ヘッドライン

    お勧め記事

    はてなブックマークに追加
    1 名前:右大臣・大ちゃん之弼 ★:2017/10/03(火) 15:34:03.68 ID:CAP_USER.net

    https://i.imgur.com/4C3OMFB.jpg

    1日、中国のポータルサイト・今日頭条に、日本では70年前に漢字廃止の動きがあったことを伝える記事が掲載された。資料写真。

    2017年10月1日、中国のポータルサイト・今日頭条に、日本では70年前に漢字廃止の動きがあったことを伝える記事が掲載された。

    記事は、中国で発明された漢字は日本人にとってひらがなと共に日本語を構成する重要な要素であり、日本文化の至る所に浸透していて、漢字に誇りすら抱いていると伝えた。

    しかし、およそ70年前の戦後間もないころ、米国主導の連合軍に占領された日本では、軍国主義であった日本を改革するため「漢字を廃止する」計画があったと紹介した。

    その理由は、米国人が、複雑な漢字を多くの日本人が読めるとは思わず、漢字が日本人の教育程度に悪影響を与えていると考えたことや、「一億玉砕」などの漢字のスローガンが米国人に悪いイメージを与えたためだという。

    そのため、米国の教育使節団は、「漢字と仮名を廃止してローマ字にすることで、識字率が向上し民主主義を促進できる」と報告。「漢字で誤った情報が伝えられ、事実を知らない国民に、誤った判断をさせることになった。民主主義を促進するためにはこの悪魔の文字を廃止する必要がある」という結論になったという。この時には、大手新聞社も社説などで漢字廃止を支持していた。

    しかし、1948年に全国の15歳から64歳までの1万7000人を対象にした調査を行ったところ、非識字率がわずか2.1%という結果だった。この調査は農村の主婦や年配女性も対象に含まれていたため、この結果に米国と改革派の日本人は非常に驚いたという。

    それで記事は、圧倒的に高い識字率が漢字を守ったとし、漢字文化圏に残った日本は本当にラッキーだったと分析。名前には漢字を使用しつつも漢字廃止を声高に叫ぶ韓国人との違いを強調して記事を結んだ。(翻訳・編集/山中)

    Record China 10月1日(日)21時0分
    http://www.recordchina.co.jp/b192215-s0-c60.html


    引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1507012443


    2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:36:32.69 ID:MkS/5zQ2.net

    でも人糞の肥料はGHQが反対し消えていった



    67 名前:61式戦車:2017/10/03(火) 15:53:38.46 ID:pJyDf3T4.net

    >>2
    現代では人糞はブロックとして再利用されている。


    79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:55:41.99 ID:rA0YMNJZ.net

    >>2
    塩類や亜鉛などの金属の集積が問題だったからだ
    今でも浄化槽や下水処理施設で生じる活性汚泥は肥料に使われている


    95 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:59:52.09 ID:gB0u7xFG.net

    >>2
    でも 消えちゃあいねぇんだなぁ これがw


    101 名前::2017/10/03(火) 16:01:54.54 ID:wYHYquHd.net

    >>2
    そのまま使うのが無くなっただけで下水処理から出たのを肥料にするのはやってるんだよなぁ


    3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:36:32.79 ID:4o0nzhqs.net

    その代わり、今、英語教育で悩んでいます...(´・ω・`)



    4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:37:46.74 ID:+/LAkPj0.net

    >>3
    それはローマ字表記に変わったとしても同じでしょう
    (´・ω・`)


    62 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:52:37.39 ID:OOe1xsvf.net

