2012年04月02日08:28
- 1 名前：蚯蚓φ ★：2012/04/01(日) 11:42:15.85 ID:???
氷は眠っている水、水は起きた氷と描写できるかもしれない。中国人ブロガーの「程万軍」さん
は氷と水が持つこの特徴こそが日中両国の文化を表わしていると自身のブログに綴っている。
筆者は「中国文化は固体である氷のようだ。中国は西洋化を迫られてきたが、それは望んでの
ことではなく、中国人は自国の文化を誰よりも誇りに思っている」と述べる一方、日本はまるで液
体である水のようだと形容。「近代の日本も西洋化を迫られてきたが、日本は進んで世界の一部
となった」と述べた。
19世紀中ごろ、西洋文明を前に日本と中国は劣勢に置かれていた。中国の西洋化運動は明
治維新より8年も前に始まっていたが、日本の方が早く列強に並ぶ力を得ることになった。その理
由は日本が一気に西洋化できたからだ。材料を調達して模倣するだけでなく、国家体制から思想
にいたるまで、世界の主要文明と一体化した。
筆者は、固体の文化には安定性があるが、そのために活力を失うこともある一方で、流動性が
ある液体の文化は世界の流れに従い、そして世界の流れを造りだすこともできると指摘。
また筆者は、水の如き日本がサッカーの分野で躍進したことについて触れ、「1980年代、日本
サッカーのレベルはアジアでも下位にあったが、1990年代にクラブ制を導入してからその勢いは
すさまじく、ワールドカップにおけるアジアの常連となった」と指摘。日本がサッカーの分野でも一
気に世界化を成し遂げたことについて、体制から人材構造までも世界と一体化したと指摘、「これ
こそ水の性質を持つ文化の価値」と称賛した。
（編集担当：畠山栄）
ソース：サーチナ＜【中国ブログ】中国人が語る日本文化「まるで水のようだ」＞
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0331&f=national_0331_130.shtml
- 8 名前：マンセー名無しさん：2012/04/01(日) 11:46:04.97 ID:1/P4DZuY
とりあえず 今の書き込みは取り消し
- 9 名前：イムジンリバー：2012/04/01(日) 11:46:35.75 ID:r0ZGArMj
日本がそんなに柔軟性が高ければ、対米戦は回避出来ただろうな。
- 13 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 11:48:03.81 ID:Gb7jGrDz
支那チョンはこっち見るな
- 14 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 11:48:21.94 ID:XLEFurtu
パクってばかりで進歩すらせず衰退していく中国はまさに落花流水じゃないですか
- 17 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 11:48:43.09 ID:xxcuqE4r
朝鮮と比べちゃうわけだが、中国人は自分の言葉で考える力があるなあ。
- 18 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 11:48:59.67 ID:xRjgsIP2
朝鮮は下痢便のようだ
- 53 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:02:45.34 ID:pmKgZgfx
ま、朝鮮は屁だろうな。
- 62 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:07:29.37 ID:IQu54fjL
朝鮮人は沸騰して、何も残ってないけどね
- 75 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:11:28.20 ID:obDxuAch
老子ですな
- 85 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:14:20.20 ID:ULm8zWdy
Be water, my friend.
- 94 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:17:23.90 ID:sW0lefUi
日いずる国から日沈む国へｗｗ
- 156 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:42:20.30 ID:RX8NbHBT
中国は濁った水たまりだな。
- 163 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 12:46:02.49 ID:g7lz37PC
何を言いたいのか分からん…火病？
- 195 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 13:06:36.61 ID:Io6Lu5tM
自国共産党の、イヌですね・・・・自国批判はゼロ
- 197 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 13:09:58.71 ID:c2N60BxE
水のようにしなやかで流動性のある文化こそ 広がっていくんだね
- 210 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 13:32:27.29 ID:CAhLOEK1
日本は水、朝鮮は廃油、在日は廃油の沈殿物。
- 229 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 14:24:15.73 ID:q4frkofw
山崎闇斎が朱子学の解釈を徹底的に日本例で解釈しようとした。その方法論で、幕末の海外からの情報取り入れを、やったからでは。
- 232 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 14:29:22.86 ID:LbF5fHy0
激流に身を任せ同化する！
- 239 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 14:39:23.18 ID:5fMGlfNl
上善水如（じょうぜんみずのごとし）「老子 道徳経」
- 246 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 14:52:33.89 ID:7Iq/ADbm
朝鮮が水蒸気って喩えにしたいんだが、どうしてもうまいの思いつかない
- 252 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 15:01:06.18 ID:AL9wP7r/
明治維新は日英同盟で完成、あとはアジアで独自な国家道を模索しだしてからが目標がなくなって大正不況と重なったのでは？
- 258 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 15:13:19.33 ID:MCnbX2Cn
上善は，水の如し。
- 261 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 15:17:00.26 ID:CfZLdTav
実際土人だったわけじゃないから、髷結ってた時代でも
- 271 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 15:35:54.59 ID:u80SiE/k
日本人にも似たようなエピソードあるぞ。戦後に飢えていた日本人に米軍がチーズを配給したら、チーズを持って川で洗濯始めたとw
- 283 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/01(日) 16:40:53.80 ID:YK2NaOeK
水に映った己の姿を見て欲しいよね
ヘッドライン
トラックバックURL
コメント一覧
1. 名前： 2012年04月02日 10:22 ID:Og2q3D.40
西洋化を拒んだという割に自国の文化は中国には残ってないですよね
地方の少数民族には残ってるでしょうがそれは漢文化ではないですし
明治に西洋化した日本には日本文化もしっかり受け継がれてますよ
寧ろ中華文化も日本に継承されたものだけ残ってるといってもいい状況じゃないでしょうか
宋の時代から詩人に嘆かれているのに未だに自分たちで改めることもないのでしょうが
地方の少数民族には残ってるでしょうがそれは漢文化ではないですし
明治に西洋化した日本には日本文化もしっかり受け継がれてますよ
寧ろ中華文化も日本に継承されたものだけ残ってるといってもいい状況じゃないでしょうか
宋の時代から詩人に嘆かれているのに未だに自分たちで改めることもないのでしょうが
2. 名前： 2012年04月02日 11:51 ID:dEmGj6Yn0
対米戦回避出来たとか書いてるバカ居るけど、太平洋戦争は米国が不況から脱する為に始めたものなんだが…
3. 名前：名無し腐敗 2012年04月02日 19:52 ID:IqssFPQU0
比喩では文化は語れない
むしろ中国のほうが水だともいえる。
なぜなら王朝ごとにころころ変化してきたから
日本は変わったようでいて、平安王朝や室町の文物を見て、
今でも十分に共感できる
むしろ中国のほうが水だともいえる。
なぜなら王朝ごとにころころ変化してきたから
日本は変わったようでいて、平安王朝や室町の文物を見て、
今でも十分に共感できる
4. 名前：名無し腐敗 2012年04月03日 22:23 ID:8.yErfxi0
水は最強の溶媒。
さらに、器次第でその形を変える。
そういう意味では「日本は水のようだ」と思う。
さらに、器次第でその形を変える。
そういう意味では「日本は水のようだ」と思う。
