1 名前：すばる岩φ ★：2012/08/27(月) 16:31:20.51 ID:???

- 韓国格付け「Ａａ３」に引き上げ、日本や中国と並ぶ＝ムーディーズ -

　［２７日　ロイター］　米格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスは、韓国のソブリン格付けを「Ａ１」
から１段階引き上げ、「Ａａ３」にすると発表した。これは韓国にとって過去最高の格付けで、日本や中国と並んだ。
見通しは「安定的」。

ムーディーズは格上げの理由として、良好な財政ファンダメンタルズ、高い経済回復力、銀行部門の対外ぜい弱性
低下を挙げた。

　ムーディーズは５カ月近く前に、韓国の格付け見通しを「安定的」から「ポジティブ」に引き上げていた。

　ムーディーズは、指導部が交代した北朝鮮との関係が安定していることも格上げにつながったと指摘、「北朝鮮
が中国との経済関係を強化する可能性があることは、強硬な共産主義国家（北朝鮮）が指導部交代期に崩壊する
リスクが低下していることを示している」との認識を示した。

　ムーディーズによる格上げを受け、韓国国債先物が序盤の安値から回復したほか、ウォン相場も下げからやや
戻した。韓国株.KS11は反応薄。

　今回の措置により、ムーディーズによる韓国の格付けはフィッチ・レーティングス（Ａ＋）、スタンダード・アンド・
プアーズ（Ａ）に比べ、１段階高くなった。

　フィッチは２０１１年１１月に韓国の格付け見通しを「ポジティブ」に引き上げたが、Ｓ＆Ｐは北朝鮮の指導部交代
に伴うリスクを理由に格付け見通しを「安定的」としている。

　アナリストは、ムーディーズによる格上げで、長期的に海外から韓国への投資資金流入が促されるとみている。
ただ、短期的に見れば、海外の投資家はすでに韓国資産の保有をかなり拡大しているため、影響は限られるもよう。

　当局のデータによると、外国人投資家は１―７月に韓国の債券を５兆９１００億ウォン（５２億１０００万ドル）買い越した。

ソース　：　ロイター　2012年 08月 27日 14:43 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE87Q02E20120827


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346052680

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 21:13:13.02 ID:???

李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島（ドクト、日本名：竹島）訪問と日王謝罪発言以後、韓国と日
本間の外交葛藤が激しくなっている。

日本の度を越えた行動で1965年の国交正常化以後、両国関係が最悪の局面を迎えているという
指摘が出ている。だが、大統領府と政府は「時間が解決してくれるだろう」と余裕たっぷりだ。
日本に正面対抗すること自体が来る10月、総選挙を控えた日本の野田佳彦総理の「目的」達成
を助けかねないからだ。

これに大統領府は「徹底した無視戦略」と「静かな外交的対応」を両面戦略として次期日本政府と
韓日関係を再確立する方針だ。

まず大統領府は野田総理の記者会見があった去る24日以後、公式反応を出さずにいる。去る23
日、野田総理が李大統領の日王発言について謝罪を要求したのと関連、大統領府核心関係者が
「話にならない主張について言い返す必要を感じない」と明らかにして以来、日本側の強硬の歩み
が続いたが公式対応を自制したのだ。

大統領府のある関係者は26日「日本に対する公式対応は外交通商部に一本化している」としな
がらも「政治的意図が敷かれている日本の反応にいちいち対応するのも望ましくない」と話した。
このような'徹底した無視戦略'は当分持続すると予想される。これは野田総理の歩みに政治的意
図があると判断、10月以後にできる次期政権に期待するという意味と見られる。

反面、外交部は日本政府の誤った行動について静かな外交的対応を継続している。外交部は早
ければ今週初め、独島問題の国際司法裁判所(ICJ)提訴を提案した日本外交文書に反論する口
上書を送る計画だ。政府は口上書で「私たちの土地、独島は紛争地域ではない」としながら日本
のICJ提訴提案を一蹴すると発表された。また、わが政府の確固たる領土守護意志も圧縮的に
表現するものと予想される。政府はソウル外交チャンネルを通じて日本側に口上書を伝達する予
定だと伝えられた。

日本はイ・ミョンバク大統領の独島訪問および日王に対する謝罪要求発言に反発しながら去る21
日ICJ提訴提案を含む口上書をわが政府に伝達した。外交部は去る24日にも野田総理の独島
領有権記者会見について公式論評を通じて「歴史的・地理的・国際法的に明確に私たちの固有領
土である独島について(日本総理が)不当な領有権主張を繰り返したことについて強力に抗議し、
直ちに撤回することを促す」と強力批判した。

ソース：ファイナンシャルニュース(韓国語) 青、韓日葛藤対応方案は..「言い返す必要ない」
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent0801m_View&corp=fnnews&arcid=201208260100207980012305&cDateYear=2012&cDateMonth=08&cDateDay=26



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345983193

全記事を表示

1 名前：荒波φ ★：2012/08/27(月) 11:24:17.58 ID:???