    >>3
    パンピーは自動翻訳で十分だよ
    専門書以外、英語は要らない
    日常会話ならAIで十分


    5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:37:59.29 ID:Sja/MFYK.net

    DTP時代に適合しない縦書きは廃止でOK牧場

    20 名前::2017/10/03(火) 15:42:56.28 ID:6zu4B0tt.net

    日本語は端、箸、橋など同音異義語が多いから漢字があった方が読みやすい。

    21 名前::2017/10/03(火) 15:43:16.19 ID:sW98rOz8.net

    識字率高くてもネトウヨみたいにアホでは意味がない

    30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:44:53.71 ID:MkS/5zQ2.net

    それ以前に、維新直後は、方言が酷く地方間の意思疎通が不可能だった、よくここまで行けたと思う



    38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:46:31.49 ID:/LzQxQto.net

    >>30
    明治時代に国民教育を徹底してやりましたから。
    統一国家を作るには、そういう段階が必要。


    31 名前::2017/10/03(火) 15:45:24.78 ID:gi1552/P.net

    ハングルオンリーの韓国より漢字混じりの北のほうが頭が良いんではという気はする。



    33 名前::2017/10/03(火) 15:45:34.11 ID:ZsOdZ1f6.net

    防火と放火の区別ができないキチガイ半島

    34 名前::2017/10/03(火) 15:45:38.88 ID:V9wov+e3.net

    韓国語は日本語のパクリだから漢字で書くとバレるニダ。

    36 名前::2017/10/03(火) 15:46:12.88 ID:xaR+5o/V.net

    これローマ字にしたほうがめっちゃくちゃになってたんじゃないかといつも思う

    60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:52:04.73 ID:drAN9nvR.net

    戒名が作れないので寺は廃業しなけりゃならない

    84 名前::2017/10/03(火) 15:56:50.72 ID:V9wov+e3.net

    朝鮮愚民文字はウンコ文字だから誇らしいニダ。

    86 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:57:01.66 ID:+fq5lFt8.net

    改革派の日本人は本当に日本人か?普通に学校言ってたらわかるだろw



    92 名前:量産型メテオカノン:2017/10/03(火) 15:59:22.42 ID:J1acm5Pn.net

    >>86
    所謂欧米かぶれで日本は遅れてるって言う意識高い系だったんだろ


    94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 15:59:43.18 ID:zcqYl8pu.net

    >>86
    公用語をフランス語にするだの英語にするだのローマ字表記にするだの
    日本の著名人がほざいてたんだよ
    本当に何言ってんだこいつ?でびっくりする (´・ω・`)


    114 名前::2017/10/03(火) 16:04:07.21 ID:xxveuU2K.net

    ハングル以前の資料、文献が読めないくせに歴史を語るバ韓国

    116 名前::2017/10/03(火) 16:04:23.78 ID:wYHYquHd.net

    ハングルって画数がそこらの漢字より多い割には一文字ごとの機能がひらがなとかアルファベットと変わらないって辺り書き文字としては最高にめんどくさいと思うわ

    118 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:04:40.69 ID:3gqt6/Ce.net

    やばかったな、韓国人みたいに知障になるところだった

    141 名前::2017/10/03(火) 16:10:35.60 ID:trsbZoWF.net

    日本みたいに漢字・平仮名・カタカナ・アルファベット等複数、何種類も駆使する文字文化って海外では他にあったりするん?

    146 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:11:48.02 ID:O1sw3MqF.net

    日本を韓国なんかと比べてる時点で中国も大概だな・・・。

    157 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:13:49.75 ID:/q+o415W.net

    韓国人の名前が漢字表記になってる謎

    158 名前::2017/10/03(火) 16:14:22.92 ID:ev1mX+yy.net

    キリスト教宣教師が日本に来て、布教を諦めた理由もコレだもんな。

    160 名前::2017/10/03(火) 16:14:32.85 ID:mm14Hu/i.net

    もし戦後すぐ英語も話せるように教育してたら俺も今頃



    177 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:18:01.17 ID:MlhIGmRn.net

    去年の文章理解力世界一というのも漢字があったからじゃないかね。

    180 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:18:22.50 ID:gB0u7xFG.net

    ドイツ語みたいに連鎖+格変化で誤魔化す技も英語じゃなぁ まじ深く突っ込もうとすると死ぬんだよなぁw

    188 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:19:41.19 ID:qlw8uGe3.net

    ある脳科学の教授によると、漢字を使ってるので日本人は全体的に数学、それも幾何ができるんだと!

