1 名前：◆TOFUYUTf3c ＠甘味処「冷奴」 φφ ★：2013/09/29(日) 12:27:14.53 ID:???

「慰安婦問題は韓日という二国間の次元にとどまる問題ではない。
　人類の普遍的な価値に反する行為であることを世界中の人々に知らせたいと思った」

　旧日本軍の従軍慰安婦問題にスポットを当てた韓国の国際放送「アリランTV」のドキュメンタリー番組
『One Last Cry（ワン・ラスト・クライ）』が、今月初めにインドネシアで開かれた
世界人権映画祭「平和・インスピレーション・平等国際映画祭（IFFPIE 2013）」で、短編ドキュメンタリー部門最優秀賞と脚本賞を受賞した。
制作に携わったムン・ゴンヨン・キャスター（32）とパク・テリョル・プロデューサー（35）は
「全世界の誰もが共感し、関心を持てる作品を作るため努力した」と語った。

　このドキュメンタリーには韓国をはじめ中国・フィリピン・オランダ出身者など被害女性20人の証言が収録されている。
また、国際法の専門家らにインタビューし、国際的な視点からの解決策も模索している。
英語で制作されたこのドキュメンタリーはアリランTVを通じて3月と7月に世界188カ国で放送された。

　ムン・キャスターとパク・プロデューサーがドキュメンタリー制作を決心した理由はシンプルなものだった。
謝罪しない日本を見てモヤモヤしたものを感じてはいたが、
これを全世界の人々に伝える適切な映像がないことの方にもっと強いモヤモヤを感じていたからだ。
二人は韓国にだけ焦点を合わせるのではなく、国際的な視点からドキュメンタリーを作ることで意気投合した。

　今年初めから本格的に始まった制作作業だが、その道のりは決して順調ではなかった。
パク・プロデューサーは
「生まれて初めて見る韓国人の前で、被害女性たちにとって
　覚えていることさえ苦痛となることを話してほしいと説得するのは非常に困難な作業だった」という。
一人にインタビューするのに何度も連絡しなければならなかった。
韓国よりも慰安婦問題に消極的な中国や東南アジアの社会的なムードも壁になった。
被害女性たちは政府や社会からそっぽを向かれ、沈黙することに慣れてしまっていた。高齢でインタビューが困難な被害女性も多かった。

　ドキュメンタリー制作のため専門チームが組まれたというわけでもなかった。
1日3回の定時ニュースをこなすムン・キャスターは仕事が終わった後や週末にドキュメンタリー制作に携わった。
パク・プロデューサーも他番組の制作を担当、その合間に制作作業を進めた。
「会社に了解を求めてから10日目にやっと中国・フィリピン・オーストラリアへ行き、インタビューを撮影した。
　授賞式でドキュメンタリー制作費用が2000万ウォン（約180万円）だったと話したところ、出席者たちは驚いていた」（パク・プロデューサー）。

「12歳で旧日本軍に家族を奪われ、慰安婦として連行されたフィリピン人女性の涙が忘れられない。
　インタビューを終えて帰ろうとすると手をギュッと握られ、
　『私の証言で私のような被害女性の立場に変化が起きるようにしてほしい』と頼まれた」（ムン・キャスター）。

　英語で制作されたこのドキュメンタリー番組は、元従軍慰安婦たちが暮らす「ナヌムの家」を訪れる外国人も見ることができる。
アリランTVでは
「ナヌムの家の活動家たちが訪米する際には、議会でこのドキュメンタリーを上映する計画がある。
　今後は海外に慰安婦問題を知らしめる資料としても活用していく」と話している。

キム・チュンリョン記者

ソース　朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2013/09/29 07:49
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/09/29/2013092900136.html


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1380425234

Comments

1. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 14:24 ID:R8JXfsFD0

なんで嘘つきババアに、陛下が会われる必要があるんだよ。
言って良いことと悪いことの区別がまだつかないと見える。
てか軽々しく陛下について口にするな。
それが逆鱗に触れるっての。

2. 名前：名無し   2013年09月29日 14:31 ID:5GCo9XSe0

是非 ベトナムで やっちゃってください

3. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 14:51 ID:iv2Wz3fB0

英語サイトに真実を広める活動に協力を！
The Facts about Comfort Women
tp://ianfu.blogspot.jp/2007/06/ad-on-comfort-women.html

4. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 14:52 ID:iv2Wz3fB0

朝日新聞が偽造した「慰安婦問題」
tp://ikedanobuo.livedoor.biz/archives/51762761.html

慰安婦問題の「主犯」は福島瑞穂弁護士
tp://agora-web.jp/archives/1480504.html

5. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 14:55 ID:zkFR83uv0

>>1

朝鮮戦争で供せ慰安婦にされたBBAの為に、
なんで日本が賠償金払わなきゃならんのよ？
しかも戦後に慰安婦になったBBAもいるし。
被害者意識も甚だしいし、歴史解釈も滅茶苦茶入り混じってて支離滅裂。
キチに真実を教えるのははてさて、どうしたら良いものか？

6. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 15:06 ID:RVZI7sa20

最近じゃフィクション扱って「ドキュメンタリー」と称するのか？（笑）
だいたいその「世界人権映画祭」なんて胡散臭い物を主催してるのは
何処のどういった連中なんだよ？

7. 名前：名無し   2013年09月29日 15:33 ID:7xubCU3K0

受賞おめでとうございます
ぜひ第二弾は
「洋公主」「ライダンハン」
などを、ノンフィクションで撮って下さいね。
今回みたいなフィクションでなくね。
二十万人レイプしたのち、拉致して性奴隷として飼育、最終的に７割を虐殺……の従軍慰安婦問題
…ドコの世界の史実なんでしょうね？（笑

8. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 15:35 ID:6fWi0fpe0

戦後補償？
日韓基本条約で解決済みですが。トンスランド政府が公開してなかったので無理もありませんが・・・
あなたの勘違い？
ああ、朝鮮戦争のことですね。
トンスランド政府に請求してください。

9. 名前：咎兵衛   2013年09月29日 15:42 ID:sBYIUceG0

＞生まれて初めてカンコク人を見る‥‥

ハイ！ダウト！！、チョーセン志願兵は幾らでも居たシ、すぐ逃げるかラほぼ後方だけど、寧ろ慰安所も後方、慰安所管理シてた女衒もチョーセンジン(呆
帝国陸軍は現地調達認めて無いシ、それら犯罪を防ぐ為、慰安所置いてチョーセン志願兵に餌と女あてがって、被支配地域の人心掌握に努めてた、無論現地調達による人権侵害も在ったが、軍法会議と東京裁判で二度裁かれた
此処まで管理シナいとチョーセン野蛮ジンは、強姦虐殺略奪を繰り返すので管理に手を焼いたって記録も在り、チョーセンジンの士官(高木親父も)には日本人の副官二名が原則だっのは、下士官が上官を即決軍事法廷で更迭するためには最低二名必要だったかラ、混大韓が総てを証明シてるだロ(蔑　　

五族共和って知ら無ェのか？サノバビッチ・ウンコスキー(呆

10. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 16:13 ID:EuFuqCKx0

もう名誉棄損で訴えていいレベル。
洋公主どものたわごと。

11. 名前：名無し腐敗   2013年09月29日 16:24 ID:XLnh7TPX0

>ちゃんと否定しないと嘘が嘘でなくなってしまうということが政府はわかってないのかな？

アメリカはテキサス親父とか大使館が仕事してくれたおかげでいくらか状況が良くなってる。

12. 名前：ladies barbour jacket   2014年08月27日 02:12 ID:pFaRhf.Q0

From the boys’ Dress Tartan capsule, the waterproof is an easy-fit waterproof jacket that refuses to let rain stop play.Made from a lightweight, breathable fabric with a cotton Dress Tartan lining, this practical jacket is perfect for keeping on standby for showers
ladies barbour jacket http://huonvalleymeats.com.au/wp-feed.php

13. 名前：womens barbour jackets   2014年08月27日 02:12 ID:pFaRhf.Q0

From the boys’ Dress Tartan capsule, the waterproof is an easy-fit waterproof jacket that refuses to let rain stop play.Made from a lightweight, breathable fabric with a cotton Dress Tartan lining, this practical jacket is perfect for keeping on standby for showers
womens barbour jackets http://dulceledinrola.ro/wp-feed.php

14. 名前：Please click the next page   2014年10月22日 14:46 ID:hYGmx5eO0

【韓国】「慰安婦問題は人類の価値に反する行為を世界中に知らせたい」…韓国のドキュメンタリー番組が世界人権映画祭で受賞:東方腐敗 <a href="http://leporace.com.br/UserFiles/Image/hermes-handbag/replica-hermes-kelly-for-sale-104.asp">Replica Hermes Kelly For Sale</a>

15. 名前：Click in this article   2014年10月23日 08:46 ID:3Ur6QSmH0

【韓国】「慰安婦問題は人類の価値に反する行為を世界中に知らせたい」…韓国のドキュメンタリー番組が世界人権映画祭で受賞:東方腐敗 <a href="http://www.verrier-art.com/images/pures/designer-leather-tote-cheap-birkin-bag-knock-off-articles.asp">Cheap Birkin Bag Knock Off</a>

16. 名前：kitchen remodel san jose costa rica map   2014年10月26日 12:30 ID:Qf8WtNCM0

At this tіmе I am going to do my breakfast, afteг having my breakfast coming
yyet again tо read other news.

17. 名前：Wilford   2020年10月23日 02:12 ID:2N1Hv4xN0

I’m not that much of a internet reader to
be honest but your blogs really nice, keep it up!
I'll go ahead and bookmark your site to come back later. Cheers