1 名前：鴉 ★：2020/04/12(日) 14:18:46 ID:CAP_USER.net

パリ・サンジェルマンに所属するスペイン出身のDFアンデル・エレーラが、2002年日韓W杯の韓国対スペイン戦を批判した。

アンデル・エレーラは4月10日（日本時間）、SNSを通じて同試合を見ている映像を公開し、「史上最大の強盗」と非難した。

2002年日韓W杯で韓国は、ポルトガルやポーランドを破ってグループリーグを突破し、16強でイタリアを、8強でスペインを下してベスト4に輝いた。韓国では“4強神話”とも呼ばれる。

だが8強戦で韓国と対戦したスペインにとっては、苦い思い出だ。

何よりもその試合には、八百長疑惑がある。延長戦でスペインが得点に成功したが、エジプトの副審がオフサイドを宣言。その後スペインは得点できず、PK戦の末に韓国が勝利した。

韓国のネット上では「自分の国の試合だからといって史上最大の強盗とは。もっと誤審はある」「イタリアは違うが、スペイン戦は誤審で勝ったのが真実」「ホームアドバンテージというものがある」「スペイン戦は本当に恥ずかしい」といった、さまざまな反応があった。
https://sportsseoulweb.jp/sports_topic/id=11387


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586668726

1 名前：鴉 ★：2020/04/16(Thu) 19:19:40 ID:CAP_USER.net

韓国総選挙、文在寅政権が圧勝／勝因は「コロナ渦の突風」だけではない
混迷抜け出せぬ日韓関係
2020年04月16日

前略）

今回の選挙戦の中で、主に与党側陣営から「総選挙は韓日戦だ！」と、サッカーのようなスローガンが叫ばれた。

野党側からは、文政権がコロナ対策に関して中国からの入国を即刻禁止しなかったことなどについて「総選挙は韓中戦だ！」と対抗する動きもあった。

「今回の総選挙は韓日戦でも韓中戦でもない」（ネットニュースNEWSTOF）と、外交を政争の具に使うことをいさめる論調もあったが、与党側が「対日姿勢」を総選挙に重ねる風潮は最後まで続いた。

また、市民団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」（旧・韓国挺身隊問題対策協議会）は総選挙に際し、慰安婦問題について、日本から受けた基金用の10億円を返還することについて、また関連法の改正についてなど公開質問状を送り、4月8日に結果を発表した。

野党を除くほぼ全党が、10億円を日本に返還し、慰安婦問題を再びスタートラインに戻すといった趣旨の回答をした。選挙戦の最中には、韓国内の「親日派」と呼ばれる人たちの墓を国立墓地から移すべきだ、などの議論も起きた。

政治的安定を得た文在寅政権の対日政策が変わらない、むしろ硬化するとすれば、コロナ感染拡大対策でも、その後の経済復興対策でも、日韓協力の期待は薄まるばかりだ。

朝日新聞：論座
https://webronza.asahi.com/politics/articles/2020041600001.html?page=4


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587032380

1 名前：蚯蚓φ ★：2020/04/16(Thu) 00:01:41 ID:CAP_USER.net

http://cds.newsworks.co.kr/news/photo/202004/448188_342284_3052.jpg

(写真出処=大統領府請願掲示板キャプチャー)

日本で交通事故に遭った後、韓国に移送されずにいる青年の切ない事情が15日、大統領府国民請願掲示板にアップされた。

「日本で交通事故にあった私の息子を韓国に移送してください」というタイトルの請願をあげた被害青年の父親は「息子が日本の北海道大学留学中の3月30日、交通事故にあった。踏切で歩行信号中にトラックにひかれて現在、北海道大学病院に入院している」と明らかにした。

引き続き「外交部、日本外務省、教育部、文部科学省と学校側、そして札幌総領事館のおかげで奇跡的にこの時期、先週の木曜日、札幌にくることができた」として感謝の気持ちを示した。

現在の被害男性の状態は急性クモ膜下血腫で幸い生命には支障がないことが分かった。

被害青年の父親は記者との通話で「現在のせん妄症状が激しく、腕、足、胴を縛りつけた状態。今後、安定化までは約1カ月程度必要だ」と伝えた。

しかし、問題は安定化したとしても札幌から韓国に帰る直航路線がなく、この青年は帰れないということだ。これに対して被害青年の父は「安定化後まで直航がなければ外交ラインの協力を通じて日本のドクターヘリで成田まで移送後、韓国に帰れるようにしてほしい」と訴えた。

引き続き「領事館で通訳も助けてくださって最大限便宜をはかっていただき、とても感謝している。しかし、両親は日本語も知らず、日本だけに留まれば息子の状態が悪くなるかもしれないので、最大限はやく韓国に戻りたい」と強調した。

合わせて同青年は現在の韓日学部生相互交流事業の一環として国費留学中だが個人の自筆署名がなければ奨学金が出ない状態だ。これに対し被害青年の父は韓日両国間の協力を通じて奨学金が支給されるよう協力をお願いする、と要請した。

青年の父は「奨学金通帳から家賃やその他費用が出ることになっているという。奨学金が支給されなければ、子供が安定するまで、両親が留まることができない」と訴えた。

現在、この請願は午後4時現在、2800人の支持を得ている。

チョン・ヒョンゴン記者

ソース：ニュースワークス（韓国語）日本で事故にあった韓国人青年、母国これないで'発動洞'…"助けてください"青国民請願
http://www.newsworks.co.kr/news/articleView.html?idxno=448188


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586962901

1 名前：蚯蚓φ ★：2020/04/16(Thu) 00:01:41 ID:CAP_USER.net

http://cds.newsworks.co.kr/news/photo/202004/448188_342284_3052.jpg

(写真出処=大統領府請願掲示板キャプチャー)

日本で交通事故に遭った後、韓国に移送されずにいる青年の切ない事情が15日、大統領府国民請願掲示板にアップされた。

「日本で交通事故にあった私の息子を韓国に移送してください」というタイトルの請願をあげた被害青年の父親は「息子が日本の北海道大学留学中の3月30日、交通事故にあった。踏切で歩行信号中にトラックにひかれて現在、北海道大学病院に入院している」と明らかにした。

引き続き「外交部、日本外務省、教育部、文部科学省と学校側、そして札幌総領事館のおかげで奇跡的にこの時期、先週の木曜日、札幌にくることができた」として感謝の気持ちを示した。

現在の被害男性の状態は急性クモ膜下血腫で幸い生命には支障がないことが分かった。

被害青年の父親は記者との通話で「現在のせん妄症状が激しく、腕、足、胴を縛りつけた状態。今後、安定化までは約1カ月程度必要だ」と伝えた。

しかし、問題は安定化したとしても札幌から韓国に帰る直航路線がなく、この青年は帰れないということだ。これに対して被害青年の父は「安定化後まで直航がなければ外交ラインの協力を通じて日本のドクターヘリで成田まで移送後、韓国に帰れるようにしてほしい」と訴えた。