２７日午前６時２０分ごろ、ソウルにある日本大使館に向けて、４０代の韓国人の男が汚物の入ったペットボトル２本を投げた。
大使館の敷地内には届かず、被害はなかったという。

警察当局が身柄を拘束せずに調べているが、男は以前にも竹島（韓国名・独島＝トクト）の領有権問題をめぐって
日本大使館に抗議行動をしたことがあるという。今回も竹島問題が背景にあるとみられる。


2012年8月27日11時5分
http://www.asahi.com/international/update/0827/TKY201208270098.html


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346034257

全記事を表示

1 名前：水道水φ ★：2012/08/27(月) 11:39:56.68 ID:???

∞日本に仲裁委解決を提案へ＝慰安婦問題で韓国－新聞報道

　【ソウル時事】韓国紙・朝鮮日報は２７日、従軍慰安婦問題をめぐり、韓国政府が日本側に仲裁委員
会による解決を提起することを決めたと報じた。外交通商省当局者は「時期については支援団体と協議
した後に決める」と話しているという。
　慰安婦問題をめぐっては昨年、韓国憲法裁判所が、韓国政府が交渉努力をしないのは違憲との初
判断を出したのを受け、韓国側は文書で２度、協議を提案。日本側は「解決済み」として応じていない。

　１９６５年の日韓国交正常化の際の協定は、両国間の紛争を解決できない場合、第三者を入れた仲
裁委を設置すると規定している。日本側が拒否すれば、仲裁委は構成されないが、韓国側には、提起
により、慰安婦問題を対外的にアピールする狙いがあるとみられる。　
　憲法裁の判断から３０日で１年となる。外交省当局者は仲裁委提案と、最近の竹島をめぐる日韓の
対立は別としているが、実質上、対抗措置の一つとの見方も出ている。（2012/08/27-10:59）


ソース：時事ドットコム　2012/08/27-10:59
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012082700172

関連記事
慰安婦：韓国政府、日本に仲裁委の設置提案へ
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/27/2012082700477.html


関連スレ
【竹島問題】韓国にはICJ提訴・調停に応じる義務なし、日韓紛争解決交換公文に「独島」の単語がないため該当しない[08/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345266015/


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346035196

全記事を表示

1 名前：かじてつ！φ ★：2012/08/27(月) 09:48:16.65 ID:???

○非常に強い台風15号、きょう済州島直撃か

台風15号（アジア名：ボラベン＝ラオスの高原の名前）が、当初の予想より勢力を強め、
韓国に大きな影響を及ぼす見通しだ。台風15号は26日夜、瞬間最大風速70メートルを
記録するなど強い勢力を保ったまま、沖縄を通過して済州島方面に向かって進んでいる。

気象庁は26日、台風15号が27日午前にも済州島を暴風域に巻き込み、瞬間最大風速
50メートル以上、1時間に30ミリ以上の雨を降らせると予測した。済州の一部地域では
28日までに最大で500ミリ以上の激しい雨が降ると予想されている。韓国政府は、台風の
状況次第で登下校の時間調整や休校を検討するよう通知を出した。

□ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/27/2012082700448.html

△関連スレ：
【韓国】政府、台風ボラヴェン（15号）総力対応体制に突入★４[08/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345987752/

△関連サイト：台風情報－気象庁
http://www.jma.go.jp/jp/typh/1215.html

※実況はこちらあたりで
http://kohada.2ch.net/liveplus/


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346028496

全記事を表示

1 名前：九段の社で待っててねφ ★：2012/08/26(日) 20:59:10.42 ID:???

日本のユーチューブ人気動画チャート１０位圏にＫ－ＰＯＰ動画が５個も上がった。
日本の自民党関係者が２３日に「韓流やＫ－ＰＯＰを全部禁止すべき」と発言した
後でもありひときわ話題だ。

日本のユーチューブ音楽部門人気動画１位は最近アルバムを発売したＫＡＲＡの
新曲が占めた。日本のネットユーザーは、「韓国語で表現することはできないが
本当にすばらしい」「本当に好きだ」などとコメントした。

チャート２位はＰＳＹの「兄さんはぴったり私のスタイル」が上がり、７位と８位には
ＢＩＧＢＡＮＧの「ＯＮＥ　ＯＦ　ＫＩＮＤ」のプロモーションビデオのティーザー映像と
「ＭＯＮＳＴＥＲ」の練習動画、１０位にはＳＵＰＥＲＪＵＮＩＯＲの「ＳＰＹ」のミュージック
ビデオがランクされた。

ソース　　　中央日報　2012年08月26日
http://japanese.joins.com/article/226/158226.html
日本のユーチューブでＫ－ＰＯＰの動画が上位を席巻。
http://japanese.joins.com/upload/images/2012/08/20120826112333-1.jpg



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345982350

全記事を表示

1 名前：水道水φ ★：2012/08/27(月) 00:36:25.94 ID:???

