ヘッドライン

    お勧め記事

    韓日

    はてなブックマークに追加
    1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★:2013/02/12(火) 09:30:41.76 ID:???

    [特派員コラム] 誰が韓-日関係を破綻させようとしているのか/チョン・ナムグ

    http://img.hani.co.kr/imgdb/japan/news/resize/2013/0210/136042460563_20130210.jpg

    チョン・ナムグ東京特派員

     昨年9月日本政府は尖閣列島(中国名 釣魚島)の無人島3ヶを国有化した。 東京都が買い入れれば中国を
    一層刺激するといういいわけをしたが、国有化が中国が望む‘現状維持’を破壊することを知らないはずはな
    い。 その後、日本の保守勢力はその波紋をそれとなく楽しんでいるようだ。

     中国の荒々しい反発で日本の輸出は大きな打撃を受けている。 昨年12月日本の対中国輸出は前年対比
    で15.8%減った。 自動車販売は半分以下に墜落した。 9月から4ヶ月間、輸出額は前年同期に比べて5120億
    円減少した。 安倍晋三総理はこれについて「目の前の利益にこだわってはならない」と言い切った。

     彼が標ぼうした‘価値観外交’はロナルド・レーガン前米国大統領が冷戦時代にソ連との対決を露骨化しな
    がら前面に掲げた外交方針を思い出させる。 ‘民主主義と基本的人権’という価値は明確に中国との対決を
    狙ったものだ。 経済的損失を甘受しつつ、中国との軍事的・外交的対決を通じて日本保守政治勢力が狙うも
    のは何だろうか?

     中国軍部が好戦的な態度を見せてはいるものの、中国は尖閣列島問題を再び封印しようという見解を色々
    な経路で明らかにしている。 1972年中-日国交正常化の時、鄧小平が‘後代の知恵に任せよう’と言ったよう
    に、領有権葛藤があることを認め対話で問題を解決しようということだ。 経済成長が緊要であり、国内問題を
    解決することにエネルギーを集中しなければならない中国が、米国や日本との関係を深刻な緊張に引っ張っ
    ていく理由は殆どない。 だが、中国の見解に同調する日本の政治家たちは袋叩きにされている。 鳩山由紀
    夫前総理は‘逆賊’という声まで浴びせられた。

     日本防衛省は中国艦船が去る1月に尖閣列島周辺公海上で日本艦船とヘリコプターに対して射撃前に標的
    の位置と速度などを確認するレーダー電波を放ったと5日発表した。 日本マスコミはこれを大見出しで報道し
    ながら、中国が緊張を高めているという日本政府の見解を伝えた。 <朝日新聞>は日本政府がこのような軍事
    的動きを発表したことを‘異例的’と報道した。 日本はこの日、内閣官房に‘領土・主権対策企画調整室’を新
    設した。 独島(ドクト)を含め領土問題を専門担当する中央政府組織だ。

     日本が‘平和憲法’のくびきから抜け出し、軍隊を保有し、戦争ができる国になることは、安倍総理の母方の
    祖父である岸信介前総理の希望だった。 二回目の総理職に上がった安倍は着実にその道を進んでいる。
    尖閣列島を巡る葛藤は安倍に大変良い機会になっている。 7月の参議院選挙で勝利すれば、憲法改正に向
    かっての一歩さらに進めるだろう。 侵略戦争を反省してきた歴史を覆すだろう。 その次は、北韓核などを口実
    に日本が核武装の道に進まないという保障はない。

     日本の保守勢力は膨張する中国に対抗して韓国も日本と手を握らなければならないと言っている。 経済的
    に非常に緊密で、北核問題および統一のために中国の協力が切実に必要な韓国の境遇を無視した発想だ。
    日本の侵略戦争に痛恨の記憶と歴史を持つ韓国人の心を彼らは推し量ることができない。 中-日関係だけで
    なく、韓-日関係も今非常に危険な道に入り込んでいる。

    チョン・ナムグ東京特派員

    韓国語原文入力:2013/02/09 15:03
    http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/573216.html 訳J.S(1510字)

    ソース:ハンギョレ日本語版 登録 : 2013.02.10 00:44修正 : 2013.02.10 19:53
    http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/13975.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1360629041


    はてなブックマークに追加
    1 名前:壊龍φ ★:2013/02/06(水) 20:26:41.09 ID:???

    高宗のひ孫、東京で朝鮮王室の遺品と対面
    李源・大韓皇室文化院総裁、東京国立博物館を訪問

    http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2013/02/06/2013020601016_thumb.jpg

    写真: 李源・大韓皇室文化院総裁

     大韓帝国の皇帝・高宗のひ孫に当たる李源(イ・ウォン)大韓皇室文化院総裁(50)=写真=は5日、東京国立博物館を訪れ、目録や写真
    でしか伝えられていなかった朝鮮王室の遺物を初めて確認した。李総裁は、朝鮮の国王が使ったといわれるかぶとやよろい、翼善冠(政務の際に
    国王が着用した冠)を見学した。

     これらの遺物は、日本による植民地時代に事業家の小倉武之助氏が韓半島(朝鮮半島)で収集した「小倉コレクション」の一部。約1000点に
    上る小倉コレクションは、本人の死後、1982年に東京国立博物館に寄贈された。小倉氏が朝鮮国王の遺物をどのように入手したのかについては
    分かっていない。東京国立博物館は、これらの遺品をこれまで公開せず、倉庫に保管していた。

     東京国立博物館はこれまで遺物の公開を拒否していたが、李総裁や市民団体「文化財を取り戻す運動」の慧門(ヘムン)僧侶などが、3年に
    わたり粘り強く公開を要求し続けた結果、5日に特別見学が実現した。日本共産党の笠井亮・衆議院議員なども物心両面で支援した。

     李源総裁は、子どもがいなかった大韓帝国最後の皇太孫・李玖(イ・グ)=1931-2005=の養子で、2005年に養子縁組を結び、高宗の祭祀
    (さいし)を主管している。李総裁は「韓日関係を正常な状態にするためにも、朝鮮王室の遺品は韓国に戻すべき。今後、流出の経緯などを徹底
    して調査し、韓国に戻せるようにしたい」と語った。

    東京= 車学峰(チャ・ハクポン)特派員


    朝鮮日報/朝鮮日報日本語版: 2013/02/06 11:15
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/06/2013020601016.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1360150001


    はてなブックマークに追加
    1 名前:壊龍φ ★:2013/02/03(日) 12:50:00.03 ID:???