引き続き「領事館で通訳も助けてくださって最大限便宜をはかっていただき、とても感謝している。しかし、両親は日本語も知らず、日本だけに留まれば息子の状態が悪くなるかもしれないので、最大限はやく韓国に戻りたい」と強調した。

合わせて同青年は現在の韓日学部生相互交流事業の一環として国費留学中だが個人の自筆署名がなければ奨学金が出ない状態だ。これに対し被害青年の父は韓日両国間の協力を通じて奨学金が支給されるよう協力をお願いする、と要請した。

青年の父は「奨学金通帳から家賃やその他費用が出ることになっているという。奨学金が支給されなければ、子供が安定するまで、両親が留まることができない」と訴えた。

現在、この請願は午後4時現在、2800人の支持を得ている。

チョン・ヒョンゴン記者

ソース：ニュースワークス（韓国語）日本で事故にあった韓国人青年、母国これないで'発動洞'…"助けてください"青国民請願
http://www.newsworks.co.kr/news/articleView.html?idxno=448188


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586962901

1 名前：蚯蚓φ ★：2020/04/16(Thu) 00:01:41 ID:CAP_USER.net

http://cds.newsworks.co.kr/news/photo/202004/448188_342284_3052.jpg

(写真出処=大統領府請願掲示板キャプチャー)

日本で交通事故に遭った後、韓国に移送されずにいる青年の切ない事情が15日、大統領府国民請願掲示板にアップされた。

「日本で交通事故にあった私の息子を韓国に移送してください」というタイトルの請願をあげた被害青年の父親は「息子が日本の北海道大学留学中の3月30日、交通事故にあった。踏切で歩行信号中にトラックにひかれて現在、北海道大学病院に入院している」と明らかにした。

引き続き「外交部、日本外務省、教育部、文部科学省と学校側、そして札幌総領事館のおかげで奇跡的にこの時期、先週の木曜日、札幌にくることができた」として感謝の気持ちを示した。

現在の被害男性の状態は急性クモ膜下血腫で幸い生命には支障がないことが分かった。

被害青年の父親は記者との通話で「現在のせん妄症状が激しく、腕、足、胴を縛りつけた状態。今後、安定化までは約1カ月程度必要だ」と伝えた。

しかし、問題は安定化したとしても札幌から韓国に帰る直航路線がなく、この青年は帰れないということだ。これに対して被害青年の父は「安定化後まで直航がなければ外交ラインの協力を通じて日本のドクターヘリで成田まで移送後、韓国に帰れるようにしてほしい」と訴えた。

引き続き「領事館で通訳も助けてくださって最大限便宜をはかっていただき、とても感謝している。しかし、両親は日本語も知らず、日本だけに留まれば息子の状態が悪くなるかもしれないので、最大限はやく韓国に戻りたい」と強調した。

合わせて同青年は現在の韓日学部生相互交流事業の一環として国費留学中だが個人の自筆署名がなければ奨学金が出ない状態だ。これに対し被害青年の父は韓日両国間の協力を通じて奨学金が支給されるよう協力をお願いする、と要請した。

青年の父は「奨学金通帳から家賃やその他費用が出ることになっているという。奨学金が支給されなければ、子供が安定するまで、両親が留まることができない」と訴えた。

現在、この請願は午後4時現在、2800人の支持を得ている。

チョン・ヒョンゴン記者

ソース：ニュースワークス（韓国語）日本で事故にあった韓国人青年、母国これないで'発動洞'…"助けてください"青国民請願
http://www.newsworks.co.kr/news/articleView.html?idxno=448188


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586962901

1 名前：蚯蚓φ ★：2020/04/16(Thu) 00:01:41 ID:CAP_USER.net

http://cds.newsworks.co.kr/news/photo/202004/448188_342284_3052.jpg

(写真出処=大統領府請願掲示板キャプチャー)

日本で交通事故に遭った後、韓国に移送されずにいる青年の切ない事情が15日、大統領府国民請願掲示板にアップされた。

「日本で交通事故にあった私の息子を韓国に移送してください」というタイトルの請願をあげた被害青年の父親は「息子が日本の北海道大学留学中の3月30日、交通事故にあった。踏切で歩行信号中にトラックにひかれて現在、北海道大学病院に入院している」と明らかにした。

引き続き「外交部、日本外務省、教育部、文部科学省と学校側、そして札幌総領事館のおかげで奇跡的にこの時期、先週の木曜日、札幌にくることができた」として感謝の気持ちを示した。

現在の被害男性の状態は急性クモ膜下血腫で幸い生命には支障がないことが分かった。

被害青年の父親は記者との通話で「現在のせん妄症状が激しく、腕、足、胴を縛りつけた状態。今後、安定化までは約1カ月程度必要だ」と伝えた。

しかし、問題は安定化したとしても札幌から韓国に帰る直航路線がなく、この青年は帰れないということだ。これに対して被害青年の父は「安定化後まで直航がなければ外交ラインの協力を通じて日本のドクターヘリで成田まで移送後、韓国に帰れるようにしてほしい」と訴えた。

引き続き「領事館で通訳も助けてくださって最大限便宜をはかっていただき、とても感謝している。しかし、両親は日本語も知らず、日本だけに留まれば息子の状態が悪くなるかもしれないので、最大限はやく韓国に戻りたい」と強調した。

合わせて同青年は現在の韓日学部生相互交流事業の一環として国費留学中だが個人の自筆署名がなければ奨学金が出ない状態だ。これに対し被害青年の父は韓日両国間の協力を通じて奨学金が支給されるよう協力をお願いする、と要請した。

青年の父は「奨学金通帳から家賃やその他費用が出ることになっているという。奨学金が支給されなければ、子供が安定するまで、両親が留まることができない」と訴えた。

現在、この請願は午後4時現在、2800人の支持を得ている。

チョン・ヒョンゴン記者

ソース：ニュースワークス（韓国語）日本で事故にあった韓国人青年、母国これないで'発動洞'…"助けてください"青国民請願
http://www.newsworks.co.kr/news/articleView.html?idxno=448188


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586962901

1 名前：鴉 ★：2020/04/25(土) 10:23:41 ID:CAP_USER.net

●日本国籍の私は韓国で排除され、在日2世の母に近づけた気がした
コロナ対策に立ちはだかる「国籍」。「芸術」への理解。日本も韓国もまだまだだ
藏重優姫 / 韓国舞踊講師、日本語講師
2020年04月25日


　『日韓境界人のつぶやき』として、コロナ生活に関しては、今回が第4弾となる。

　日本も韓国も「コロナ19事態」では、社会的・経済的格差や、医療機関の脆弱な部分など、色んなものが露呈してきている。何事も「国家」「国籍」を前提に決められてしまうと、「またか…」とうなだれてしまう。国家がある限り、国籍は絶対的で根底的な決定条件になってしまい、それゆえ、即、外国籍の者は除外される。