∞吉村作治氏“嫌韓”過激ツイート

　島根県・竹島をめぐる領土問題で、韓国政府の度重なる非礼で非常識な対応に、エジプト研究で
知られる早稲田大学名誉教授の吉村作治氏（６９）が、強硬論をツイッターで提案。インターネット掲
示板で大きな話題になっている。

　８月２２日のツイッターで吉村教授は「韓国の非礼な行動が続いています。首相の親書を返送した
というのです。こんなことって外交上あり得ません。もう国交断絶状態と言っても良いでしょう。まず
在韓日本大使を召還してほしいですし、在日韓国大使に国外へ出てもらうべきです。テレビ局も韓
流ドラマを全てやめ、在韓日本人は帰国すべしです」と書き込んだ。

　２４日には「対韓姿勢に野田首相が強気に出て良かったと思っていましたところ、一旦帰国してい
た駐韓大使を韓国に戻してしまいました。今更抗議しても、野田首相の親書すら送り返してくる無礼
な国とはけじめをつけるべきでしょう。元首が天皇に謝罪を要求するという歴史上類を見ない非礼に
報いを」とも。

　この強硬姿勢に多くのネットユーザーらが賛同。「吉村教授を招いて韓国への抗議集会を開こう」
と呼び掛ける者や「古代史に学んだ吉村教授の言うことに間違いない」「まさに正論だ」「これが普通
の日本人の反応」など大方が同教授のツイートを支持。

「本当に国交断絶してもいいとマジで思う」「親書を送り返すなんて戦争状態だと認識すべし」といった
過激な書き込みもあった。

　吉村教授は、自身のもとにも多くの賛同意見が寄せられたと言い、「国会関係の方にも意見を出さ
せていただきました」とも書いている。


ソース：東スポWEB 2012年08月26日 12時00分
http://www.tokyo-sports.co.jp/nonsec/33899/


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345995385

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 21:47:27.06 ID:???

日本衆議院(定員480人)は去る24日、民主党と自民党など6交渉団体が共同で提出した「李明
博（イ・ミョンバク）大統領の独島（ドクト、日本名：竹島）訪問と日王関連発言に抗議する決議案」
を票決した。

韓日関係に濃厚な暗い影を落とすこの決議案採択に反対した議員は共産党(9席)、社民党(6席)、
新党大地・真民主(3席)所属議員だけだった。決議案が採択されるまで一連の動きは日本で独島
問題を囲んで穏健派がほとんど消滅し保守・強硬派が勢力を伸ばす過程を明確に見せる。

執権民主党は21日までも「総理が参加した中で独島と尖閣諸島問題を集中的に扱う衆議院、参
議院予算委員会を一日ずつ開こう」という自民党の要求を拒否していた。民主党政府はイ大統領
の独島訪問当日召還した武藤駐韓大使を22日帰任させた。しかし韓日両国が独島問題をめぐり
‘チキンゲーム’のような攻防をして穏健論は力を失った。

野田佳彦総理が送った親書を韓国政府が送りかえしたニュースが伝えられた22日が大きな転換
点だった。民主党はこの日23日衆議院、24日参議院予算委員会を開く事に野党と合意した。玄
葉光一郎外相が「韓国が独島を不法占拠している」と初めて表現したのもこの日だ。

‘親書返送’攻防を経た後、24日採択された国会決議案内容も当初の民主党案から大きく変わっ
た。民主党案は「私たちの固有の領土の竹島占拠」程度の表現に終わったが、自民党は「(李大
統領の独島訪問は)歴史的暴挙でさらに強く抗議しなければならない」として‘不法占拠’と3回明
示しなければなければならないと主張した。結局自民党案が大幅に受け入れられた。

日本国会が59年ぶりに採択した独島関連決議案の内容を野田総理は記者会見を通じて国内外
にもう一度公表した。現職日本総理が‘独島を韓国が不法占拠している’と述べたのは31年ぶり
のことだ。日本政府周辺では保守派政治エリートの産室である松下政経塾出身の野田総理と前
原民主党政調会長が民主党政府を率いるために争う状況で、李大統領の独島訪問が日本政府
を強硬論に流れるようにする可能性が他の内閣の時より大きかったという分析が出ている。

松原公安委員長など民主党内の保守派議員は8月15日‘現職閣僚の靖国神社参拝自制’という
民主党政府の既存方針を破った。島根県が要求してきた‘独島専門担当部署’設置も実現の可能
性が大きくなった。日本国会と内閣で韓国が独島を‘不法占拠’していると公式化することによって、
来年の外交青書と防衛白書の独島関連叙述が変わる可能性があるという分析も出てくる。日本
政府は今までは‘独島は日本固有の領土’と主張して、‘領有権問題が未解決状態で残っている’
と表現してきたが、これが‘(韓国の)不法占拠’に変わる可能性があるということだ。

日本の右翼政治家たちは今回の葛藤を契機に、過去の日本軍慰安婦問題についても既存の日
本政府の方針を変えようと試みている。橋下徹大阪市長と石原慎太郎東京都知事は‘(慰安婦募
集の強制性を認めた、1993年)河野洋平官房長官談話に問題がある’と指摘していた。日本政府
はこの問題にはまだ沈黙している。

東京/チョン・ナムグ特派員

ソース：ハンギョレ新聞(韓国語) 日本から‘独島穏健派’が消えた
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/548764.html



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345985247

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 20:45:47.10 ID:???