    190 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:20:12.78 ID:94Jgcb6P.net

    無くしたバカ民族がいた気がするわwwwwww

    198 名前:量産型メテオカノン:2017/10/03(火) 16:22:04.09 ID:J1acm5Pn.net

    日本に居れば有志の皆さんが翻訳してくれるから楽でいいですね

    199 名前::2017/10/03(火) 16:22:05.68 ID:yn9QohGr.net

    ローマ字に統一されかけたんだろ

    203 名前::2017/10/03(火) 16:22:45.77 ID:bb8/FLJR.net

    日本は元から民主主義だし女性参政権も欧米より早かった

    233 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:30:04.33 ID:yq5HZWs7.net

    漢字は手で書くのは大変だが読むのは簡単だし、合理的



    262 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:36:48.67 ID:Z/FU3izU.net

    何かを廃止したら発展するってのは無いからね。



    288 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:42:20.37 ID:u/28/t9f.net

    計画があったも何も、提案があった時点でライシャワーが即却下したんじゃないの?

    299 名前::2017/10/03(火) 16:45:38.20 ID:eiA+vuCb.net

    韓国は漢字廃止とか言いつつ名前に漢字使ってるとか馬鹿じゃねえのかw



    308 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:48:47.87 ID:5XMT0rsf.net

    >>299
    韓国は、エリートは漢字習得必須
    漢字の知識で、エリートと愚民を分けてた
    それは今でもだよ


    315 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:49:54.35 ID:kve0XJ3y.net

    むしろ日本語を廃止して英語を公用語にしてくれればよかった。



    317 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:50:25.39 ID:DJZ73LRn.net

    >>315
    それはない


    330 名前:春うらら:2017/10/03(火) 16:53:11.18 ID:xIHS21j2.net

    横で悪いけど、論文も母国語で書き上げて翻訳家が外国語に翻訳するのが一番効率的で正確だと思う

    335 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:54:44.73 ID:tYxQ388Y.net

    2.1パーセントも字が読めない奴がいたのが驚きだよ。池沼かなんかなの?



    346 名前::2017/10/03(火) 16:56:36.91 ID:gi1552/P.net

    >>335
    終戦時だと尋常小学校はいってないのがギリ生きてる感じかも。


    344 名前::2017/10/03(火) 16:56:08.44 ID:rRxp5BXo.net

    (何か、殴り合いしてるうちに本筋からズレてきてるように見えなくも……うーむ……?)

    350 名前:春うらら:2017/10/03(火) 16:57:40.51 ID:xIHS21j2.net

    うちのお客さんで東南アジアを大阪弁だけで押し切ったおっさんがいたw



    357 名前::2017/10/03(火) 16:58:49.84 ID:gi1552/P.net

    >>350
    大阪のおばちゃんは強い。


    359 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 16:59:13.20 ID:O8SbwlNF.net

    英単語の発音と綴りの乖離の方が変だよ



    369 名前::2017/10/03(火) 17:01:15.40 ID:rRxp5BXo.net

    >>359
    英語「『生』の読み方一つにまとめたらこっちも考えてやるよ」


    365 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/03(火) 17:00:16.66 ID:Ac5wYFy7.net

    朝鮮戦争再開して自民党過半数維持しますからね!


    真・三國無双7 with 猛将伝
    真・三國無双7 with 猛将伝


    ヘッドライン

    コメント一覧

    1. 名前:名無し腐敗   2017年10月03日 21:25 ID:0MBFWVRx0
    漢字のスローガンが悪影響ってアメリカ人バカじゃねえの?
    んなもん、英語で書いても同じだわ。
    むしろ英語の方がもっと酷い罵倒語たくさんあるんだろ?
    放送禁止用語だらけになるだけだ。
    2. 名前:名無し腐敗   2017年10月05日 00:28 ID:J1.AOFGV0
    確か漢字廃止どころか、日本語をローマ字表記のみにする案だった筈だが。
    もし実施されていたら、下手をすれば韓国以下の愚民国家になっていたかもしれんな・・・。