　――当たり前だよ。外国籍なんだから。自分の国に守ってもらえば？　

　と言う人もいるだろう。

　――じゃあ、そのあなたが持っている国籍は自分が選んで、または、自分の力で勝ち取ったものですか？　偶然その国に生まれたからじゃないの？　

　と、言いたい。

　だから、出自（出身）で差別することは不平等なのだ。運も実力のうちというが、出自（出身）に関しては問題をはき違えている。


●在日2世の母の胸中

　外国人を含めるかどうかの対象者に関する文言は一転二転した。初めは「韓国籍に限る」と発表され、その後「内国人に限り」という言葉に変わった。

　しかし、詳細が公式に発表された時、結局、居住外国人は「内国人」の範疇に入らなかった。日本国籍の私は、やっぱり除外された。腹が立った。

　私は、日本でも支援金は貰えない。長期海外滞在を見越しているので、日本の住民表は抜いて来ている。

　だいたい「内国人」という言葉自体、無神経で無知識だ！　と一瞬頭によぎるものの、「内国人」という言葉は、韓国「内」に住んでいる者という事か？　と一抹の希望を私に抱かせた。馬の鼻先に垂らされたニンジンのようだった。

　しかし、それが裏切られたお陰で、昔、色々排除されたことなども思い出され、複雑だった（『日韓境界人が見たコロナ対策「日韓格差」』参照）

　自分のアイデンティティについて、韓国人か？　日本人か？　「在日」か？　の民族的カテゴリーによって、他人から振り回されることは　もう慣れっこだが、今回、大きく違う事は、国籍でばっさり切り捨てられたことだった（『日本人よ、韓国人よ、在日コリアンよ、私は私だ！』参照）。

　振り返ると、私の在日2世の母も、親戚のほとんども、常に制度的排除を経験してきた。幼いころから、悔しい体験や不条理だと感じている母の気持ちは痛いほどよく分かり、一心同体のように思っていたが、日本国籍の私と韓国籍の母には、絶対的な権利の違いがあった。だから、大好きな母と一緒になりたくて「韓国籍にかえる！」と言って母の表情を曇らせたこともあった。

　今回、ヘンな話だが、国籍で排除されたことによって、少し、母に近づけた気がした。こういう思いの積み重ねを在日はして来たんだと。

朝日新聞:論座
https://webronza.asahi.com/politics/articles/2020042200001.html?page=2


●プロフィール
日本人の父と在日コリアン2世の間に生まれる。3歳からバレエ、10歳から韓国舞踊を始め、現在は韓国にて「多文化家庭」の子どもを中心に韓国舞踊を教えている。大阪教育大学在学中、韓国舞踊にさらに没頭し、韓国留学を決意する。政府招請奨学生としてソウル大学教育学部修士課程にて教育人類学を専攻する傍ら、韓国で舞台活動を行う。現在、韓国在住。日々の生活は、二児の子育て、日本語講師、多文化家庭バドミントンクラブの雑用係、韓国舞踊の先生と、キリキリ舞いの生活である。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587777821

1 名前：右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん：2020/04/20(月) 21:50:11 ID:CAP_USER.net

https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/footballzone/footballzone_258008_0-enlarge.jpg


■度重なる不可解な判定で韓国に敗れたスペイン　「疑惑以上のジャッジパフォーマンス」

　サッカー史上に残る“誤審”の一つとして認知されているのが、2002年日韓ワールドカップ（W杯）準々決勝のスペイン対韓国の一戦だ。スペイン紙は「2002年の日韓W杯でスペインが強盗の被害」と見出しを打ち、優勝候補だった当時のチームの悲劇に再びスポットライトを当てている。

　日韓W杯はブラジルが優勝を収めたが、最もインパクトを残したのはアジア史上初のベスト4進出を成し遂げた韓国だった。一方で、その勝ち上がりの過程のなかでは審判団による不可解な判定が物議を醸した。その一つがベスト16のイタリア戦（2-1）で、優勝候補の一角だったアズーリは不利なジャッジに悩まされ、延長戦では明らかなゴールがオフサイド判定となり、エースFWフランチェスコ・トッティは2枚のイエローカードで退場処分に。バイロン・モレノ主審への買収疑惑も報じられるほどだった。

　さらにもう1試合、“誤審騒動”の被害者となったのが、準々決勝で韓国と対戦したスペインだった。後半3分にFKから、MFルベン・バラハが合わせてネットを揺らすも、不可解なファウルの判定で取り消しに。さらに0-0で突入した延長前半2分にも、右サイドを突破したFWホアキン・サンチェスのクロスからFWフェルナンド・モリエンテスがヘディングシュートを放ちネットを揺らしたが、ホアキンのクロスがゴールラインを割っていたと判定され再びノーゴール。だがリプレーでは全くラインを割っていなかったことが発覚し、波紋を呼んだ。最終的にスペインは、0-0の末に迎えたPK戦で3-5と韓国に敗れている。

　スペイン紙「ムンド・デポルティーボ」は「2002年の日韓W杯でスペインが強盗の被害」と見出しを打ち、日韓W杯でスペインが見舞われた悲劇に再び脚光を当て、「W杯史上最悪の判定」と表現している。

「エジプト人のガマル・ガンドゥール主審による疑惑以上のジャッジパフォーマンスがスペインを追い出した」と指摘。「数年後にガンドゥール氏を直撃したところ、『なぜスペイン人は怒っているんだ？』といまだに理解できずにいた。FIFA運営は判定ミスを認めるも、この試合の主審に高評価を与えていた」と説明している。

　スペインは8年後の2010年南アフリカ大会で悲願のW杯初優勝を達成し、08年欧州選手権制覇から始まった黄金期を確かなものとしたが、スペイン人の中では日韓W杯の歴史的誤審は“負の記憶”として、いつまでも心に刻まれ続けるのかもしれない。（Football ZONE web編集部）

https://news.infoseek.co.jp/article/footballzone_258008/
Football ZONE web 2020年4月20日 19時5分

関連
【国際】「史上最大の強盗」日韓W杯の韓国戦をスペインの選手が非難…韓国ネット「もっと誤審はある」「ホームアドバンテージ」［4/12］
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1586668726/


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587387011

1 名前：反日上半身＠シコリアン ★：2020/04/19(日) 01:43:56 ID:CAP_USER.net

新型コロナウイルスの感染拡大で緊急事態宣言の対象地域が日本全国に拡大した中、１７日午前、東京都中央区でマスクを着用した会社員が出勤している。

日本国内の新型コロナウイルス感染症の新たな感染者が３日連続で５００人を超えた。感染拡大ペースに大きな変化がなければ、日本の感染者数は１８日に韓国を上回る見込みだ。

ＮＨＫが各都道府県の発表を総合した結果によると、１８日０時基準で日本の新型コロナ感染者数はクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」の乗客感染者７１２人を含めて１万５６１人。前日に比べ５５５人増えた。

一方、１８日０時基準で韓国の新型コロナ感染者数は前日比１８人増の１万６５３人。韓国は５８日ぶりに新たな感染者数が１０人台となった。

一日に東京都で２０１人、大阪府で５５人の感染が確認され、東京都の感染者は３０００人に迫り、大阪府は１０００人を超えた。

日本国内の新型コロナ感染者数が急増し、緊急事態宣言の対象地域が全国に拡大すると、安倍晋三首相は外出の自粛を強く呼びかけた。

安倍首相は１７日の記者会見で「皆さんに改めてお願いいたします。どうか、外出を控えてください。できる限り人との接触を避けてください。そのことが医療現場を守り、多くの命を守ることになります。ひいては皆さんや皆さんの愛する人たちを守ることにつながります」と述べた。