    ノリ品種で韓日戦争、国産種の開発急げ


    http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2013/02/03/2013020300138_0.jpg

    写真: 全羅南道海南郡の於蘭港沖で漁民がノリ国産種「海風1号」を収穫している。/写真=イ・ジュンホン記者

     全羅南道海南郡松旨面の於蘭港から船で20分ほど行くと、発泡スチロールとロープでつながれたノリ養殖場が現れた。ノリを収穫していた漁民、
    パク・テヤンさんは「これは新しく開発された本物の韓国ノリだ。昨シーズンまでは日本種でノリを養殖していた」と説明した。

     海南郡水協(漁協)於蘭委託販売場のせり人、ユ・バウさんは「韓国ではおととしまでほとんど全てのノリが日本種で養殖されていたが、今は
    国産品種の挑戦を受けている」と語った。かつて李舜臣(イ・スンシン)が倭寇(わこう)の船300隻に大勝を収めた鳴梁海戦(1597年の慶長の役
    での海戦)と同じ海域で韓国と日本のノリがしのぎを削っている格好だ。1兆ウォン(約840億円)市場といわれる韓国のノリ市場は2年前まで
    日本種の独壇場だった。地場のノリ品種は使えるものがなかったからだ。

    ■地場のノリ種開発

     全羅南道は2008年、海南郡で優れたノリ品種を発見した。それを育てて、韓国国産種の「海風1号」(別名スーパーノリ)を開発した。海風1号を
    開発した全羅南道海洋水産科学院のキム・ドンス木浦支所長は「海風1号は生産量が日本ノリの1.5倍以上で、病気に対する抵抗力も強い。
    価格も種1キログラム当たり5万ウォン(約4200円)で日本ノリの半分以下だ」と説明した。キム支所長は「海南では昨年冬に海風1号を養殖する
    漁民が全体の30%だったが、現在は60%に増えた」と話す。CJ第一製糖などは昨年下半期から海風1号を商品化した。

    ■外国の種子で栽培される農産物

     海藻類で韓国独自の品種が開発されたのは初めてだ。独自品種は製造業でいえば重要技術に相当するが、韓国は品種をめぐる戦争で不利な
    立場にある。もともと開発が行われていないばかりか、通貨危機以降、品種の権利を保有していた業者が海外に売却されたためだ。このため、
    韓国の農産物の約70%は外国品種で栽培されていると推定される。

     外国品種に支払うロイヤルティー(権利金)は毎年増加している。農林水産食品部(省に相当)によると、2001年の5億5000万ウォン(現在の
    レートで約4600万円、以下同じ)から昨年には205億ウォン(約17億2000万円)に膨らんだ。同部のアン・グァンヒョン主務官は「輸入した品種を
    多く使うノリ、ミカン、キノコなど9品目では、国産種を普及しなければ、2020年には7900億ウォン(約660億円)のロイヤルティーを支払わなければ
    ならなくなる」と指摘した。

     ロイヤルティーの支払い額が急増しているのは、韓国が2002年に「植物の新品種の保護に関する国際条約」に加入したためだ。同条約は海藻類を
    含む植物品種について、20年(木は25年)にわたり知的財産権を保護する制度だ。韓国は加入から10年目を迎える12年から全ての植物について
    知的財産権を保護する義務を負った。

    (>>2以降につづく)

    海南(全羅南道)= 鄭晟鎮(チョン・ソンジン)記者


    朝鮮日報/朝鮮日報日本語版: 2013/02/03 09:54
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/03/2013020300141.html
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/03/2013020300141_2.html

    2 名前:壊龍φ ★:2013/02/03(日) 12:50:17.51 ID:???

    (>>1からつづき)
    ■キノコ、イチゴは国産化成功

     しかし、幸いなことに品種の「主権」を取り戻そうという取り組みがノリだけでなく、複数の農産物で成果を挙げている。年間18万トンが消費される
    キノコの場合、エノキダケは日本、シイタケは中国と日本、マッシュルームは欧州や米国の菌種が使われていた。

     エノキダケだけで年間10億ウォン(約8400万円)のロイヤルティーが支払われていたと推定される。しかし、農村振興庁は10年かけて菌種を改良し、
    2009年からは国産種のキノコが普及し始めた。10年に36%だった国産種キノコの割合は昨年は45%にまで高まった。同庁のコン・ウォンシク研究官は
    「昨年1年間で20億ウォン(約1億6700万円)以上のロイヤルティーを節約できたとみられる」と述べた。

     イチゴは国産化に成功した代表例だ。04年に韓国で栽培されているイチゴ品種のうち国産種は4.6%にすぎなかった。それが12年には74%まで上昇
    した。大型スーパーでよく見掛ける「苺香」「雪香」という品種は韓国で開発されたものだ。飼料用トウモロコシも国産化の取り組みが始まっている。
    11年に使われた飼料用トウモロコシの種285トンのうち、国産は81トンにすぎず、70%以上を外国種に依存している。しかし、飼料の国際価格が
    上昇したことを受け、農村振興庁は昨年から国産品種の普及に努めている。

     遅まきながら品種の開発件数も増加している。国立種子院によると、韓国の種子品種保護の出願件数は09年が547件、10年が574件、11年が
    587件、12年が606件と増加傾向にある。

     国立種子院のイ・スンイン研究官は「韓国の気候は亜熱帯から寒帯まで多様で、開発に使える品種の種類は多い。ただ、外国に比べ育種の歴史が
    短く、企業規模が小さいため、積極的な支援が求められる」と指摘した。

    (以上)


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1359863400


    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2013/01/16(水) 23:19:59.53 ID:???

    「日本は韓国などを侵略したので第2次世界大戦敗北というみじめな結果を迎えることになったの
    です。日本の韓国侵略は韓国の問題ではなく日本自らの問題です。韓国と中国が日本に(過去の
    歴史補償など)何か要求すれば、仕方なくそれに答えなければならないという問題ではありません。」

    日本の朝鮮史研究権威の宮島博史(65)成均館(ソンギュングァン)大東アジア学術院教授が日
    本人の歴史認識に厳しい忠告を与えた。宮島教授は韓日歴史和解の障害物として韓国に対する
    日本人の誤った歴史認識を挙げた。教授は「右翼指向の日本の歴史研究者らも問題だが、いわ
    ゆる進歩的な歴史研究者らの韓国認識にも相当な問題がある」と指摘した。

    「基本的に第二次大戦までは天皇を中心にした'皇国史観'が日本の歴史学を支配しました。です
    が、敗戦後、日本の歴史学界は日本の韓国侵略について反省し批判的に眺めようと努力しました。
    ところが、朝鮮時代の韓国と明清時期の中国は儒教が支配した国であり、そのため独自に近代
    化できなかった反面、日本は儒教の影響力が弱くて近代化を早く達成できたという基本認識自体
    は変わらなかったのです。」

    それと共に韓日両国の真の和解のためには日本人がこのような歴史認識を克服すべきだと強調
    した。宮島教授は朝鮮時代と近代韓国の経済史、社会史、思想史分野に卓越した業績をあげた
    日本の代表的韓国史研究者。韓国史研究のため2002年、日本の名門、東京大教授職を捨て韓
    国に来たことが話題になった。2002年から成均館大教授で在職中だ。最近出した'宮島博史、私
    の韓国史勉強'は過去10年間の韓国での研究成果を集大成した本だ。

    15日、成均館大研究室で記者と会った宮島教授は「過去10年間の研究成果を集めたもの。東ア
    ジア的観点から韓国史を眺めた」と紹介した。この本で教授は韓国と中国、日本など東アジアの
    伝統社会は農民が農業の主体である小農社会だったといういわゆる'小農社会論'を提起する。
    「日本の学者たちは韓国と中国には封建制がなく、日本には封建制があったので日本がはやく近
    代化できたと主張します。これに対して韓国と中国の学者は韓国と中国にも封建制があったと反
    論します。ですが、封建制という概念自体が西欧で作られた概念で韓国など東アジアに適用する
    のは無理があります。」