独島（ドクト、日本名：竹島）をめぐる韓日間葛藤が経済だけでなく文化にまで火の粉が飛びなが
ら日本政府とネチズンの間で反韓気流が荒々しく起きている。

特に韓国ドラマに出演する俳優や韓国歌手の日本訪問、公演中断と共に「この際、最初から韓流
の芽をなくそう」という強硬論がますます力を増している。ネチズンらは「キムチも食べるのをやめ
よう」と連日発言の程度を高めている。

日本産経新聞系列日刊紙夕刊フジの25日報道によれば日本政府は李明博（イ・ミョンバク）大統
領の独島訪問に対する報復措置の一つとして韓流スターの入国禁止方案を検討中だ。実際に山
口壯外務省副大臣は去る24日、衆議院予算委員会で最近、独島水泳行事に参加した俳優ソン・
イルグクのビザ拒否案に同意する意向を明らかにした。彼はこの日、ある民間放送に出演、ソン・
イルグクについて「申し訳ないが、これから日本に来るのは難しいだろう。それが日本の国民感情
だと考える」と話した。

一つの国の政府部署次官が特定国の俳優の行動について報復性発言をしたことはかなり異例だ。
これに先立ち野党自民党のある関係者は23日「この時期に韓流ドラマ放映は変だ。自制せよ」と
いう視聴者の要求が放送局に伝えられている」としながら「李大統領の独島訪問と日王謝罪発言
ですでに韓流は風前のともしび状態」と指摘した。

この関係者はそれと共に「現在の韓流ドラマやK-POPはテレビで見られない日がないほどだが、
今回の葛藤を契機に最初から禁止すべき」と強調して「そうなると少女時代にしてもKARAにして
も全部アウト」と付け加えた。

また、日本オンライン・メディア、j-castはガール・グループKARAがカムバック舞台で独島関連質
問に沈黙した事実を大々的に報道した。j-castはまずこれについて「日本ファンたちを意識したメ
ッセージ」と分析しながら、日本ネチズンは「日本で得るお金と祖国を天秤にかけている」と皮肉っ
たと伝えた。

それだけでなく、ネチズンらの間では韓国旅行を自粛したり韓国製品不買運動が起きており、は
なはだしくは「キムチも食べないようにしよう」という極端な意見まで出ているとj-castは付け加え
た。

26日現在の代表的ポータルサイト、ヤフージャパンで'韓流'の関連検索語で'独島'、'禁止'、'(韓流)
終わり'などが確認され、日本政府の韓流禁止検討措置について「全面禁止に賛成」「この際最初
から韓流を全滅させなければならない」「日本のテレビで韓国人が登場しない日を期待する」等の
意見が上がってきている。

これについて韓流関係者は「領有権問題と独島問題を別個に考えようという意見もあるが、今の
ところ叱責の対象になるだけ」としながら「波紋は簡単に収まらないだろう」と憂慮した。

チョ・ウンジュ記者

ソース：アジアトゥデイ(韓国語) "キムチも食べるな"...日本国内反韓気流拡散
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=687966



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345981547

全記事を表示

1 名前：ピアノを弾く大酋長φ ★：2012/08/26(日) 18:04:12.80 ID:???

"対馬島を取り戻して来よう" 韓国慶北道議会, 日の独島領有権主張に反撃?

大邱=チェ・スホ記者

http://image.chosun.com/sitedata/image/201208/26/2012082600453_0.jpg


「韓国が独島を不法占拠している」と言う日本の独島領有権侵奪に対抗して、慶北道議会が対馬
島(テマド)回復運動を行う方案を推進している。

慶北道議会のチョン・チャンゴル(53・慶北蔚珍・セヌリ党)議員は去る23日、道議会文化環境委員
会に「日本の独島領有権侵奪野欲粉砕及び対馬島失地回復のための促求決議案」を提出したと
26日、明らかにした。

チョン議員は「地政学的に見る時、釜山から対馬島まで距離は49.5㎞で、日本本土から(対馬島ま
で)の距離(147.5㎞)より3倍位近い」と「歴史・文化的観点でも三国志の魏志倭人伝、日本の藤定房
が記述した対馬島歴史書である対州編年略、13世紀末日本の代表書籍である塵袋などは対馬島
が完璧なわが領土であることを立証している」と主張した。

また「対馬島住民の血統調査の結果、韓国の血統と染色体構造がほとんど一致する」とし、「日本
は1862年、西欧列強たちが対馬島を占領するための角逐をする時、最初の国際公認地図である
『三国接壌之図』を提示して対馬島が朝鮮領であることを主張した当事者でもある」と強調した。