また安倍首相は緊急事態宣言期間の５月６日までの２０日間、新型コロナウイルスと闘い、全国の都道府県と手を携えてあらゆる手段を尽くしていくという考えも明らかにした。


4/18(土) 11:23配信 中央日報日本語版
https://japanese.joins.com/JArticle/264994


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587228236

1 名前：荒波φ ★：2020/04/18(土) 10:24:36 ID:CAP_USER.net

新型コロナウイルス禍が続く韓国で、総選挙が行われ与党が圧勝した。政権運営は安定するものの、経済の大幅な落ち込みも予想されている。この機会に、対日関係の改善にも取り組んでほしい。

　選挙戦は、政府の感染予防対策が焦点となった。韓国では南東部の大邱（テグ）で、キリスト教系の教会を中心に集団感染が起き、一日に九百人を超える感染者を出した。

　文在寅（ムンジェイン）政権は二〇一五年に起きた中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）の経験を生かし、一日二万件の検査能力を整備。積極的に検査を進めた。手軽なドライブスルー検査も開発し、世界に広まった。

　感染者が増え、医療崩壊を招くとの懸念もあったが、軽症者を収容する施設を準備し、最悪の事態を免れた。迅速な情報公開にも努め、市民の不安解消に貢献した。

　韓国の一連の対策は、「コロナ対策のモデル」として国際的にも評価が高く、日本が参考にできる点も少なくない。文大統領は危機管理能力が評価され、支持率が跳ね上がっていた。

　韓国での感染者数は、ここ数日三十人以下と落ち着いている。総選挙については、朝鮮戦争（一九五〇～五三年）中も実施されたことから、予定通り進められた。

　投票者はマスクが義務化され、前の人と一定の距離を保つなど厳しい防疫措置が取られた。

　症状のない自宅隔離の人にも投票の機会が与えられ、６６・２％という実に二十八年ぶりの高投票率を記録した。

　厳しい状況下で、民主主義の大切なプロセスである選挙が大きな問題なく実施できた。このことは、外出禁止が続く世界の人たちにも、希望を与えたはずだ。

　今回の結果で、任期が残り二年となった文政権は安定した国会運営が可能となった。対日姿勢もより強硬になるとの見方もある。

　国政運営はそう簡単ではない。文大統領自身、本格的な経済危機が始まるとの見通しを示した。

　輸出依存体質なうえ、自営業者の比率が高い韓国では、今後経営難に直面する企業が増え、雇用問題が深刻化するのは間違いない。

　一方日韓間には、徴用工を巡る訴訟がある。原告側が進める被告企業の資産現金化が、六月にも行われるとの見方も出ている。

　歴史もからみ解決は簡単ではないが、今は理念や原則にこだわらず、協力すべき時期だ。与党の圧勝を好機として、日韓関係の改善を進めてほしい。


2020年4月18日
https://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2020041802000173.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587173076

1 名前：鴉 ★：2020/04/16(Thu) 19:19:40 ID:CAP_USER.net

韓国総選挙、文在寅政権が圧勝／勝因は「コロナ渦の突風」だけではない
混迷抜け出せぬ日韓関係
2020年04月16日

前略）

今回の選挙戦の中で、主に与党側陣営から「総選挙は韓日戦だ！」と、サッカーのようなスローガンが叫ばれた。

野党側からは、文政権がコロナ対策に関して中国からの入国を即刻禁止しなかったことなどについて「総選挙は韓中戦だ！」と対抗する動きもあった。

「今回の総選挙は韓日戦でも韓中戦でもない」（ネットニュースNEWSTOF）と、外交を政争の具に使うことをいさめる論調もあったが、与党側が「対日姿勢」を総選挙に重ねる風潮は最後まで続いた。

また、市民団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」（旧・韓国挺身隊問題対策協議会）は総選挙に際し、慰安婦問題について、日本から受けた基金用の10億円を返還することについて、また関連法の改正についてなど公開質問状を送り、4月8日に結果を発表した。

野党を除くほぼ全党が、10億円を日本に返還し、慰安婦問題を再びスタートラインに戻すといった趣旨の回答をした。選挙戦の最中には、韓国内の「親日派」と呼ばれる人たちの墓を国立墓地から移すべきだ、などの議論も起きた。

政治的安定を得た文在寅政権の対日政策が変わらない、むしろ硬化するとすれば、コロナ感染拡大対策でも、その後の経済復興対策でも、日韓協力の期待は薄まるばかりだ。

朝日新聞：論座
https://webronza.asahi.com/politics/articles/2020041600001.html?page=4


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1587032380

1 名前：蚯蚓φ ★：2020/04/16(Thu) 00:01:41 ID:CAP_USER.net

http://cds.newsworks.co.kr/news/photo/202004/448188_342284_3052.jpg

(写真出処=大統領府請願掲示板キャプチャー)

日本で交通事故に遭った後、韓国に移送されずにいる青年の切ない事情が15日、大統領府国民請願掲示板にアップされた。

「日本で交通事故にあった私の息子を韓国に移送してください」というタイトルの請願をあげた被害青年の父親は「息子が日本の北海道大学留学中の3月30日、交通事故にあった。踏切で歩行信号中にトラックにひかれて現在、北海道大学病院に入院している」と明らかにした。

引き続き「外交部、日本外務省、教育部、文部科学省と学校側、そして札幌総領事館のおかげで奇跡的にこの時期、先週の木曜日、札幌にくることができた」として感謝の気持ちを示した。

現在の被害男性の状態は急性クモ膜下血腫で幸い生命には支障がないことが分かった。

被害青年の父親は記者との通話で「現在のせん妄症状が激しく、腕、足、胴を縛りつけた状態。今後、安定化までは約1カ月程度必要だ」と伝えた。

しかし、問題は安定化したとしても札幌から韓国に帰る直航路線がなく、この青年は帰れないということだ。これに対して被害青年の父は「安定化後まで直航がなければ外交ラインの協力を通じて日本のドクターヘリで成田まで移送後、韓国に帰れるようにしてほしい」と訴えた。

引き続き「領事館で通訳も助けてくださって最大限便宜をはかっていただき、とても感謝している。しかし、両親は日本語も知らず、日本だけに留まれば息子の状態が悪くなるかもしれないので、最大限はやく韓国に戻りたい」と強調した。

合わせて同青年は現在の韓日学部生相互交流事業の一環として国費留学中だが個人の自筆署名がなければ奨学金が出ない状態だ。これに対し被害青年の父は韓日両国間の協力を通じて奨学金が支給されるよう協力をお願いする、と要請した。