    宮島教授は「ヨーロッパ封建社会では領主が直接運営する直轄地があったが、東アジアの伝統
    社会では16-17世紀以後、中国の士大夫、韓国の両班(ヤンバン)、日本の侍が農業生産から完
    全に脱することになる。農民が農業の主体になった小農社会は東アジア伝統社会独特の特徴だ」
    と説明した。

    東アジアに近代社会が到来した時点に関しても既存の学界の主張と見解を異にする。開港期で
    なく小農社会に入った時点がまさに東アジアの近代の始まりというのが宮島教授の分析だ。韓国
    と日本の近代は16-17世紀から中国の近代はこれより少し早い明時代から始まったという。彼は
    「(1991年に出した)'朝鮮の土地調査事業史研究'で(日帝の)土地調査事業で韓国に近代的な制
    度が確立されたと主張し、いわゆる'植民地近代化論者'と誤解されたこともあるが、朝鮮時代から
    (近代的制度を確立できる)基盤がなかったとすれば日帝が韓国に近代的制度を確立しようとして
    もできなかっただろう」と説明した。
    (>>2-5に続く)

    ソース:韓国日報(韓国語) 日本人誤った歴史認識叱る宮島教授
    http://news.hankooki.com/lpage/culture/201301/h2013011606164784210.htm

    2 名前:蚯蚓φ ★:2013/01/16(水) 23:20:53.52 ID:???

    >>1の続き

    来年2月、成均館大教授職を定年退任する宮島教授は過去10年間、韓国に留まり韓国人になっ
    た。流暢な韓国語を駆使してカラシ菜キムチなど韓国料理を好んで食べる。彼は「日本にいた時
    よりさらに多くの研究ができた。幸せな時間を送った」と話した。「韓国は知れば知るほどおもしろ
    い。そうでなければこのように韓国まで来て研究できなかったでしょう。韓国社会も私の体質に合
    うようです。日本にいた時よりずっと元気です。私は大阪出身で大阪人は同じ日本人の東京人よ
    り韓国人と遺伝的に近いといいます。初めて韓国にきた時、東京にいる時よりはるかに気楽で親
    近感がわきました。恐らく百済から日本に渡った渡来人の子孫ではないかと思ったりします。」

    韓国社会と学界に対する助言も忘れなかった。彼は「10年前より韓国社会の余裕がなくなって、さ
    らに早くなったようだ」と遺憾を現わした。学界については「質より量を強調する業績主義が大きな
    問題。これまで植民地近代化論をめぐり学界が論争してきたが、この頃は論争自体が消えたよう
    だ」と指摘した。

    宮島教授は'宮島博史、私の韓国史勉強'に続き近い将来、日本歴史学界の歴史認識問題点を指
    摘した'日本の歴史観を批判する'を出す予定だ。また、今年の年末には韓国の家系図を研究した
    本を出版する計画であり、朝鮮初期から1948年まで韓国の主要思想を入れた文献資料を日本語
    に翻訳して日本に紹介する計画も立てている。

    以上


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1358345999


    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2013/01/03(木) 19:43:45.71 ID:???

    韓国国民10人中9人は過去の問題と関連して日本が反省していないと考えていることが調査で
    分かった。反面、日本国民10人中6人は韓国人のそのような認識を理解できないと答えた。ソウ
    ル新聞が日本の東京新聞と共同で昨年12月20~23日、両国国民各1000人を対象に実施した
    「韓日新年共同世論調査」で明らかになった結果だ。

    両国国民の間に流れる冷たい気流は今更だが韓日関係の将来を考えれば心配だ。特に両国国
    民の感情が過去よりさらに悪くなった事実に驚かざるをえない。日本の反省が不十分と答えたの
    が94.1%で2005年より何と9.8%高まった。日本人もやはり韓国人を理解できないという意見が去る
    2005年、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領と小泉純一郎日本総理が過去問題などをめぐり鋭く不協和
    音を出した時よりさらに高まった。

    昨年、李明博(イ・ミョンバク)大統領の独島(ドクト、日本名:竹島)訪問、日王謝罪要求、慰安婦
    問題提起など一連の対日強行策と日本政府の靖国神社参拝正面対抗などで両国関係が急速に
    冷却された影響と分析される。未来の韓日関係を眺める予想も暗く出たという。

    両国国民の感情が悪くなるのも問題だが独島解決法などをめぐって見せた日本の20代の態度が
    より一層憂慮される。独島解決法で国際司法裁判所(IJC)解決を主張するなど強硬な声が他の年
    齢帯より高く出たためだ。私たちの場合、30代未満の若者たちが柔軟な立場を見せるのとは完全
    に異なる状況だ。安倍政権スタートに際して日本社会全体が右傾化しているのも大きく、純真な若
    者たちにまで国粋主義の影が垂れたというから残念だ。

    1965年、韓日国交正常化以後、今年で47年が過ぎた。これまで両国は過去問題や独島領有権
    などの問題に足かせをかけられて一歩前進するかと思えば二歩後退する様相を見せたのが事実
    だ。両国がこのように過去の歴史にばかりこだわり、ずっと反目と疾視で過ごすことはできない。

    何より日本が過去の歴史をより客観的で冷徹に開かれた心で眺める時、韓日関係は未来指向的
    に発展していくはずだ。そのために両国指導者、特に日本の政治家たちは歴史問題を国内政治
    に利用する誘惑から抜け出さなければならない。

    私たちも経済成長と韓流拡散などで多少自惚れた気持ちで日本を侮辱する感情的態度から抜け
    出さなければならない。両国がより成熟したパートナー関係に発展しようとするなら、まず文化交
    流など多様な交流を通じて青年世代間の疎通が重要だと見る。これから両国を導いていく青年世
    代間の相互信頼をしっかり確立しなければ両国間の不幸な歴史は繰り返すほかないだろう。

    ソース:ソウル新聞(韓国語) [社説]青年世代間溝狭めてこそ韓国・日本友好未来ある
    http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20130104031009


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1357209825


    はてなブックマークに追加
    1 名前:トレンド探し隊A記者 φ ★:2012/12/30(日) 23:27:05.23 ID:???

     朴槿恵(パク・クネ)次期大統領が来月4日、安倍晋三日本首相が派遣する特使に会う。

    朴次期大統領は27日、安倍首相の大統領当選祝電に謝意を表す答電を送り、首相特使団と会談することにしたと、
    趙允旋(チョ・ユンソン)報道官が28日伝えた。

    今回の特使団との会談は、朴次期大統領が20日、
    別所浩郎駐韓日本大使に会った際、日本側の公式要請を受けたことに基づくものだと、趙報道官は説明した。

    26日に発足した安倍内閣に、日本の周辺国侵略や慰安婦、独島(ドクト、日本名・竹島)問題で妄言を吐いた極右人物が布陣した中、
    朴次期大統領が特使団との会談で韓日関係についてどのような発言をするかが注目される。

    中央日報日本語版 2012年12月28日14時44分
    http://japanese.joins.com/article/740/165740.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|inside_right


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1356877625


    はてなブックマークに追加
    1 名前:すばる岩φ ★:2012/12/11(火) 18:54:48.89 ID:???