今回の決議案には独島及び対馬島問題併行対応、対馬島の歴史・文化などに関する資料構築、
対馬島関連教育実施などの内容が込められている。

来る29日に開かれる慶北道議会臨時会及び来月10日に予定される本会議などで決議案が通過
されれば、政府と国会、慶北道、慶北教育庁などに提出される方針だ。

チョン・チャンゴル議員は「日本が独島侵奪野欲を捨てることができない窮極的理由は、韓国が
いつか対馬島返還を主張することに備え、独島を紛争地域化して対馬島の真実を隠蔽しようと
するもの」としながら、「私たちが『対馬島失地回復』を主張して行くことが日本の野欲を粉砕して
我が領土である対馬島を取り戻す近道」と明らかにした。

ソース：朝鮮日報 入力 : 2012.08.26 15:24 | 修正 : 2012.08.26 15:42
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/08/26/2012082600472.html


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345971852

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 16:47:04.03 ID:???

【ソウル聯合ニュース】韓国企画財政部の朴宰完（パク・ジェワン）長官は２９～３０日、ロシア・
モスクワで開かれるアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）財務相会合に出席し、穀物価格の急騰
に対応した域内協力の強化を呼びかける方針だ。

　朴長官は会合の主要課題である財政の持続可能性、金融理解力の向上と関連し、韓国の経
験を加盟国と共有するとともに、域内の金融発展と統合に向けた方向性を示す。

　また、ロシアやオーストラリア、インドネシアなどの財務相と個別会談も行う。３カ国は発展途
上国の温室効果ガス削減、気候変動への対応などの支援を目的とするグリーン気候基金（ＧＣＦ）
の理事国。朴長官は年末を予定しているＧＣＦ事務局の誘致に名乗りを挙げている韓国への支持
を要請する。

　ＡＰＥＣ財務相会議は▼世界経済・アジア太平洋地域の経済見通し▼金融理解力の向上に向
けた国家政策▼自然災害への対応に向けた金融・財政政策――の三つのセッションを行い、会
議の結果をまとめた宣言文を採択する。

ソース：中央日報＜ＡＰＥＣで穀物価格対応策呼びかけへ＝韓国財務長官＞
http://japanese.joins.com/article/236/158236.html



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345967224

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 15:33:22.82 ID:???

【ソウル聯合ニュース】李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島訪問や天皇謝罪発言で対立が深ま
る韓日関係について、韓国の国際政治専門家２人が２６日、聯合ニュースの取材に応じた。国民
大学国際学部のイ・ウォンドク教授は両国のあつれきは先週をピークにひとまず落ち着きを取り
戻すと予想した。一方、民間シンクタンク、世宗研究所の陳昌洙（チン・チャンス）日本研究センタ
ー長は、両国の関係が１９６５年の国交樹立以前の段階に戻ってしまったと述べた上で、「日本は
力による外交政策に転換した」と指摘した。以下は両氏の一問一答。

　（イ・ウォンドク教授）
――韓日対立のレベルは
「先週をピークに今後は落ち着きを取り戻す方向に進むだろう。２４日の野田佳彦首相の会見
内容を詳しくみれば、（独島の）紛争激化を警戒していることが分かる。日本は対立をあおったり、
韓国の脅威となるような物理的な攻撃には出ないだろうが、国際広報の強化などに乗り出すこと
が予想される」

――両国関係は１９６５年の国交樹立以降で最悪か
「最悪ではないが、金大中拉致事件や在日韓国人による朴正煕大統領（当時）夫人の射殺事
件があった１９７０年代以降では際立った状況になっている」

――韓日対立の要因は
「日本の持続的な独島問題の挑発で李大統領が独島を訪問したが、独島訪問は（韓国にとって）
戦略的選択肢の一つだ。大統領の天皇謝罪要求発言が現在の状況を引き起こしたことは否定で
きない。韓国国民は天皇が謝罪すべきだと思っているが、（発言の）時期と方法が適切だったのか
どうかは議論の余地がある」

――日本政府と李政権の対立は一線を超えてしまったのか
「そうだ。来月のアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）での両国首脳会談は難しいだろう。閣僚
級対話も困難になった。両国の溝は深まった」

――今回の対立の影響は
「韓国にとって良いことはない。日本は友好国であり協力パートナーなのに日本国民の感情ま
で悪化した。日本は独島の紛争地域化広報で有利になったと思っているかもしれないが、独島の
主権が変わることはない。国民感情を伴った対立で両国の品格は傷ついた」

――日本の副大臣が泳いで独島に渡るイベントに参加した俳優ソン・イルグク氏の日本訪問は
難しいと発言した
「それについては、日本は良くないカードを切った。東アジアや国際政治経済では政経分離が
暗黙の了解になっている。領土問題や歴史認識での対立が文化や経済に及ばないようにしない
といけない」

　（陳センター長）
(>>2-5のあたりに続く)

ソース：朝鮮日報＜＜インタビュー＞悪化する韓日関係　韓国専門家２人はこう見る＞
http://japanese.joins.com/article/232/158232.html

2 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 15:33:44.36 ID:???