青年の父は「奨学金通帳から家賃やその他費用が出ることになっているという。奨学金が支給されなければ、子供が安定するまで、両親が留まることができない」と訴えた。

現在、この請願は午後4時現在、2800人の支持を得ている。

チョン・ヒョンゴン記者

ソース：ニュースワークス（韓国語）日本で事故にあった韓国人青年、母国これないで'発動洞'…"助けてください"青国民請願
http://www.newsworks.co.kr/news/articleView.html?idxno=448188


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586962901

1 名前：新種のホケモン ★：2020/04/14(火) 14:03:27.16 ID:CAP_USER.net

2020年4月13日、韓国・マネートゥデイによると、韓国の債務不履行リスクを示すクレジット・デフォルト・スワップ（CDS）プレミアム（保証料）が、日本やフランスを下回った。

韓国銀行の発表によると、10日ベースの韓国のCDSプレミアム（5年満期外国為替平衡基金債券）は29．7ベーシス・ポイント（bp）だった。CDSプレミアムとは、国や企業の不渡りリスクに備える金融派生商品につく一種の保険料。不渡りリスクが高いほど高くなる。

韓国は中国の次に早く新型コロナウイルスの感染が広がり、先月末のCDSプレミアムは50bpに急騰した。最高で699bpを記録した世界金融危機当時と比べれば低い水準だが、「株価やウォンドル相場の急落などとともに、金融市場の不安をそのまま示していた」と、記事は説明している。

しかし、現在の韓国のCDSプレミアムは主要国に比べても低い状況にあるという。10日ベースで日本は37．5bp、フランスは37．2bpで韓国を上回っている。韓国より低いのは米国（22．5bp）、ドイツ（24．8bp）、ノルウェー（15．1bp）、スウェーデン（16．3bp）程度だという。ある専門家は「韓国は現在、新型コロナの被害状況が鎮静化しつつある。日本など被害が拡大している国との違いが現れているようだ」と話しているという。

記事は「かつては南北関係の改善がCDSプレミアムを下げるパワーとなったが、最近は他国に比べ相対的に優れている新型コロナ防疫対応システムがその役割を担っているとの評価も出ている」と伝えている。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「今自分が韓国の国民であり、韓国に住んでいるということが、とても安心できて誇らしく思う」「日本みたいな後進国と比較されたら気分が悪いな」「韓国こそ先進国だ」「これもみんな、文在寅（ムン・ジェイン）大統領を選んだ国民の力だ」「大統領1人が変わっただけで、国の品格はここまで上がっている。祖国と大統領を愛しています」など、喜びの声が多く寄せられている。

その他、「日本は韓国との通貨スワップを反対していたが、今や韓国のほうが反対だ。滅びていく国と一緒に沈没したくない」「世界がこうして認めているのに、メディアは明日にも韓国が崩壊するかのように騒いでいる」などのコメントも上がっている。（翻訳・編集/麻江）

レコードチャイナ
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20200414014/

2020年4月14日 11:50


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586840607

1 名前：鴉 ★：2020/04/12(日) 13:17:11 ID:CAP_USER.net

大変な１カ月だった。もちろん私だけのことではない。新型コロナウイルス感染症のため多くの人々が日常生活を失った。ところが韓国と日本を行き来しながら生活する私の場合、新型コロナだけでなく日韓間の政治的な対立に巻き込まれた感じだ。

３月５日に日本政府は韓国と中国に対する入国制限措置を発表した。その一つが入国後２週間の隔離措置だ。国籍は関係ないというので私も当然その対象者となった。ただ、３月９日からこの措置が施行されたため、２日前に日本行きチケットを予約していた私はぎりぎり隔離を避けることができると考えた。

夫が東京で勤務している関係で私は毎月、日韓間を行き来している。３月にも確定申告などいくつかの用事もあり、１週間ほど東京で過ごす予定だった。

ところが日本政府が入国制限を発表した翌日の先月６日、韓国政府も対抗措置を発表した。日本人に対するビザ免除中止、すでに発行されたビザ効力の停止。日本政府が韓国人に取った措置をほぼそのまま韓国政府が日本人に適用したのだ。

私はすでに発行されたビザで韓国に滞在している日本人だ。まさか３月９日以降に韓国に滞在すれば不法滞在者になるのではと考えた。ところがその時点に日本に行ってしまえば、韓国に戻ってくることができないのではと不安になった。ニュースを注意深くチェックしたが、「すでに発行されたビザ効力の停止」という言葉を繰り返すだけで、その詳細内容は分からなかった。

３月７日の飛行機は午後の出発便だった。行くべきかやめるべきかを悩んで在韓日本大使館に電話をかけてみた。土曜日だったため緊急電話につながった。疑問点を尋ねたところ「外国人登録証があれば不法滞在者になることはない。再入国の許可を受けて出て行けばビザ期限内には韓国に戻ってくることができる」という言葉を聞いた。それでも心配で日本外務省の職員の友人に個人的に尋ねると「私の解釈では出て行けば再入国は難しいかもしれない。取りあえず韓国にいるのがよい」という助言があった。日本政府はこの措置が３月末まで施行されると発表し、韓国政府は時期に言及しなかったのをみると、日本が撤回するまで続くと予想することができた。このため３月はひとまず韓国に残ることにした。その後、韓国法務部に電話をした結果、外国人登録証がある日本人はビザ期限内には日本に行ってくることができ、再入国許可の手続きは必要ないということが確認された。

日本は木曜日の３月５日に、韓国は金曜日の３月６日に発表し、週末を挟んで９日から制限措置を施行したため、私の周囲の韓国に住む日本人、または日本に住む韓国人は大混乱した。不法滞在者になると考え、急いでチケットを購入して出国した人も少なくなかった。

果たして「既に発行されたビザの効力停止」は防疫に役に立つのだろうか。ひとまず移動を減らすのが防疫のためになるのではないのか。私が納得できないと言うと、韓国の知人らは「それでも安倍晋三首相が先に発表したので仕方がない」という。私もそれ以上は話す言葉がなかった。

これまで日本で新型コロナ感染者数が少なかったのは検査を十分にしていなかったからだ。実際、フィリピンを訪問した後に風邪の症状が続いていた夫に検査を受けるよう進めたが、「病院に行ったが検査はできなと言われた」と言ってそのまま仕事を続けていた。ＳＮＳなどでも検査を受けられなかったという事例を何度も目にしながら、オリンピック（五輪）のために検査をせず感染者数を抑えているのではと感じた。予想通り五輪の延期が決定すると、日本では感染者が急激に増えている。今は韓国の方が安全な状況であるようだ。

一方、韓国では３月９日から「マスク５部制」が施行された。平日には購入できず、週末に外国人登録証を持って薬局に並んだ。ところが外国人は健康保険に加入していなければ購入できないという。私は日本で健康保険に加入していて、毎月日本に行くため、韓国で病院に行くことはほとんどない。やむを得ず行くことになれば高い医療費を支払う。マスクも高く支払ってでも購入できるべきはないだろうか。それより外国人がマスクを買えなければ、危険なのは外国人本人だけでなく韓国人でもある。ＳＮＳでマスクを買えなかったことを伝えると、数人の友人から「マスクを送る」という連絡があった。政府は冷たくても人は温かいと感じたことは一度や二度でない。私が韓国を離れない理由の一つだ。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200411-00000006-cnippou-kr
【コラム】コロナでふさがった東京・ソウル、韓国の魅力を知らせたかったが…
中央日報