     

    - 新大久保を盛り上げよう 韓日関係者らが協力へ -

     【東京聯合ニュース】韓国の日本の対立で活気を失っている東京・新大久保のコリアンタウンを
    盛り上げようと、韓国人商店主や地元の日本人有志らが11日、新大久保のイベントホールで
    親睦会を開く。

     今年8月に李明博(イ・ミョンバク)大統領が独島を訪問して以降、新大久保では日本の右翼団体
    による反韓デモが相次ぎ、コリアンタウンを訪れる人が大幅に減った。親睦会はこの状況に危機感を
    募らせた地元の韓国人と日本人が、対策を考えようと企画した。

     親睦会では、両国の関係者約80人が出席してコリアンタウン活性化の方法を話し合い、
    共同イベントの開催などを模索する。 

    ソース : 聯合ニュース 2012/12/11 17:13 KST
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/12/11/0200000000AJP20121211001900882.HTML


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1355219688


    はてなブックマークに追加
    1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★:2012/12/10(月) 23:01:53.76 ID:???

    米教授「独島問題、現状維持が韓日関係悪化を防ぐ最善策」

    http://japanese.joins.com/upload/images/2012/12/20121210105145-1.jpg

    米国海軍戦争大学(NWC)テロンス・ロリック教授(57)。

    「独島(ドクト、日本名・竹島)問題をめぐり韓国と日本が近い将来、解決方法を見いだすのは難しいと
    みられる。最善ではないが、現状(status quo)維持が現在では(関係悪化を防ぐ)唯一の方法だ」。

    米国海軍戦争大学(NWC)で国家安保学を教えるテロンス・ロリック教授(57)は、日本の独島(ドクト、
    日本名・竹島)領有権主張による葛藤の解決法をこう提示した。

    8日(現地時間)、米ウィスコンシン大ミルウォーキーキャンパスで開かれた「独島問題国際学術セミナー」
    でロリック教授に会った。北米居住の韓国系学者3500人で構成された韓米大学教授協議会(KAUPA)
    が韓国の独島領有権を米知識人社会に知らせるために準備したセミナーだ。

    --米国が中立的な立場をとるのは機会主義的な態度ではないのか。

    「そのような感情は理解するが、同意はしない。韓日とも米国の重要な同盟であるため、主権問題で米国
    が立場を表明するのには困難がある。米国側の人たちが『われわれは中立的』と話すのは、当事者の韓
    国・日本が平和的に問題を解決すべきということだ」

    --米国は国益に執着し、日本が韓国を植民地として強制的に占領する過程で独島を強奪した歴史に
    目をつぶっているのではないのか。

    「米国民は独島をめぐる葛藤に過去の歴史問題があるということを知らない。しかし国務省と国防総省の
    政策決定者はよく知っている。米国は国益だけでなく、韓日米3カ国の協力も重視する」

    --韓国政府に独島解決法を助言してほしい。

    「静かな形の外交に確信を持つのがよい。あまりにも激しく対応すれば、韓国が(国際社会で)非理性的
    に映るからだ」

    --日本の右傾化が問題だが。

    「多くの公約をしても実際に就任すれば公約通りにするのは容易でない。安倍晋三自民党総裁も(16日
    の総選挙で首相になっても)すべての公約を実現することはできないだろう」

    --日本の提案通り独島問題を国際司法裁判所(ICJ)に持ち込めば。

    「各種文書を見れば韓国側の主張がより説得力があるが、あいまいな点もある。ICJがどんな決定を下す
    かは分からない」

    --米国が1951年のサンフランシスコ講和条約草案修正当時、日本の働きかけで返還対象から独島を
    抜いたのでは。

    「誰が正しいかはともかく、当時、日本が米国政府に働きかけ、その影響があった」

    ソース:中央日報日本語版 2012年12月10日10時42分
    http://japanese.joins.com/article/629/164629.html?servcode=A00&sectcode=A10


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1355148113


    はてなブックマークに追加
    1 名前:水道水φ ★:2012/11/16(金) 23:41:38.33 ID:???

    ★第2次韓日協約から107年 オランダで歴史認識運動

    【ソウル聯合ニュース】大韓帝国が日本の保護国となった1905年の第2次韓日協約(日韓保護条約)
    の締結から、17日で107年となる。オランダでは現地の韓国人を中心に同条約の屈辱を忘れないよう
    にする運動が展開されている。

     オランダ・ハーグにある李儁(イ・ジュン)烈士博物館では、ロッテルダムにある韓国人学校の子どもたち
    を対象に第2次韓日協約の背景と意味を教える説明会が行われ、韓国語と英語の資料が配布された。
    李儁は1907年にハーグで開かれた万国平和会議に大韓帝国の密使として赴き、自国の外交権回復
    を訴えようとした人物の1人。日本をはじめとする列強から参加を拒まれ、試みは失敗に終わった。

     オランダでは「第2次韓日協約を忘れるな。再び恥辱を受けない」を合言葉に、歴史教育やバッジ
    着用キャンペーンが繰り広げられている。在オランダの韓国大使館もキャンペーンを積極的にサポー
    トしている。

     李儁アカデミーのイ・ギハン院長はキャンペーンを開始した理由について、日本が独島を自国の領
    土だと主張し、国際司法裁判所(ICJ)への提訴を推進したことを挙げ、日本帝国主義による侵略の
    歴史が今も続いていることに危機感を感じたと話している。

     また、第2次韓日協約について、独島問題や慰安婦問題はもちろん南北分断や朝鮮戦争など、現代
    史の悲劇の根っこにあるものと強調した。
     
     
    ソース:聯合ニュース 2012/11/16 20:44 KST
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/11/16/0200000000AJP20121116003000882.HTML


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1353076898


    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/11/12(月) 23:13:20.19 ID:???

    【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)の朴正河(パク・ジョンハ)報道官は12日、18~2
    0日にカンボジアで開かれる東南アジア諸国連合(ASEAN)と韓国、日本、中国(ASEANプラス
    3)首脳会議で、韓日両国が首脳会談を推進しているとする日本メディアの報道について「日本側
    からの公式要請はない」と述べた。また「われわれが韓日首脳会談を急ぐ理由はない」と述べた。

     再選を果たした米オバマ大統領との韓米首脳会談についても「まだ具体的な話し合いはない」と
    説明した。

     このほか、同日開かれた首席秘書官会議で、李明博(イ・ミョンバク)大統領が冬の電力難に備
    え産業生産に支障が出ないよう総合的な対策案をまとめ国民に説明した上で、協力を求めるよう
    関係官庁に指示したと伝えた。

    ソース:朝鮮日報<韓日首脳会談 日本からの公式要請ない=韓国大統領府>
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/11/12/2012111201290.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1352729600


    はてなブックマークに追加
    1 名前:HONEY MILKφ ★:2012/10/26(金) 18:53:34.20 ID:???

