1 名前：荒波φ ★：2011/11/28(月) 16:55:36.62 ID:???

柳仲逸（リュ・ジュンイル）サムスン監督（４８）。
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/11/20111128150845-1.jpg


アジアシリーズも今シーズンのように、柳仲逸（リュ・ジュンイル）サムスン監督（４８）の思い通りに進むのか。
痛快に日本に復讐した０９年のワールドベースボールクラシック（ＷＢＣ）アジア地域予選の気運も何となく感じられる。

柳仲逸監督は２７日、台湾チャンピオンの統一を破った後、笑みを見せた。

「昨日（２６日）日本のソフトバンクに大敗し、国民に申し訳なかったが、すべて作戦だった。 理解してほしい」。
柳監督は「決勝戦では総力を尽くしてソフトバンクに勝つ」と語った。

当初、今大会を控えて柳仲逸監督が描いた絵は「豪州戦は必勝、日本戦は手探り、
台湾戦にオールインで決勝に進出する」というものだった。
ソフトバンクとの予選第２戦で予想外の大敗（０－９）を喫し、ショックを受けたが、これまでの結果は柳監督の構想通りだ。

シン・ミョンチョルは２７日、統一戦の前、ソフトバンク戦大敗のショックについて尋ねられると、
「監督が決勝に行くための戦略と話しているので大丈夫」と淡々と答えた。

サムスンはソフトバンクとの予選で戦力を惜しんだ。 敗北が戦略ではないが、統一戦の勝利と決勝進出へのステップとなった。
予選を終えた今回のアジアシリーズは、０９年のＷＢＣアジア予選第１ラウンドと妙に重なる。
当時、韓国は予選第１戦で台湾に９－０で勝った後、第２戦の日本戦で２－１４の７回コールド負けを喫した。
心機一転した決勝戦は違った結果となった。 惨敗の２日後、日本を１－０で破り、アジア１位で本大会行きを決めた。
日本野球の心臓部、東京ドームでの鮮やかな復讐戦だった。

当時コーチとして大会に参加した柳仲逸監督は「当時のことを思い出す。 予選では大敗したが、決勝で勝った。
今回も最後の決勝で勝てば予選での大敗は埋められる。 うまくいきそうだ」と話した。

柳監督は今季、多くの予言をしてきた。 「５月まで５割勝てば優勝を狙える」
「新しい外国人選手２人が１０勝すれば優勝する」「ＳＫとの韓国シリーズは負けない」などだった。

すべて優勝と関係がある言葉だったが、すべてその通りになった。 柳監督は「ソフトバンクに大敗した後、
『決勝に行って全力で勝負する』と話したが、その通りになった。 雪辱のチャンスが来た」と語った。


2011年11月28日14時54分 [ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/958/145958.html?servcode=600§code=620

Comments

1. 名前：Ella   2014年03月17日 15:02 ID:AcvkdMeo0

אתר עם מידע על מעטפות, הזמנות לבת מצווה, עיצוב הזמנות לחתונה והזמנות לבר מצווה מומלץ!