2 名前：鴉 ★：2020/04/12(日) 13:17:31 ID:CAP_USER.net

ビザの期限の４月末まで韓国に滞在できるとしても、新しいビザを取得できなければ５月以降は滞在できない。準備してきたビザはこの状況で申請しても取得するのは難しそうだった。急いで別のビザを調べてみたが、申請するには日本で準備すべき書類がいくつかあった。結局、４月にも日韓間の入国制限措置が続くというニュースを見て、少しでも早めに動こうと３月２８日に日本に戻った。

がらがらの仁川（インチョン）国際空港。ＳＦ映画を見るようだった。チケットカウンターで最近２週間に大邱（テグ）や慶尚北道（キョンサンブクド）地域を訪問していないかという質問があり、出国前に体温チェックを受けたこと以外には、普段と異なる点はなかった。自動ゲートを通過して出国した。

成田国際空港に到着して飛行機から降りると、「２週隔離」の説明を聞いた。あらかじめ調べておいた内容の通り、家がある人は家で過ごしてもかまわないが、公共交通を利用してはいけない。紙に家の住所を書いたところ、空港の職員が「どうやって行くのですか」と尋ねた。「夫が車で迎えにきます」と答えれば終わり。夫がレンタカーを借りて迎えに来て、その後、自宅で過ごしていたが、実際、公共交通を利用しても隔離中に外出しても誰も分からない状況だった。チェックするシステムは何もなかった。これも「防疫のふり」なのかと感じた。

日本に行く前から韓国に戻っても２週間の隔離になる可能性が高まっていた。日本で２週、韓国で２週を過ごせば、ビザを申請する時間がなくなる。成田に到着するやいなや、１週間だけ自宅にいて韓国に戻ることは可能なのか尋ねた。これも韓国で日本大使館に質問していたが「おそらく不可能だと思うが、成田に到着してから尋ねてほしい」という返答だった。その程度は把握して知らせるべきではないかと思った。成田で確認してみると「それは関係ない。日本に２週以上いる場合、最初の２週間は待機してほしいということであり、その前に出て行くのはよい」という話を聞いた。

予想していたように韓国でも２週隔離措置が決まった。日本とは比較にならないほど厳格に見えるが、専用バスで家まで送るなど現実的な配慮はあった。新型コロナ事態が発生してから、率直に日本政府よりも韓国政府の方が信頼できるという気がした。

必要な書類をすべて受けてひとまず韓国に戻る考えだが、やはり新しいビザの取得は難しそうだ。申請しても保留状態か、「発行できない」と言われた日本人が多い。韓国の家で待機しながら数カ月間留守にしても問題がないようにしておいて、４月末に日本に戻るしかないようだ。日韓間の入国制限はいつ解除されるか分からない。家賃など頭が痛い問題は一つや二つでない（幸い、ビザは４月１０日に自動延長された）。

新型コロナのためにできなくなったことも多いが、その中でも最も残念なのは今年に入って始めたばかりの活動だ。韓国人２人、日本人２人の民間人グループ「勝手に韓国広報課」を結成し、日本で韓国の地方の魅力を伝える行事を始めた。２月に東京と神奈川からスタートし、４年間に４７都道府県をすべて回りながら行事を開く計画だ。そして逆に日本の地方の魅力を韓国に伝える準備もしていく考えだ。

２月には新型コロナの影響を心配していたが、参加をキャンセルした人は少なかった。２カ所合わせて約９０人が参加した。私たちの活動の費用はクラウドファンディングと参加費で集めるが、参加費は２５００円。私たちは昨年秋からミーティングを何度か開き、地方で取材しながらこの行事を準備してきた。

楽しいスタートだったが、日韓間の往来がほとんど不可能になり、４月と６月に開催する予定だった行事も中止にした。今は日本人を除いて韓国から日本には入ることができない。

昨年の輸出規制以降に悪化した日韓関係が今年に入って少し良くなる雰囲気だったが、また新型コロナをきっかけに対立が深まったのは本当に残念だ。今度は私もまともに影響を受けている。両国の政府が両国国民の健康と生活をもう少し冷静に考えてくれればいい。

成川彩／元朝日新聞記者


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586665031

1 名前：新種のホケモン ★：2020/04/07(火) 17:19:44 ID:CAP_USER.net

　感染者が世界全体で１００万人に迫るなど猛威をふるう新型コロナウイルス。世界経済が落ち込むなか、韓国ではキャピタルフライト（資本逃避）の懸念がくすぶっている。ドル資金を手当てするため米国と通貨交換（スワップ）協定を結んだが、穴の開いたバケツのようなものでウォン安は止まらず、外貨準備高は激減している。２０カ国・地域（Ｇ２０）でスワップ拡大を持ち出し、日本との協定再開にいちるの望みを託すが、日本側は断固拒否の姿勢だ。

◇

　韓国銀行（中央銀行）が３日、発表した３月末の外貨準備高は４００２億１０００万ドル（約４３兆円）で、前月から８９億６０００万ドル（約９７００億円）減少した。リーマン・ショック直後の２００８年１１月以来の激減だ。

　韓国当局の危機感は強く、洪楠基（ホン・ナムギ）経済副首相兼企画財政部長官は３月３１日、Ｇ２０財務相・中央銀行総裁が参加したテレビ会議で、各国による通貨スワップの拡大を検討すべきだと提案した。

　新型コロナで打撃を受ける世界経済のセーフティーネット（安全網）というのが建前だが、朝鮮近現代史研究所所長の松木國俊氏は「皆のためと言いつつ、自分たちが不況から立ち直りたいためだけの発言だ」と一刀両断する。

　文在寅（ムン・ジェイン）政権下で低調だった韓国経済に、新型コロナが追い打ちをかけている。現代（ヒュンダイ）自動車の３月の販売台数は前年同期比２１％減で、リーマン・ショック時以来の落ち込みに。サムスングループ１６社も営業利益が半減する水準だという。「輸出産業に依存する韓国経済は新型コロナの影響を世界で最も早く受ける国だといってもいい」と松木氏は話す。

　ウォン安も止まらない。３月１９日に米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）と韓国銀行の間で６００億ドル（約６兆４５００億円）の通貨スワップ協定の締結に合意したが、為替市場では「１ドル＝１２００ウォン」の危険水域を上回ったままで、市場の懸念を反映している。

　前出の松木氏は「ＦＲＢは複数の国の中央銀行と協定を結んでおり、米国にとっては韓国だけを特別視したものではない」と解説する。韓国経済新聞は「４月に本当の危機近づく」との見出しで経済の減速を警戒している。