    外交通商部の崔京林(チェ・ギョンリム)自由貿易協定(FTA)交渉代表は26日、ソウル市内で
    開かれた韓国貿易協会通商振興分科委員会で主要FTA懸案について政府の政策を説明した。

    崔代表は現在交渉が進められている韓中FTAが締結されれば、中国での市場拡大、非関税
    障壁撤廃、韓国への外国人直接投資拡大などさまざまなメリットがあると強調した。

    また、交渉開始に向け準備中の韓日中FTAと地域包括的経済連携(RCEP)が順調に進めば、
    地域経済の統合に拍車がかかると予想した。

    RCEPは韓国、日本、中国と東南アジア諸国連合(ASEAN)10カ国などの16カ国が域内の
    貿易自由化を目指す構想。

    同分科会のムン・ヒジョン委員長は「韓中・韓日中FTA、RCEPが輸出不振の突破口になる。
    交渉過程で貿易業界の声が反映されるよう願う」と述べた。

    ソース:ソウル=聯合ニュース
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/10/26/0200000000AJP20121026002100882.HTML


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1351245214


    はてなブックマークに追加
    1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★:2012/10/10(水) 04:24:54.40 ID:???

    [韓・日通貨スワップ縮小]外国為替危機の時貸し出し金回収…難しい時薄情だった日

    キム・テグン記者

    韓国と外貨調達'悪縁'
    2008年金融危機当時にも通貨スワップ拡大要請拒絶

    韓国は外貨調達問題に対しては「悪縁」という言葉がぴったりなほど日本とは良くない記憶をたくさん持っている。

    最もつらい記憶は1997年の外国為替危機当時に遡る。外国為替保有額が底をつき、国家不渡りの危機に陥っ
    ていた我が国には日本から借りた短期貸し出し金が220億ドルあった。ところが日本はこの中の130億ドルをその
    年に回収し、我が国が国際通貨基金(IMF)に救済金融を申請するのに決定的な寄与(?)をした。日本は特に1997
    年12月の1ヶ月だけで70億ドルを抜いていった。当時カン・マンス(姜萬洙)財政経済院次官(現・産銀金融持株会
    長)が「必要な時の友人が真の友人」と訴えたが、日本側は「日本国内の銀行も国際決済銀行(BIS)基準の自己
    資本比率8%を合わせて難しい状況」として背を向けた。

    難しい時に薄情だった日本の形態は2008年のグローバル金融危機当時にも繰り返された。危機の余波でドル
    調達市場が詰まるとわが政府はその年10月300億ドル規模の韓米通貨スワップで一息つき、続いて日本にも既
    存の通貨スワップの規模を拡大してほしいと要請した。しかし日本は「大規模スワップ拡大は困る」として身を守
    った。結局、わが政府が中国と300億ドルのスワップ開設に合意し、これを根拠に日本を圧迫した後になって韓
    日通貨スワップ規模を300億ドルに増やすことができた。元政府高位関係者は「普段はそのように協議がうまく
    いっているのに、困難な時になると違う言葉を言って、かっとしないわけにはいかなかったよ」と言った。

    日本は昨年10月には首脳会談で私たちの側の通貨スワップ拡大要求を快く受け入れた。これまでの悪縁が解
    消されるようだった。当時は日本の円高現象を弱化させる効果もあって、日本も実利を取ったという分析がある
    が、とにかくヨーロッパ発の危機で揺れる為替レートが安定を取り戻すのに助けを受けたのは明らかな事実だ。

    しかし、去る8月に独島問題がふくらんだ後、日本政界が韓日通貨スワップ延長中断を言及して結局延長が失
    敗に終わり、韓国と日本のドルの悪縁は続くことになった。

    ソース:朝鮮Biz(韓国語) 入力:2012.10.09 22:23
    http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/09/2012100902959.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1349810694


    はてなブックマークに追加
    1 名前:荒波φ ★:2012/10/08(月) 09:09:47.27 ID:???


    今月末で期限を迎える韓日通貨スワップの延長問題をめぐり、韓国政府の立場が
    「延長しなくても問題ない」という方向に傾いている。

    韓日両国は昨年10月、欧州財政危機の深刻化を受け、両国間の通貨スワップの規模を
    従来の130億ドルから700億ドルに増やした。今月末までに協定を延長しなければ、
    通貨スワップの規模は元の130億ドルに戻る。

    日本政府が今年8月、独島(日本名・竹島)問題で韓国と対立し、通貨スワップ縮小の可能性に言及した際も、
    韓国政府は「政経分離の原則に従い、冷静に対応する」として、協定延長の構えだった。

    韓国政府の関係者は7日、「ほかへの波及効果を除き、韓日通貨スワップそのものだけ見れば、
    延長しなくても問題にはならない」とし、日本側が最近「韓国側から通告がなければ延長しない」
    との姿勢を示していることに対しては「韓国が毅然と対処すべきとの意見が多数だ」と指摘した。

    別の韓国政府関係者も「現在は外国の資金が流入し過ぎて心配な状況だ。
    昨年は韓日通貨スワップが金融市場安定には必要だったが、現在は特に意味がない」と述べた。

    韓国政府の立場が大きく転換した背景には、複雑な要因がある。

    第一に問題が韓日両国の感情的な争いに発展し、韓国政府の選択の幅が狭まったことだ。
    韓日通貨スワップ問題に詳しい金融業界幹部は「まず頭を下げなければ延長しないという(日本側)の言葉に
    韓国政府がそのまま従うわけにはいかない。日本との対話は行うが、向こうに態度の変化がなければ、
    韓国から先に延長を提案しないというのが政府内部のムードだ」と説明した。

    最近の経済状況も韓日通貨スワップを延長しなくてもよい方向に流れている。
    先月には韓国の信用格付けが上方修正され、ウォンの対ドル相場は今月5日、
    年初来高値となる1ドル=1111.30ウォンまで上昇するなど、安定した状況だ。

    韓国政府の態度変化をめぐっては「日本との水面下での交渉力を高める狙いがある」との見方もある。
    韓国政府は今月末の延長期限を控え、今週東京で開幕する国際通貨基金(IMF)総会に
    朴宰完(パク・チェワン)企画財政部(省に相当)長官を派遣し、水面下でも折衝に乗り出す構えだ。


    記事入力 : 2012/10/08 08:31
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/10/08/2012100800495.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1349654987


    はてなブックマークに追加
    1 名前:荒波φ ★:2012/10/05(金) 09:10:19.19 ID:???


