1 名前：なつあかねφ ★：2012/04/02(月) 17:10:50.86 ID:???

韓国のコミュニティサイト「ガセンイドットコム」では、筆者が日本の選挙時の投票方法について
感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本
語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：ソウルペンシル72
　　日本の選挙の投票用紙を見てください。これは文字を知らない、無知な人には参政権さえ与え
ないという発想から来たものでしょうね。候補者の名前を間違って書き直せば無効票になり、鉛筆
で投票したい立候補者の名前を書くが、投票所に消しゴムすらありません。全くおかしなことだ。
　　選挙区の世襲をはじめ、日本が政治後進国であることをそのまま見せる証拠です。 こんな国
が真の民主国家になるのは本当に遠いことですね。
（韓国では、一部の選挙で投票を簡単にできるよう電子投票が採用されています。総選挙は電子
投票ではないものの、投票用紙に政党名が並び、支持する党の欄にスタンプを押すような方法
も採用されています。また、ネットを使った選挙運動も解禁されています。）
―――――――――――――――――――――――
●叔父ワトタ
　　本当？これは普通選挙の原則から外れた方式ではないかな。覚えている人の名前しか書けな
いよ。
（候補者の名前は記入台の前に貼られていますので、覚える必要はないですね）

●トントントン
　　事実です。和風民主主義。

●ソウルペンシル72（スレ主）
　　名前を間違ってもいけません。本当に大変ですね。わが国では今回、総選挙がありますが。この
ような投票方式を採用すれば、国民は頭にきて武装蜂起（ほうき）をするでしょう（笑）

●名無しＡ
　　重複投票や不正防止のためだとかなんとか（笑）

●イグニス
　　不正選挙防止というより、日本人たちがつまらない伝統に執着するからではないかと思います。
支持する候補者の名前も分からなくて、何が投票だというもっともらしい意見もありますが、日本の
この方式は、実際には若年層の有権者の投票率を下げるためのテクニック。

●幼い星
　　世界ではこんな方式、非常識だね。もちろん、日本が常識の中に入ったことなんてないけど。
（海外では方法はさまざまですが、かなり多くの国で電子投票が行われているようですね）
　
●グニス
　　政治後進ですよね。完全に前近代的であり、民主主義の基本も知らない国なので、簡単に2世
の政治家が出てくるのかも。

●ソウルペンシル72（スレ主）
　　日本の政治の世襲も、北朝鮮の世襲も同じ。とても情けなく見えます。

●ブー
　　開票時、いちいち人間が目で確認するんですよね。ミスも多そう。
（人件費も余計にかかりますしね）

>>2へ続きます

サーチナ 2012/04/02
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0402&f=national_0402_050.shtml

元BBS・政治後進国日本の投票方法－ガセンイドットコム
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu04&wr_id=73459&sca=&sfl=wr_subject&stx=??&sop=and

2 名前：なつあかねφ ★：2012/04/02(月) 17:11:28.83 ID:???

●グニャン
　　普通の日本の国民が投票することを面倒に思うようにするためのペテン。

●ｍｙｍｉｋｙ
　　あ、そのため、一部の漢字が難しい名前を持つ候補者は、最初からひらがなやカタカナを利用
するんですよ。

●東南アジア民国
　　若者と庶民投票への参加を最大限に妨害しようとする政策。

●さつまいも
　　日本は実際に先進国と見ることは困難ですね。事実、日本は経済的に裕福なので先進国に分類
されたが、現代的な意味での先進国は、民主主義と人権、幸せに重点を置いている。その面において
日本は、除外する必要がありそうだね。韓国や外国では、問題となる事案が日本では全く問題になら
ないし。

　　世界の政治家が最も羨む国は、日本というよ。なぜなら、最も扱いやすい犬たちを育てているから。
日本は問題があっても提起すらされず、市民が権利を失っている国。
（かなり手厳しい意見ですね）