>>1の続き

　（陳センター長）
――現在の韓日対立をどう思うか
「野田首相が親書を送ってきた後、感情的な対立が目立つようになり懸念している。野田政権
は長く続かないため、出せるカードはすべて出すのだろう」

――ここまで対立が悪化した理由は
「李大統領の天皇謝罪要求発言が影響を与えたが、日本の韓国に対する政策も大きく変わっ
てしまった。これまでは歴史認識問題などでやや配慮していたが、『韓国に譲歩してはいけない』
という認識の下、力による外交をしていくとの感じを受ける。日本の外交政策の転換によって両国
の関係は１９６５年の国交正常化以前に戻ってしまうだろう。今回の対立が、これまで積み上げて
きた両国間の信頼を損なった」

――対立を収める方法は
「この１週間が山場だろう。韓国政府が日本の国際司法裁判所（ＩＣＪ）共同提訴に抗議する口
上書（外交文書）を送るまで、日本政府は言うことを言ってくるだろう。この時期に韓国政府は日本
政府に明確なメッセージを伝えることが重要だ。日本が今後も感情的に対応してくるなら、東アジ
アの平和や安定に影響を与え、日本の国益にならないということなどを伝えなければならない」
終わり



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345962802

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 13:09:05.95 ID:???

http://news.hankyung.com/nas_photo/201208/2012082422868_2012082561051.jpg

（写真は別ソース、韓国経済から）

(ソウル=聯合ニュース)キム・ホジュン記者=防衛事業庁は24日「K2戦車のための国産パワーパッ
クの試験評価完了が計画された8月31日までには不可能で試験評価延長の可否について国防
科学研究所(ADD)に検討要請した」と明らかにした。

防事庁この日「K2戦車のためパワーパック、メディア報道検討結果」というタイトルの資料を通じて
このように明らかにし「昨年12月19日か推進した運用試験評価(OT)で走行目標5千44キロの
58パーセントである2千902キロを走行し昨年11月8日から始まった開発試験評価(DT)耐久試
験走行目標1万1千975キロの40パーセントである4千717キロを走行した」と説明した。

防事庁側は「開発試験評価耐久試験中間結果を見れば2千556キロを走行した時点(今年3月
15日)でエンジン39件、変速機33件など72件の欠陥が発生し運用試験評価でも最近まで91件
の欠陥が発生した」として「欠陥発生により試験評価完了時点が遅れている」と説明した。

去る4月2日防衛事業推進委員会がK2戦車パワーパックの初回量産分を海外から輸入するこ
とに決めて以後も国内パワーパックで合計22件の欠陥が発生したと防事庁は明らかにした。ただ
し、最近実施した酷暑期100キロ連続走行と8時間連続稼動試験では異常事項は発見されなか
ったと伝えられた。

防事庁は輸入パワーパックについて緩い試験評価基準を適用したという一部の指摘については
「輸入パワーパックは2007～2008年に行なわれた開発試験評価と運用試験評価で各々'基準充
足'、'戦闘用適合'判定を受けた」として「国産パワーパックの関連試験設定基準も海外パワーパッ
クの試験評価基準および結果を基礎に発展させた概念」と説明した。

ソース：聯合ニュース(韓国語) 放射庁"K2戦車のためパワーパック試験評価延長検討"
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2012/08/24/0505000000AKR20120824085100043.HTML

関連スレ：【韓国軍事】"K2戦車 ドイツ製パワーパック契約の手続きが不足している"[07/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343405134/



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345954145

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/26(日) 11:09:52.86 ID:???

　韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領の竹島（韓国名・独島〈トクト〉）上陸は、旧日本軍慰安婦の
問題で日本政府の姿勢に失望して最終決断につながった可能性が高いことが、大統領府高官の
話で浮かび上がった。日本政府と接触した申ガク秀（シン・ガクス、ガクは王へんに玉）駐日大使
から報告を受け、判断したという。

　高官によると、李大統領は７月中旬に申大使を日本から呼び、日本の植民地支配からの解放を
祝う８月１５日の「光復節」までに慰安婦問題を進展させるよう指示。申大使は日本側と接触した
が、思うような返事を得られず、大統領に「日本側には関心も誠意もない」と報告した。大統領は
日本政府の対応に失望を隠さなかったという。

　大統領は竹島上陸の３日後の今月１３日、国会議長らを招いた席で「日本が（慰安婦問題の解
決に）消極的なので、行動で見せる必要を感じた」と述べている。慰安婦問題をめぐる直前のやり
とりが引き金の一つになった模様だ。（ソウル＝貝瀬秋彦）

ソース：朝日新聞＜慰安婦問題で失望、竹島訪問の引き金に？　韓国大統領＞
http://www.asahi.com/international/update/0825/TKY201208250242.html



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345946992

全記事を表示

1 名前：HONEY MILKφ ★：2012/08/26(日) 08:05:18.02 ID:???