    NHKは3日、日本の財務省官僚が「(韓国の)要請がなければ、(日本は)通貨スワップ拡大措置を延長しない」と語ったと報じた。

    韓国と日本は昨年10月、非常時に両国の中央銀行が通貨を融通し合う通貨スワップの規模を130億ドルから700億ドルに拡大した。

    今月31日の協定期限を控え、日本は韓国が頭を下げなければ、通貨スワップを延長しないという態度を取った格好だ。

    韓国は最近、信用格付けが上方修正された上、欧米の中央銀行が無制限の量的緩和に乗り出し、外貨の過度の流入を懸念している。
    その上、外貨準備高が3100億ドルを超え、中国との通貨スワップ協定などでいつでも使える資金を940億ドル確保している。
    韓日通貨スワップ協定が中断しても当面問題にはならない。

    2008年の金融危機では、韓国が先に通貨スワップ協定の締結を求め、規模を拡大しようと言ったのは事実だ。
    しかし、日本も当時、韓中通貨スワップの規模が560億ドルに拡大したことを受け、韓国が中国に傾くのではないかと感じ、
    政治的、経済的な側面での検討を経て、韓国の要請を受け入れた経緯がある。

    アジア経済圏の三つの軸である韓中日は、輸出入、原材料と部品の相互供給などで密接につながっており、
    うち1カ国でも危機に陥れば、すぐに隣国に波及する構造だ。

    日本が独島(日本名・竹島)や過去の歴史問題に対する不当な要求を貫徹する手段として通貨スワップを利用し、
    韓国に「やれるものならやってみろ」という姿勢で対するならば、韓日関係はさらに停滞せざるを得ない。

    アジアの3カ国間に領土紛争が起きている状況で、経済関係でも対立すれば、被害は特定国に限られないはずだ。
    韓日両国は通貨スワップ問題をアジアの経済協力という大きな枠組みでとらえ、合理的、理性的にアプローチしなければならない。


    記事入力 : 2012/10/05 08:49
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/10/05/2012100500651.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1349395819


    はてなブックマークに追加
    1 名前:依頼@水道水φ ★:2012/10/01(月) 12:48:12.56 ID:???

    ∞ 訪韓日本人が今年23%増 独島問題にも減らず

    【ソウル聯合ニュース】独島の領有権をめぐる韓日関係の冷え込みにもかかわらず、韓国を訪れる
    日本人の数は増加していることが1日、分かった。

     韓国法務部の出入国・外国人政策本部によると、1~8月の日本人入国者数は250万人となり、
    前年同期に比べ23.3%増加した。外国人訪問客のうち日本人の数が最も多い。両国間の緊張が
    鮮明になった8月も日本人の訪問客数は34万5163人と、前年同月比6.5%増加した。

     一方、1~8月に韓国を訪れた外国人は、前年同期比24.8%増の680万人だった。通年では
    866万人を超えると予想される。

     日本人に次いで中国人の入国者数が多く、36.7%増の181万人。続いて、米国人が49万人、
    台湾人が38万人、香港人が22万人、タイ人が20万人だった。


    ソース:朝鮮日報日本語版 2012/10/01 10:09
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/10/01/2012100100133.html


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1349063292


    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/09/09(日) 10:46:53.02 ID:???


    http://photo.hankooki.com/newsphoto/2012/09/09/hyun1620201209090838410.jpg


    李明博(イ・ミョンバク)大統領の電撃的な独島(ドクト、日本名:竹島)訪問後、韓日間の緊張感が
    最高潮に達っし、一部では‘独島戦争’シナリオまで出るなど対決の雰囲気が熱くなっている。もち
    ろんあってもならないことで、現実性も大きく落ちる。それにもかかわらず、各種武器が登場して両
    国軍事力まで比較され好事家の関心を呼んでいるのも事実だ。

    日本の‘超圧勝’を予想する主張も少なくない。主張の根拠は、序盤の決定的な鍵を握る制空権
    で我が国は日本に適わないということだ。独島は鬱陵島から87.4キロ、日本の隠岐の島からは
    157.5キロ離れている。二倍程度の違いが生じる。

    問題は飛行接近性だ。私たちの戦闘機が独島に最も速く接近できる空軍11戦闘飛行団は330キ
    ロほど離れている。反面、隠岐の島は私たちの11戦闘飛行団がある大邱(テグ)の半分の距離に
    あるだけでなく、戦闘機と空中早期警報統制機、対潜哨戒機などがいつでも飛んで降りることがで
    きる二千メートル滑走路まで揃えている。

    私たちの戦闘機が独島に先に到着しても状況はあっという間にひっくり返りかねない。すぐに燃料
    がなくなるからだ。私たちの主力戦闘機4種の独島作戦可能時間は事実‘恥ずかしい’水準だ。
    F-5は作戦が最初から不可能で、F-4は3分に過ぎない。私たちが誇るKF-16もせいぜい30分
    余り、最新鋭F-15Kが80分程度持ちこたえられるだけだ。

    日本は隠岐の島の滑走路だけでなく‘空のガソリンスタンド’と呼ばれる空中給油機も保有してい
    る。日本の戦闘機は独島上空でいつもでも燃料補給を受けながら思う存分空中戦を行えるという
    事だ。これが急いで鬱陵島に滑走路を建設して、私たちも空中給油機を導入すべきという声がず
    っと出てくる理由の一つだ。

    特に空中給油機一台の戦闘力は戦闘機20機以上と釣り合うという評価を受けている。戦闘機が
    作戦現場で適時に燃料を供給されるため作戦遂行能力が非常に高くなるばかりか燃料搭載量が
    減るだけ武装搭載量がもっと増えて攻撃力が倍加されるからだ。

    ◇早ければ2014年空中給油機実践配備
    (中略:自衛隊補給機のスペックなど)

    ◇‘独島の目’で安保環境変化を直視せよ
    もちろん空中給油機や鬱陵島滑走路だけで万事がみな解決されるのではない。制空権だけでなく
    制海権でも私たちが日本に遅れをとるという憂慮の声もたくさん出ている。だが、いくつかの軍事
    的要素のため‘独島戦争’で日本が優勢だと判断するのは行き過ぎた短見に過ぎない。

    私たちにも日本が‘仰天する’ミサイル戦力など絶対優位にある要素がたくさんある。何よりも私た
    ちには誰にも見下せない「独島は私たちの領土」という最も強力な武器がある。日本と戦争をしよ
    うということでない。事実、独島は今‘日本の独島挑発’以上のメッセージを私たちに投げている。
    それは南北対峙局面を越えて韓日対決の裏面にうごめく東北アジア地域の安保環境変化だ。

    中国の膨張と日本のあがき、そして米・中力比べ本格化…。このような変化を‘独島の目’で直視
    しながら、大韓民国領土を守って行かなければならない。独島は0.187453平方キロの小さな島で
    はない。99,720平方キロの大韓民国領土それ自体だ。

    [提携記事=CBSキム・ジュンオク選任記者]

    ソース:韓国日報(韓国語) 日本が韓国軍軽く見る理由?
    http://news.hankooki.com/lpage/politics/201209/h2012090908384091040.htm

    関連スレ:
    【韓国軍事】「独島・離於島艦隊」創設を推進=日中との対立地域防衛で-韓国軍[08/17]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345200587/



    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1347155213


    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/09/08(土) 19:18:56.60 ID:???