　一部の韓国メディアは米韓で協定を結んだ上でも外貨準備高は不十分とも報じている。松木氏は韓国側が本当に協定を結びたいのは日本だとみる。丁世均（チョン・セギュン）首相が３月２７日、日本との通貨スワップ協定について「外貨市場の安定に大きく寄与するため、結ばれるのが正しいと思う」と述べたほか、経済団体もメディアもことあるごとにスワップ再開の観測気球を上げている。

　これにいらだちを隠さないのが麻生太郎財務相だ。３１日の参院財政金融委員会で日韓通貨スワップ協定消滅のいきさつをぶちまけた。

　協定の残高が減少しつつも１００億円残っていた２０１５年２月のころ、「向こう（韓国）の財務大臣に『大丈夫か』と言ったら、『そっちが借りてくれといえば、借りてやらないこともない』とぬかしたものですから、ふざけるなと思って、そのまま席を立って、『はい、さいなら』それが最後です」と答弁したのだ。

　その後、再開に向けた協議も始まったが、１７年１月に釜山（プサン）の日本総領事館前に慰安婦像が設置されたことが決定打で立ち消えになった。

　のどから手が出るほどの日本とのスワップ再開だが、韓国政府と韓国銀行は、日本に公式な提案をしてはいないと２日の朝鮮日報（日本語電子版）が報じた。

　青瓦台（大統領府）関係者は、「日本銀行は、他の先進諸国とは異なり中央政府と政界から独立的ではない」として、「安倍政権の影響力に苦しめられる日銀のせい」と話したという。言うに事欠いて、日本側に理由を押しつけているのだからあきれてしまう。

　総選挙に突入した韓国で、文政権の与党は日本叩きに精を出しており、日本に頭を下げることはプライドが許さず、支持も失ってしまうので頼むにも頼めないというのが実際のところだろう。

　そもそも日本にとってメリットは全くない。韓国にとって日本との通貨スワップ再開など夢のまた夢だ。

夕刊フジ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200407-00000011-ykf-int

4/7(火) 16:56配信


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586247584

1 名前：影のたけし軍団ρ ★：2020/04/07(火) 16:46:38 ID:CAP_USER.net

2020年4月7日、日韓通貨スワップ協定の再開について韓国大統領府は「難しい」との立場を示しているが、
韓国の経済専門家らからはその必要性を訴える声が相次いでいる。

韓国メディア・朝鮮日報は2日、韓国大統領府関係者の言葉を引用し「日韓通貨スワップの締結は難しい」と伝えた。
また韓国が日本に対し協議再開の提案をしない考えであることも伝えた。

これに対し一部では「与党（共に民主党）が国会議員総選挙（今月15日）を前に戦略として反日ムードをあおっているため」
と指摘する声も上がっているという。

一方で、毎日経済によると、キム・デジョン世宗大経営学部教授は「新型コロナウイルス感染拡大による第2のIMF危機への対策として
日韓通貨スワップを再開させなければならない」と主張している。

キム教授は「1997年の通貨危機も短期対外債務比率の上昇と日系資金の流出から始まり、その後外国人らが一斉に資金を回収し、
IMF危機が発生した」と説明。その上で「日韓関係は歴史問題などで最悪な状態にあるが、安全保障と経済の分野では重要なパートナー。
日韓通貨スワップ問題は韓国大統領府と韓国政府が動かなければ解決できない」と指摘した。

イ・ジュヨル韓国銀行総裁も「日本との通貨スワップには意味がある。
外国為替市場の安全弁を強化するため中央銀行間の協力を深める努力を続けていく」と述べているという。

また、韓国経済によると、韓国全国経済人連合会のクォン・テシン副会長も
「韓国政府が米国との600億ドル（約6兆6600億円）規模の通貨スワップ締結を発表したことは市場の安定につながるが、
さらなる危機が訪れたときに備え、2008年の金融危機時に効果を発揮した日韓通貨スワップを締結するべき。

円は世界3大安全資産とされる。韓国は現在、中国、スイス、カナダとも通貨スワップ協定を結んでいるが、
大規模な資金流出が起きたときは基軸通貨の方が流動性供給の効果が大きいため日本との協定締結がより効果的だ」と指摘。

さらに「日韓通貨スワップは東アジア内の外国為替・金融市場のリスク拡散の可能性を遮断するという意味で日本にも利益となるため比較的議論しやすく、
輸出規制や元徴用工問題などの難題解決の糸口にもなり得る。民間のルートも積極的に活用するべき」などと主張したという。
https://www.recordchina.co.jp/b784474-s0-c10-d0058.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586245598

1 名前：新種のホケモン ★：2020/04/05(日) 12:38:19 ID:CAP_USER.net

今年2月、中国にある“四川現代”（現代自動車の中国での合弁会社）の持分すべてを買収した韓国の現代自動車は、現地の水素電気車市場の攻略に出た。2030年に100万台以上の規模で成長するとみられる中国の水素自動車市場を先がけて占有すれば、長期の生存基盤を築くことができるからである。

その競争相手は中国の自動車メーカーと技術提携を拡大している日本のトヨタである。現代車の“NEXO”とトヨタの“MIRAI”の1回の充電距離など技術的な部分だけをみれば、どちらかがはっきりと優位であるとは言えない競争相手である。

ただ、現代車は自ら開発した水素燃料電池システムを、他の完成車メーカーに供給する方案をずいぶん前から苦心してきたことに加えて、発電用燃料電池部門にも土台を築き事業面ではより優位に立てると分析されている。

特に四川現代を完全な自社としたことで、水素商用車部門でかなりのシナジー効果が期待されている。

周辺の環境もいいとされている。四川は上海と武漢、蘇州、張家口などとともに中国現地で水素エネルギーによる環境の構築が積極的に進められている地域である。四川省は成都を中心に全体の地域に“水素エネルギー総合交通ネットワーク”を構築する方針を掲げ、水素自動車の生産も計画している。

現代自動車は5日、四川現代の工場で水素電気商用車の生産に出るという内部方針を定め、研究開発（R＆D）の強化に集中すると伝えた。

業界関係者は「結局、中国がどのメーカーの燃料電池システムに従っていくのかによって、優位が分かれる」とし「そのためには汎用性が重要であるが、フォルクスワーゲングループと同盟を構成し水素自動車の核心部品の供給に出た現代車がトヨタに劣るという理由はない」と語った。

Copyrights(C) News1 wowkorea.jp
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200405-00255357-wow-int

4/5(日) 12:31配信


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1586057899

1 名前：荒波φ ★：2020/04/04(土) 15:54:32 ID:CAP_USER.net

キム・ウンジョン　大阪市立大、神戸大大学院出身。政治学博士。専門は日本政治外交史、国際政治、日韓関係。
公財法人「ひょうご震災記念２１世紀研究機構」主任研究員、神戸大特別研究員、関西大非常勤講師などを経て現職。
https://www.nnn.co.jp/dainichi/news/200404/images/IP200402TAN000181000_02.jpg



昨年末に中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルス感染症は、すさまじい勢いで世界中に広がり、ＷＨＯ（世界保健機関）が世界的大流行を認定するパンデミック宣言するまでたった３カ月しかかからなかった。