    コメントする

    名前
    URL
    絵文字
    Ads
    記事検索
    逆アクセス

    アクセスランキング

    全ランキング

    リンク・RSSへの追加はランキングを確認して行っています。
    ランクインしているのに追加されていないという方はご連絡ください。

    ギャラリー
    • 【Record China】韓国のTWICEが日本のものに!?日本での高過ぎる人気に韓国ファンが懸念=一方でNHK紅白への出場期待も
    • 【聯合ニュース】有事作戦統制権 「米軍から速やかに移管」=韓国国防相が方針
    • 【韓国】 明仁天皇の国賓訪韓を期待する~直系先祖の百済武寧王陵で正式に祭事をすればよい
    • 【中韓】中国の専門家「中韓通貨スワップは必要ない。韓国は分子、分母である中国の重要性を自覚すべき」
    • 【毎日新聞】「悲劇繰り返さないで」…韓国出身、専修大ホンセアさん(39)『関東大震災と朝鮮人虐殺事件』を韓国語に翻訳
    • 【韓国】文大統領「ハングルで文盲率は世界最低、教育は世界最高、唯一無二の文化が発展。科学的に考案されスマホ入力も簡単」
    • 【韓国】イ・ジュヨル韓国銀行総裁「韓中通貨スワップ、しばらく言及は自制する」
    • 【韓国】「汁が少ない!」と客に叱られた出前配達員が仕返しに放火
    • 【韓国】秋夕の前後は『火病(ファビョン)注意報』~患者数最多、「はらわたが煮えくり返る」
    • 【東京】「外国人も地域の一員、都民の一人だ」 外国人参政権反対掲げる希望の党に抗議 都庁前で在日コリアンら
    • 【Record China】「日本人の名前じゃないか!」=韓国ネットがカズオ・イシグロ氏のノーベル賞受賞に敏感反応
    • 【産業】ノーベル物理学賞、「重力波」検出に韓国の科学者14名も寄与
    • 【大阪市長】米姉妹都市市長から批判の書簡 慰安婦像巡り
    • 【韓国】勢い止まらぬ強姦・強制わいせつ犯罪・・・ここ10年で『最多』
    • 【韓国】私たちも1兆ウォンあれば6ヶ月以内に核武装可能。日本は大学で核兵器製造実習をしている
    • 【韓国】私たちも1兆ウォンあれば6ヶ月以内に核武装可能。日本は大学で核兵器製造実習をしている
    • 【ノーベル賞】 韓国の詩人コ・ウン、ノーベル文学賞受賞の可能性急上昇~賭けサイトで4位に
    • 【Record China】70年前の漢字廃止の動きを阻止したのは米国もびっくりの日本の識字率 中国メディア
    • 【韓国】韓国人、国内よりも海外旅行が好み・・・「日本に一番行きたい」
    • 【話題】希望の党、合流希望者に「外国人への地方参政権反対」を要求 在日「小池はネトウヨのレイシスト」
    • 【韓国】バスの慰安婦少女像を大使館前に並べる
    • 【神奈川】在日コリアン市民の人権侵害が深刻化 差別根絶「川崎一体で」 人種差別禁止条例制定へ200人集会
    • 【神奈川】在日コリアン市民の人権侵害が深刻化 差別根絶「川崎一体で」 人種差別禁止条例制定へ200人集会
    • 【米国】「韓国の歴史と文化をもっと教科書に載せてほしいです」 米教育界に浸透する韓国の「声」
    • 【韓国】 福岡で韓国人相手の「ワサビテロ」また発生~他にも「虫テロ」「ほこりテロ」
    • 【韓国】 福岡で韓国人相手の「ワサビテロ」また発生~他にも「虫テロ」「ほこりテロ」
    • 【韓国】 福岡で韓国人相手の「ワサビテロ」また発生~他にも「虫テロ」「ほこりテロ」

    つゆダク(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    進撃の巨人(14)

    つゆダク(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    つゆダク(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    アイアムアヒーロー(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    年上ノ彼女(ヒト) 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)

    アイアムアヒーロー(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    このSを、見よ!(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    アイアムアヒーロー(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    進撃の巨人(14) (講談社コミックス)

    このSを、見よ!(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    このSを、見よ!(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 2

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 3

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 1

    恋花温泉 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)

    恐怖新聞(1)

    東京大学物語(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    ソードアート・オンライン (15) アリシゼーション・インベーディング (電撃文庫)

    ゆりキャン ~ゆりかのキャンパスライフ~ 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)
    最新コメント
    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:

    • ライブドアブログ

    このページのトップヘ