ウヒョン会長を紹介する。
チョン会長は動画で「父親も、祖父も、曽祖父も、高祖父も、その上のおじいさんもピザを作った」
として「(たとえ)私たちがピザを発明したのではなくても私たちが(ピザの)オリジナルだ」という
はっきりしない話をする。
動画は特に高麗石仏上の四角形の二重石棺がピザボックスとニンニクパンボックスを象徴するという
韓国人学者の主張を見せて終わる。
動画はコメディという点が強調されている。(中略)
だが、インターネットでは「斬新な広告」という反応よりはひょっとしたら韓国人は何でも
「自分たちが起源」として我を張るという偏見を固定化する可能性があるという憂慮がさらに多い。
あるネチズンは動画コメントで「これまで何でも韓国が起源というような主張をするとして沢山
攻撃されたがいくら笑わせた内容といってもとても気にかかる」として「日本の嫌韓ネチズンが
好むような広告」と指摘した。また他のネチズンも「この頃日本の嫌韓ら目標は‘韓国=盗む民族’
であるが、こういう広告を作るとは理解できない」と批判した。
これに対してミスターピザ側関係者は「全世界のどこの誰もピザが韓国のものだと考えないために
大きく問題になると考えない」として「米国消費者になじみがうすいブランドなのに加えて
コミカルさが加味されたからなのか斬新でおもしろいとして大きい関心を見せている」と話した。
動画 The True Origins of Pizza (한글자막)
http://www.youtube.com/watch?v=QizaFkegFcQ&feature=player_embedded
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=tok&arcid=0005440751&code=41191111
- 36 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/10/12(水) 17:02:30.29 ID:???
英訳付けて拡散したいですね