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/003/2012/08/25/NISI20120825_0006926725_web.jpg

http://imgnews.naver.net/image/003/2012/08/25/NISI20120825_0006926861_web.jpg

http://imgnews.naver.net/image/003/2012/08/25/NISI20120825_0006926723_web.jpg

http://imgnews.naver.net/image/003/2012/08/25/NISI20120825_0006926726_web.jpg

http://imgnews.naver.net/image/003/2012/08/25/NISI20120825_0006926721_web.jpg


25日の午後、ソウル・中区（チュング）南山（ナムサン）の安重根（アンジュングン）広場脇の
公園で、韓国輸入二輪自動車環境協会と全国モーニングカーム中央会の会員100人余りが
日本の野田佳彦総理の独島（トクド）関連の妄言の謝罪を促し、日本の二輪車購入を拒否
する決起大会を開いて日本の二輪車の火あぶり式を行っている。

ソース：NAVER/ソウル=NEWSIS（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0004678590




引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345935918

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/08/25(土) 23:45:32.58 ID:???

http://www.imaeil.com/news_img/2012/people03/20120823_104617000.jpg

▲独島博物館は最近特別展を開いて日本海単独表記の不当性を内外の人々に知らせている。

私たちの東側の海が朝鮮海(Sea of Korea)であることを知らせる特別展が開かれ国民の関心を引
いている。国内唯一の領土博物館である独島博物館は今月から11月8日まで特別展示室で国
際水路機構(IHO)の日本海単独表記不当性と朝鮮海が正統性のある名称ということを知らせる
「世界の人々の目に映った韓国の東側の海、朝鮮海」特別展を開く。

展示会は近世以後、ヨーロッパの列強や日本が製作した地図を公開し、古くから韓国の東側の海
が朝鮮海と呼ばれていたことを知らせるために用意された。紹介された地図は英米文化圏の
‘Sea of Korea’‘Sea of Corea’、フランス語文化圏の‘Mer De Coree’、ロシア文化圏の‘Korea
Gulf’をはじめとして日本文化圏で製作された‘朝鮮海’等合計25点だ。

この中で世宗実録地理志に出てくる「鬱陵島（ウルルンド）から晴れた日に独島（ドクト、日本名：
竹島）が見える」という内容を元に鬱陵島と独島が共に表記された日本地図と西洋地図2点も公
開された。

展示会は大統領訪問などで独島と朝鮮海に対する関心が高まりのせいで現在まで1万3千人余
りが博物館を訪ねた。イ・ワンフィ独島博物館学芸研究家は「日本海単独表記のような帝国主義
残滓の清算が東アジアの平和を守る第一歩だと見て今回の展示を企画した」と話した。

チェ・スイル鬱陵郡主は「およそ近世以後の西洋と日本の地図を通じて帝国主義時期の日本によ
って歪曲された朝鮮海の地名を回復しようというメッセージを伝える契機になるだろう」と話した。

ソース：韓国毎日新聞(韓国語) 「世界の人々の目にも…韓国東側海は‘朝鮮海’です」
http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=48142&yy=2012



引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345905932

全記事を表示

1 名前：かじてつ！φ ★：2012/08/26(日) 01:03:15.73 ID:???

○韓国政府、台風『ボラヴェン』総力対応体制に突入

超大型台風『ボラヴェン』が韓国に接近して政府が総力対応体制に突入した。

中央災難安全対策本部は24日午後国防部と国土海洋部、山林庁など関係
部署9ヶ所と16の市が参加して会議を開いて、台風対策を点検した。対策本部は
崩壊危険の高い地区を点検して防波堤など危険地域には出入統制のための
災難安全線を設置する予定だ。

第15号台風ボラヴェンはそれぞれ180人余りの人命被害を出した2002年の
ルーサに近い強力なものと予想されており、来週初め全国が台風影響圏に
入る見通しだ。

□ソース：Innolife
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=154385


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345910595

全記事を表示

1 名前：ピアノを弾く大酋長φ ★：2012/08/25(土) 22:26:10.65 ID:???

"日, 独島妄言続けば日本オートバイ不売運動する"

(ソウル=ニュース1) オ・ギヒョン記者

http://image.news1.kr/system/photos/2012/8/25/222754/article.jpg

全国モーターサイクル中央会会員たちが25日午後、ソウル南山循環路で日本の独島妄言を
糾弾する「日本産モーターサイクル火刑式」パフォーマンスをしている。 (c) News1 イ・ミョング
ン記者

(ソウル=ニュース1) オ・ギヒョン記者= 全国モーターサイクル同好会の「モーニングカム」中央会
は、「独島領有権を主張した野田佳彦日本総理が謝罪しない場合、日本製品の不売運動をする
だろう」と25日明らかにした。

中央会所属の40人余りの会員たちはこの日午後4時30分頃、ソウル中区・安重根義士記念館で
記者会見を開いて「野田総理は『韓国が独島を不法占拠している』と言う妄言をしている」とし、こ
のように明らかにした。