     国際的な格付け会社フィッチ・レーティングスは6日、韓国国債の信用格付けを「A+(シングルA
    プラス)」から「AA-(ダブルAマイナス)」へと1段階引き上げた。これにより、韓国の信用格付け
    はアジア通貨危機当時の1997年12月末に「AA-」から「投機的」とされる「B-(Bマイナス)」に
    格下げされて以降、14年8カ月ぶりに元の水準を回復した。今回の格上げで韓国は史上初めて、
    日本の格付けを追い抜いた。日本の信用格付けは1990年代後半までは最高評価の「AAA(トリプ
    ルA)」だったが、長期不況で格下げされ、今年5月には「A+」まで低下した。

     先ごろ、別の格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスも、韓国の格付けをフィッチの
    「AA-」に相当する「Aa3(ダブルAスリー)」に引き上げた。昨年以降、米国、日本、フランスなど主
    要国の格付けが相次いで引き下げられる中、世界的な格付け会社がAクラスの国の格付けを引
    き上げたのは韓国だけだ。韓国経済の危機対応能力と安定性、躍動性が評価されたことを意味
    する。

     しかし、韓日の格付け逆転を韓国の経済力と国力が日本を上回ったと解釈するのは事実と異な
    るだけでなく、賢明でもない。昨年の国内総生産(GDP)は韓国が1兆1160億ドル、日本は5兆
    8690億ドルで、日本は韓国の5倍以上だ。1人当たり国民所得も韓国は2万1500万ドル、日本
    は4万4600ドルで2倍以上の差がある。

     韓国は昨年、308億ドルの貿易黒字を計上したが、対日貿易は286億ドルの赤字だった。主力
    輸出製品に使われる重要素材・部品の相当部分は日本に依存しており、経済開発計画が始まっ
    てから50年間、対日貿易赤字から脱却できずにいる。技術力の差はさらに大きい。日本は2010
    年に特許料収入など技術貿易で158億ドルの黒字を確保した。これに対し、韓国は48億ドルの赤
    字だった。日本は政府債務比率が230%に達するが、国債の90%を日本国民が保有しているた
    め、大きな問題にはならない。

     日本の没落は90年代に人口の高齢化が急速に進んだのを機に財政負担が増大し、経済の活
    力が低下したのに対し、政府が対応を誤ったためだ。韓国も2016年から15-64歳の生産可能人
    口が減少に転じ、高齢化問題が一気に浮上する可能性が高い。新たな成長源が見つからず、福
    祉支出の効率性を引き上げられなければ、日本が過去20年に歩んだ道をたどることになる。そう
    なれば、20年の不況を耐え抜いた日本のように、韓国が崩壊せずに持ちこたえられるかどうかは
    疑問だ。

    ソース:朝鮮日報日本語版<【社説】韓日の格付け逆転、大げさに騒ぐな>
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/09/08/2012090800413.html



    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1347099536


    はてなブックマークに追加
    1 名前:すばる岩φ ★:2012/09/07(金) 16:30:03.43 ID:???


    - 韓国与党議員「新韓日漁業協定を破棄すべき」 -

     鄭夢準(チョン・モンジュン)セヌリ党議員が7日、独島(ドクト、日本名・竹島)領有権問題と関連し、
    「韓日漁業協定を破棄し、再交渉するべきだ」と主張したと、韓国メディアが報じた。

     報道によると、鄭議員はこの日午前、国会外交・統一・安保分野の対政府質問で、「独島が韓国
    の排他的水域外にあるという事実を根拠に、日本は国際社会に独島を日本の領土だと主張している」
    とし、このように述べた。

     金大中(キム・デジュン)政権当時の98年に締結された新韓日漁業協定は、独島を韓国の漁業
    水域ではなく、韓日両国の「中間水域(暫定水域)」に地名ではなく座標でのみ表記している。

    ソース :  中央日報日本語版 2012年09月07日15時49分
    http://japanese.joins.com/article/091/159091.html
    関連スレ :
    【竹島問題】保坂祐二教授「17世紀の日本漁民は渡航免許を受けて鬱陵島で操業」[08/28]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346155922/


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1347003003


    はてなブックマークに追加
    1 名前:HONEY MILKφ ★:2012/08/31(金) 15:12:44.64 ID:???

    (写真)
    http://imgnews.naver.net/image/073/2012/08/31/120831_5040110906308.jpg

    ▲ 日本のネチズンたちは30日に行われたU-20女子ワールドカップ韓日戦で、日本が3-1で
       完勝をおさめるとお祭ムードに包まれた。
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
    日本のネチズンたちは30日に行われたU-20女子ワールドカップ韓日戦で、日本が3-1で完勝を
    おさめるとお祭ムードに包まれた。多くのネチズンたちは近ごろ物議を醸している領土紛争と
    この日の試合を関連付け、「誇らしい勝利」と言いながら歓喜した。

    日本のサッカーファンたちは30日の午後、日本の東京国立競技場で行われた2012国際サッカー
    連盟(FIFA)U-20女子ワールドカップの8強戦で韓国が1-3で敗れると、オンラインコミュニティ
    と記事へのコメントなどを通じて熱い反応を現わした。ネチズンたちは、「完壁に圧倒した試合
    だった」、「現在の韓国との関係を考慮すれば感謝する勝利」、「韓国は終始一貫してラフに
    出たが、日本はフェアプレーでも勝った」と大喜びした。

    しかし最近の『独島紛争』などで反韓国感情が最高潮に達する状況だけに、韓国に対する露骨
    な非難も目に付いた。ネチズンたちは、「握手を振り払った12番の選手(チェ・ユリ)の態度が
    不快だった」、「韓国は男女問わず礼儀が足りない」、「今回は政治的メッセージを込めたプラ
    カードはないのか」と皮肉ったりした。

    更に数人のサッカーファンは、「因果応報とはこの事」、「竹島は日本の地。万歳だ」と物議を
    一層けしかけた。 2012年ロンドンオリンピックサッカー男子銅メダル決定戦で、パク・ジョンウの
    『独島セレモニー』をかなり意識したコメントだった。当時日本はパク・ジュヨンとク・チャチョル
    に連続ゴールを奪われたあげく、0-2で敗れながら自尊心を傷ついた。

    一方、チョン・ソンチョン監督が導いた韓国女子サッカー代表チームはこの日、日本に前半だけ
    で3ゴールを奪われて1-3で完敗した。大会2連続の4強進出が挫折した韓国は、日本との対戦
    成績が1分け5敗で劣勢を維持する事となった。

    ソース:NAVER/スポーツソウル(韓国語)
    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=073&aid=0002168080


    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346393564


    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/08/30(木) 23:56:53.29 ID:???


    http://sccdn.chosun.com/news/html/2012/08/30/2012083101002404300206361.jpg

    ▲柴田のゴールで旭日旗をふって歓呼するファン

    白地に赤く染まった太陽、太陽の光は四方に広がっていった。日帝軍国主義の象徴の旭日昇天
    旗だ。観覧席のあちこちであたかも怨念をはらすかのように不気味にはためいた。日帝軍国主義
    の亡霊が蘇ったのだ。

    30日、東京国立競技場で開かれた韓日間2012年女子青少年ワールドカップ(20才以下)8強戦で、
    日帝残滓を象徴する要素がためらう事なく登場した。本部席左側に席を占めた日本ファンたちの
    間に旭日旗が登場した。選手入場の時に上がった大型の日の丸の下に小さいながら明らかな動
    きが感知された。その後痕跡を隠した旭日旗は前半8分、柴田(20・浦和レッズ)の先制ゴールがさ
    く烈するとすぐにまた姿を表わした。