深刻なのは、爆発的増加を見せる感染者を治療するための医療装備などが不足し、感染症に対する効果的な統制・管理システムに各地で限界が露呈してしまう医療崩壊の到来だ。

そんな中で各国は、韓国の対応成功例に注目している。感染拡大のピーク時は、１日に約１万５０００件を主要都市でＰＣＲ検査し、現在までの累計検査数は約４３万件に達している。

現時点の感染者数は９７８６人、そのうち死亡者数１６２人、死亡率約１・６％と、他国と比べ死亡率の低さが際立っている。

まだ安心する段階ではないが、国の統制と管理が十分可能な範囲にあるといえる。韓国が短期間で感染症拡大を抑え、低い死亡率に食い止めたことを各国が評価し、隣国日本と比べても圧倒的に多いＰＣＲ検査数に注目している。

韓国で大量検査が可能となった理由として、短時間で正確度９９％の検査結果が出る韓国独自技術の診断キットと、ドライブスルーやワーキングスルーなどの画期的な簡易検査方式の導入がある。

感染拡大におびえる多くの国は韓国政府に、対応ノウハウと検査キットなど医療物資支援を次々要請している。

一方、日本では東京を中心に大都市でコロナウイルス感染者が急増し、緊張が走っている。日本ではこのウイルス治療にも適しているとされるインフルエンザ治療薬「アビガン」などの新薬が既に開発され、十分な在庫もあるようだ。

新薬開発や医療テクノロジー分野で優れた技術と成果を有し、感染診断キット開発も既に時間の問題だろう。

だが、万一のため韓国のノウハウに目を向け研究することは大切だ。韓国のウイルス検査や臨床経験で積み上げられた豊富なデータを活用しながら、日本の優れた医療システムと新薬を用いれば、日本国内の感染拡大防止に有効な手だてとなるに違いない。

コロナウイルスとの戦いは、もはや１国では抗し切れない状況で、全世界一丸となった取り組みが求められている。

日韓両国は歴史問題を巡る葛藤のあげく、経済的相互主義と軍事同盟を重視する伝統的な安全保障面で大きく揺らいだ。

そこでコロナ局面を契機に、日韓が感染症対策という新分野で世界の安全保障体制構築に貢献するとともに、関係改善のための糸口をも探りうる可能性が見いだせる意義は大きい。

今後、新型コロナウイルスは、既存インフルエンザのように定着化する危険性が高いとされる。それに備えて、主要国は着々とワクチンや治療薬の開発に力を注いでいる。

日韓が得意分野で協力し、ワクチンや治療薬を共同開発したり、さらにかじを切って世界公的医療システムの構築を主導したりすることも不可能な話ではない。

日韓両国はお互いの感情的な対立をひとまず抑え、「ピンチをチャンスへ」と切り替える賢明な協力体制構築を模索すべきだ。


2020年4月4日
https://www.nnn.co.jp/dainichi/news/200404/20200404059.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585983272

1 名前：影のたけし軍団ρ ★：2020/04/03(金) 13:13:26 ID:CAP_USER.net

2020年4月2日、韓国・朝鮮日報は「先月締結された米韓通貨スワップと同じく新型コロナウイルス感染拡大による経済危機の
『安全弁』とされる日韓通貨スワップの再開は難しい見通しだ」と伝えた。

日韓通貨スワップは01年に20億ドル規模（現レートで2160億円）で始まり、その後徐々に拡大していたが、
12年の李明博大統領（当時）による竹島上陸をきっかけに日韓関係が悪化したため15年2月に終了した。

記事によると、韓国大統領府関係者は同日、「他の先進国と違って日本の中央銀行は中央政府や政界から独立していない」とし、
「日本銀行は安倍政権の圧力を受けるため、日韓通貨スワップ再開は厳しいだろう」との考えを示した。

また、「今の日本は韓国を協力国と見ていないようだ。特に経済面では競争国だとの認識が強い」と述べたという。

日韓通貨スワップについては、韓国の丁世均（チョン・セギュン）首相が先月27日に「締結するのが正しい」と主張していた。
韓国銀国の李柱烈（イ・ジュヨル）総裁も「日本との通貨スワップ再開には意味があるため中央銀行間の協力を深める努力を続けていく」と述べていた。

しかし韓国政府は、日本政府の「強硬な立場」を理由に再開の提案をしない考えを示しているという。

ただ、記事は「大統領府と政府は日本の政治的態度を問題視しているが、総選挙（今月15日）を前に政府と与党も反日ムードをあおっている」と指摘し、
「こうした政治的ムードの中では政府も日韓通貨スワップ再開に向けて積極的に動けない」と分析している。

与党「共に民主党」は候補らに配布した「総選挙戦略・広報マニュアル」で、未来統合党（最大野党）について
「安倍政権を擁護し日本を批判できない。国民は今回の総選挙を日韓戦と呼んでいる」などと批判しているという。

一方、専門家からは「外国為替市場の潜在的不安をなくすには米国だけでなく他の複数の国と通貨スワップを締結するべきだ」との指摘が上がっているという。
https://www.recordchina.co.jp/b794763-s0-c10-d0058.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585887206

1 名前：荒波φ ★：2020/04/01(水) 17:02:12 ID:CAP_USER.net

※ソウル経済の元記事（韓国語）一部抜粋
日韓通貨スワップについては、「韓国政府の協議再開要請がなかった」と答え輸出規制措置の撤回については、「輸出当局間協議が進行中」とだけ述べた。
https://www.sedaily.com/NewsView/1Z0DZ2U27J


2020年3月29日、韓国メディア・ソウル経済によると、在韓日本大使館の西永知史公使が日韓通貨スワップ協定の協議再開について「韓国政府から要請はない」と明らかにした。

記事によると、西永公使は27日に行われたインタビューで、「日韓通貨スワップ協定は協議が中断した状態で、現在までに韓国政府から再開したいとの要請はない」と述べた。

新型コロナウイルス感染の影響による経済危機の長期化が懸念される中、韓国では同協定の締結の必要性を訴える声が相次いでいる。

丁世均（チョン・セギュン）首相も27日の外国メディアの記者との懇談会で「可能なら締結することが正しい」との考えを示した。ただ「通貨スワップは日本側の立場により延長されなかった」とし、「日本の立場が重要だ」と主張していた。

これに韓国のネットユーザーからは

「日本とのスワップ協定がなければ安心できない」
「一日も早く協議を始めるべき」と求める声が上がっている。また
「丁首相の発言はうそだったの？」
「要請したくてもできないのだろう。総選挙（4月15日）までは反日を貫いて支持率を上げないといけないから」などと指摘する声や
「国が大変な状況のときは感情よりも理性を優先してほしい」

と訴える声も。一方で

「日本はどうせ決定的な瞬間に韓国を裏切る。関わらない方がいい」
「韓国政府は正しい判断をした。日本に頼らなくても生きていける方法を考えてほしい」
「通貨スワップは米国とだけで十分」

など協定再開に否定的な声も多く見られた。


2020年4月1日(水) 16時30分
https://www.recordchina.co.jp/b794550-s0-c10-d0058.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1585728132