彼らは「日本が過去わが国民にして来た数多くの弾圧と蛮行を忘れたか」とし、「これに対して大
韓民国の国民たちは怒らざるを得ない」と言った。

また「もうこれ以上このような妄言を見てばかりはいない」としながら、「日本ブランドのオートバイ、
部品などの販売・購入を即刻中断するだろう」と明らかにした。

彼らは宣言文を読んだ後、日本産オートバイ3台とともに日本国旗を燃やすパフォーマンスを試
みた。

しかし、現場に待機中だった警察は彼らが火を付ける瞬間すぐに火災を鎮圧した。

火災パフォーマンスに失敗した人々は日本国旗を引き裂いて、槌、鉄パイプなどでオートバイを
壊した。

彼らは現場整理を終わらせて各自が乗って来た40台余りのオートバイを利用してソウル市庁広
場まで行進した後、解散した。

ソース：ニュース1(韓国語) 入力 2012.08.25 17:37:11| 最終修正 2012.08.25 17:37:11
http://news1.kr/articles/789352


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345901170

全記事を表示

1 名前：ピアノを弾く大酋長φ ★：2012/08/25(土) 20:48:24.89 ID:???

「完全に外交の失敗だ」　自公幹部が野田政権の竹島対応を批判

　自民党外交部会長の小野寺五典衆院議員は２５日のＴＢＳ番組で、島根県・竹島の領有権など
をめぐり野田佳彦首相が「不退転の覚悟で臨む」などと表明したことに対し、「政府は弱腰だった
が、日本国内のうねりを見て自分たちがエスカレートした。完全な外交の失敗だ」と批判した。

　公明党の斉藤鉄夫幹事長代行は同じ番組で「事を荒立てて物理的に応酬するのは日韓両国民
にとってよくない」と述べ、韓国への対応は慎重に検討するよう求めた。

ソース：MSN産経ニュース 2012.8.25 11:10
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/120825/stt12082511100004-n1.htm


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345895304

全記事を表示

1 名前：壊龍φ ★：2012/08/25(土) 19:48:06.73 ID:???

韓日外交衝突・韓国国債買わない騒動...日本が手を引いてもびくともしない
ノルウェーが今年2兆買い取りなど、欧州系資金"大手"浮かぶ


最近ノルウェーなどのヨーロッパの中央銀行と金融会社が韓国国債を大挙買い入れことがわかった。

日本が "韓国国債買い入れ留保カード"を弄りながら、事実上、私たちの政府を経済的に脅迫しているが、国債市場の
このような動きのおかげで、日本の圧迫が効果を発揮するのは難しいだろうと金融専門家たちは口をそろえる。

http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201208/25/donga/20120825104106909.jpg

記者注: 画像の内訳は、以下のとおり。
　今年1～7月 国家別 韓国債権 純投資規模 (単位: ウォン)
　　ノルウェー　　　: 2兆2960億
　　スイス　　　　　: 1兆7280億
　　ルクセンブルク : 1兆3060億
　　アメリカ　　　　 : 8820億
　　中国　　　　　 : 6940億
　　フランス　　　　: 3310億
　　ドイツ　　　　　: -760億
　　日本　　　　　 : -1250億
　　イギリス　　　　: -9780億
　純投資は、投資額において満期の出金を差し引いた金額
　資料: 金融監督院

企画財政部の当局者は24日、「ノルウェーの中央銀行が今年初め、韓国の債券市場への投資を開始しており、7月には
集中的に韓国国債を買い入れた」とし、「流通市場を通じた満期3?5年の中長期債券に主に投資しており、中央銀行の
資金の特性上、安定的」と明らかにした。

政府は、今年に入って韓国国債市場に流入したノルウェーの中央銀行の資金が2兆ウォン以上になるものと把握する。
金融監督院の集計によると、ノルウェーは今年1～7月の国債と通貨の安定債券、社債などを合わせても2兆2960億ウォン分の
韓国債券を買い入れて純投資国1位に上がった。続いて、スイス（1兆7280億ウォン）、ルクセンブルグ（1兆3060億ウォン）
など他の欧州諸国も韓国債券の"大物"に浮上した。

ヨーロッパ系資金が韓国市場に押し寄せるのは、昨年から韓国国債が国際金融市場では安全資産として注目されて先進国の
債券の代替投資先として浮上したためだ。 2008年の金融危機以降、多くの国の信用格付けが下落した中で、韓国の信用
格付けは二度上がり、政府の負債比率も先進国の中で最も低い水準を維持している。

韓国国債は、収益性の面でも高い評価を受けている。財政部によると、韓国の10年債の金利は24日現在、3.08％で、1％前後に
過ぎないアメリカ、ヨーロッパ、日本などの国債よりも金利がはるかに高い。

ユジェドン記者
イ・サンフン記者


daum/東亜日報: 2012.08.25 03:12 (韓国語)
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120825031212305

関連スレ
【韓国】 韓国国債の信用リスク　この１年で最低水準 [08/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345811293/


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345891686

全記事を表示