    彼らにとって韓日戦はサッカーではなく「戦争」だった。試合場外の雰囲気も荒かった。日本ファン
    たちが本格的に集まった試合開始1時間前から日章旗と日本王家を象徴する菊模様、刺激的な
    文句で騒がしく美しく飾った黒色バンが道路を疾走した。屋根の上にかかった大型拡声器からは
    第二次世界大戦当時、アジアの若者たちを戦場に追い出す時、日本軍が鳴らした軍歌が誇らしく
    鳴り響いていた。普段、自国民からも無視された極右団体もこの日だけは気分をよくした。

    国際サッカー連盟(FIFA)は韓日戦を控えて心配した。普段からライバル意識を燃やす両国が第三
    国でない場所で会った。独島(ドクト、日本名:竹島)と日王謝罪発言など政治的問題に敏感に反
    応する日本政府の姿勢も確認した。日本サッカー協会(JFA)が政治的理由を挙げて旭日旗搬入を
    禁止して袋叩きにされ立場を撤回した事件もFIFA関係者の憂慮をよんだ。

    日本サッカーの心臓と言える東京国立競技場で繰り広げられる韓日戦は負担だった。試合一日
    前、デボラ・トウFIFA安全担当官は両チーム関係者と会った席で「最近、両国の敏感な状況と関
    連して、ファンたちが政治的な応援文句やバナー、プラカードなどを使えないように万全を期する」
    と明らかにした。また「両国選手が応援団を刺激するセレモニーや発言などを自制するよう望む」
    という要請も忘れなかった。

    政治的問題に敏感に反応するFIFAの方針がそのまま反映された。だが、問題は結局起きた。ド
    イツ・ナチスの鉤十字模様と同格扱いされる旭日旗は誇らしく東京の空を飾った。日本警察と大会
    ボランティアメンバーが入口から二重で観衆の持ち物検査を実施するなど忙しく動いたが、何も防
    ぐことができなかった。

    「東京の奇跡」を望んだ韓国選手らは前半だけで三ゴールを奪われ崩れた。(中略:試合経過)

    日本の厚かましいふるまいに厳しい忠告を与えるよう願う赤い悪魔の叫びが聞こえたが、若い
    選手たちに課された負担は大きかった。得点が入るたびに起立拍手する日本観衆らの間にます
    ます小さくなった。許されない厚かましいふるまいは東京の夜をより一層憂鬱にさせるに十分だった。

    東京=パク・サンギョン記者

    ソース:スポーツ朝鮮(韓国語) 韓-日戦で復活した日帝軍国主義の亡霊
    http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201208310100240430020636&ServiceDate=20120830

    関連スレ:
    【女子サッカー】ヤングなでしこ、韓国を3-1で破りU-20W杯初のベスト4進出へ!!★2[08/30]
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346335720/



    引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346338613


    Ads
    記事検索
    逆アクセス

    アクセスランキング

    全ランキング

    リンク・RSSへの追加はランキングを確認して行っています。
    ランクインしているのに追加されていないという方はご連絡ください。

    ギャラリー
    • 【騒音】東京・銀座通りから聞こえてくる韓国語…日本「韓国観光客が戻り始めた」
    • 【韓国】「日本の輸出規制は毒ではなく薬」~韓国の脱日本の成果に日本も狼狽
    • 【朝鮮日報】「平行線の韓日関係回復のため3つのNOと7原則ルールを守っていこう」
    • 【朝鮮日報】借金で持ちこたえる韓国中小企業「むしろ通貨危機当時がよかった」
    • 【韓国】 『高麗葬(姥捨て』は韓国の文化か?日本が悪意で作り出したでたらめか?
    • 【竹島問題】 19世紀のドイツ製地図で竹島を日本領と記載~編入前から国際的に日本領と認識
    • 【あと19人】慰安婦ハルモニが死去
    • 【中央日報】日本の若者に3次韓流…「グルメ、化粧品など消費が特徴」=日本メディア
    • 【イラン】 「韓国、ペルシア湾の名称も正しく知らない」 ホルムズ派兵を非難 
    • 【エイム】どちらが狙撃しやすいか…韓国軍、目標が小さく見える新型観測鏡を配備「事実上双眼鏡レベル」
    • 【エイム】どちらが狙撃しやすいか…韓国軍、目標が小さく見える新型観測鏡を配備「事実上双眼鏡レベル」
    • 【東京五輪・旭日旗反対】世界最大の請願サイトで着々と賛同集まる 韓国ネット「どうせ賛同者のほとんどが韓国人でしょ?」
    • 【中央日報】インドネシア、資金不足で韓国型次世代戦闘機購入できないと言ったのに…仏戦闘機48機購入推進
    • 【韓国】米大使批判、米メディアが「人種差別」と懸念 韓国ネットユーザー「韓国系が駐日大使になっても同じ批判起きる」
    • 【お呼びだし】日本の竹島(独島領有権主張に強く抗議 公使呼び遺憾表明=韓国政府「日本側の挑発に積極的に対応していく」
    • 【無用の長物】11億円かけた韓国初のタワー型太陽熱発電所、使いものにならず8年で撤去
    • 【東亞日報】東京、外務省前「安倍首相は謝罪せよ」日本の良心の叫び 元徴用工に対する賠償判決の履行を韓国語と日本語で求めた
    • 【日韓議連・河村幹事長】元徴用工法案の成立要請 韓国ヒサン議長に 解決法案が成立すれば日本企業や国民も基金に出資する
    • 【米韓】 韓国与党支持者ら、「ひげが日本の巡査みたい」「ハリスを追放せよ」と非難 大統領府、政府、与党が反米世論を煽る 
    • 【大韓体育会】東京五輪まで189日 韓国代表選手がトレーニング開始式 朴長官「皆さんの情熱が真夏の東京を一層熱くする」
    • 【大韓体育会】東京五輪まで189日 韓国代表選手がトレーニング開始式 朴長官「皆さんの情熱が真夏の東京を一層熱くする」
    • 【韓国カン・ギョンファ外相】速やかな輸出措置撤回を要求 日韓外相会談 徴用工問題では平行線
    • 【韓国】 京畿道、歴代知事の親日行為をウェブページに掲載 
    • 【韓国】検察の捜査指揮権66年で廃止 警察に権限一部委譲=韓国国会で関連法可決 文政権が目指す検察改革に関する立法は完了
    • 【康京和外相】ホルムズ海峡への軍派遣「米国側の考えを聞いてみる」韓日外相会談と韓米日外相会談 開かれると予想 徴用被害…
    • 【韓国】 ホン・ナムギ副首相「日本の輸出規制、2月までにすっきり片付くことが必要だ」
    • 【聯合ニュース】韓国バレー女子 東京五輪切符を獲得

    つゆダク(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    進撃の巨人(14)

    つゆダク(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    つゆダク(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    アイアムアヒーロー(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    年上ノ彼女(ヒト) 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)

    アイアムアヒーロー(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    このSを、見よ!(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    アイアムアヒーロー(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    進撃の巨人(14) (講談社コミックス)

    このSを、見よ!(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    このSを、見よ!(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 2

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 3

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 1

    恋花温泉 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)

    恐怖新聞(1)

    東京大学物語(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    ソードアート・オンライン (15) アリシゼーション・インベーディング (電撃文庫)

    ゆりキャン ~ゆりかのキャンパスライフ~ 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)
    最新コメント
    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:

    • ライブドアブログ

    このページのトップヘ