●フクコム
　　日本の歴史を見れば、民衆からの改革の試みは、まったくなかったようですね。

（編集担当：李信恵・山口幸治）

Comments

1. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:03 ID:qZngKTpx0

後進国でいいから朝鮮が日本の選挙制度に
関わってくんなよ
お前らのためにやってんじゃないし、今までそれで
問題起きてないんだからお前らが気にする問題じゃねえよ

2. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:05 ID:1ri5KFZ30

まーこれは韓国に限らず
識字率の低い国の人には信じられん事なんだろうな

3. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:14 ID:fq5usjD60

>支持する党の欄にスタンプを押すような方法
草加みたいな団体が「はいお婆ちゃんここにハンコ押してねー」とか、すっごいやり易そうだね。

>一部の選挙で投票を簡単にできるよう電子投票が採用
これを実現するために、韓国国民はどんだけのカネを官から毟り取られたの？

4. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:15 ID:.EJ5v4kJ0

立候補者の名前がふり仮名つきで前に張ってあるし鉛筆に消しゴムがついてる
自前の嘘でホルホルすんのはこいつらの日常なんだろな
野良犬が美味しそうに自分の糞を食ってるのに似てるな

5. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:15 ID:GprG5CDD0

というかさ、欧米だと自分の書いた字は他人は読めないしね

6. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:24 ID:HasL08m90

投票所にリスト貼ってあるけど

7. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:36 ID:n2lMdKTU0

とりあえず人治国家風情に民主主義を騙って欲しく無いな。
だいたい軍政から移行してたかだか30年そこらで偉そうに
民主主義の何たるかを理解してるつもりか？笑わせるな蛮族。

8. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:40 ID:rEVtNPPH0

いや、韓国の民主主義はアメリカから見たら
この世の物じゃねーそうだから

9. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 21:55 ID:FfaLL8cQ0

お前らが言うところの「文字を知らない無知な人」が居ないから鉛筆で記入する方法を採れるんだよ。
韓国には無知な人とやらがいっぱい居るんだろうねｗ

10. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 22:01 ID:Jq.iJMAC0

政治後進国って出てから「まあそうだわな。政治屋はいるけど政治家はいないって言われてんもんなあ」って思ってたら、投票の仕組みの話しかよ。それに読んでたら日本の投票の仕組みも知らずに言ってるしな。



＞世界の政治家が最も羨む国は、日本というよ。なぜなら、最も扱いやすい犬たちを育てているから。
日本は問題があっても提起すらされず、市民が権利を失っている国。

何処の国だよ。国内の問題を反日で目が向かないように仕組まれてる国が言ってんじゃねえのか？

＞世界ではこんな方式、非常識だね。もちろん、日本が常識の中に入ったことなんてないけど。

お前らは常識をまず学んで来い。そしたらとてもそんな言葉は吐けない。

11. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 22:36 ID:flN9WsFT0

まーたこっち見てるよ＾＾

12. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 22:54 ID:jjB1kj9F0

公職選挙法施行令
第三十六条 　選挙人は、誤つて投票用紙を汚損した場合においては、
投票管理者に対して、その引換を請求することができる。
第四十一条 　投票管理者は、法第四十八条第一項
の規定によつて身体の故障又は文盲であることを理由として
代理投票を申請した選挙人がある場合において、
その事由がないと認めるときは、投票立会人の意見を聞き、
その拒否を決定することができる。

13. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 22:57 ID:P2xSIpzI0

政府の反日アピールに踊らされてるお前らに言われたくねえよ土人

14. 名前：ハッカー天国   2012年04月02日 23:01 ID:uEUgfZ0n0

電子管理ほど怪しいものは無い。
ハッカー次第で書き変えるのもあっという間だろ
便利なものほど恐いって事がわからないようだね。
だから筆記式にしているのだよ。
君のようなのを先進国かぶれって言うんだよー！
勉強して早く先進国になれ。

15. 名前：名無し腐敗   2012年04月02日 23:01 ID:qyKHUcTn0

「韓国は識字率が低い」という見事な鏡っぷりが毎度のことすぎて。

16. 名前：   2012年04月02日 23:26 ID:ygiqCH6o0

韓国人にとっては、「候補者の名前を正確に用紙に記入する」と
いうのはとても難しいことで、そんなことを要求されたら投票に
行くのが嫌になってしまう、という凄い自爆だな。

大丈夫、日本じゃ誰でも候補者の名前くらい簡単に書けるから。

17. 名前：名無し腐敗   2012年04月03日 00:41 ID:fApggSRT0

韓国人は人の名前も書けないのかｗ

18. 名前：名無し腐敗   2012年04月03日 00:46 ID:fApggSRT0

日本の文盲率　 0.2％
韓国の文盲率　24.6％