1 名前：HONEY MILKφ ★：2013/05/31(金) 08:12:49.33 ID:???

（写真）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/images/PK2013053102100047_size0.jpg


「価値観と利益を日本と共有する最も重要な隣国」（安倍晋三首相）という韓国と日本の関係が、
日に日に複雑化している。日本の政治家からの発言が引き金になり、韓国側では日本の歴史認識を
批判する声が強まる一方だ。著書などを通じて、相互理解に基づく日韓関係の大切さを呼びかける
金恵京（キムヘギョン）・明治大学助教に話を聞いた。　（編集委員・五味洋治）

　－日韓で首脳レベルの対話ができない状態が続いている。

「韓国で生まれ、日韓両国を愛している私にとっては胸が痛みます。ただ、そもそも両国が本当に
価値観を共有しているのかは疑問です。日本と韓国は相手国が必ず反発するであろう行動をします。
それに対して反発が起きると強硬意見を述べ、摩擦を強めるという不毛なサイクルを繰り返してきま
した」

　－その理由は。

「日本だけでなく韓国も、関係を良好に保とうとする意思自体が弱く、努力を怠っているのです。両国
共に、米国の判断や力に頼っています。日韓両国は誠実に向き合い、良好な関係を構築し、維持する
意識を高めなければなりません」

　－歴史認識での対立を避けるには。

「日韓関係の問題は全て歴史問題に帰結します。過去において立場の分かれる日本と韓国は、毎年
八月十五日をはじめ歴史に関係する意見や行動を表明する機会があります。そうした際には、関係
改善に役立つ言葉を発する方が生産的でしょう。バランスをとることは日本人の長所です。その感覚を
外交や自らの発言に適用することを望みます」

　－歴史認識の違いを乗り越えるにはどうすればいいか。

「まず相手の主張を知ることです。日韓両国は違いより、共通点の方が多い。そうして相手国の痛みと、
時に『偏見』と思えるものすら理解した上で、自らの主張を伝えれば溝もだいぶ埋まると思います」

　－今、日本に求めることは。

「相手国の市民を意識して言葉や行動を選ぶことです。先日、閣僚の靖国神社参拝に対する非難を
受けて安倍首相は『脅かしに屈しない』と述べましたが、韓国の主張を戒めと見る視点もあってよいの
ではないでしょうか。韓国の発言には、自国民が感じた苦痛という背景があることに気付けば見方も
変わってきます」

　－韓国へは。

「日本の変化を知り、日本人の韓国へのまなざしを理解した上で、対話を進めるべきです。先の大戦
では原爆や空襲、あるいは戦場で両国の市民に多くの犠牲者が出ました。彼らは誰も犠牲にならない
友好的な国際関係を望んでいたでしょう。そうした思いこそ大事にしてほしいです」
----------------------------------------------------------------
＜キム・ヘギョン＞　韓国ソウル市生まれ。国際法学者。米国ハワイ大学客員教授などを経て、明治
大学法学部助教。近著に「涙と花札－韓流と日流のあいだで」。

ソース：東京新聞
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2013053102000126.html


引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1369955569

Comments

1. 名前：名無し腐敗   2013年05月31日 10:10 ID:j.dn8d9p0

あのクネクネおばはんの一連の発言や行動といい
中央日報の思い上がった社説といい
韓国に日韓関係を改善しようなどという意思が、全く見られませんが（笑）
とりあえずその身の程知らずの上から目線での物言いを改めて
弟子が師に教えを請う時の態度で、日本に接しては如何ですかな？（笑）

2. 名前：名無し   2013年05月31日 10:36 ID:n2mnH9VV0

偏見ではありません。
反日教育や反日政策している国が偉そうな態度だな。何様のつもりだ。無礼打ちにしてやる。

3. 名前：名無し   2013年05月31日 10:44 ID:e8SrTMoh0

日本と韓国は別の国！
だから歴史認識が一致しなくて当たり前だし、面倒みなくて当たり前です。韓国人と韓国に向ける愛はこっぱ微塵もありません、念のため。
物証出せ！なければ黙れ！嘘つき韓国人
！

4. 名前：名無し   2013年05月31日 11:44 ID:Zy14t.lF0

お互い嫌いで何か問題でも？
嫌いどうし近寄らなければ問題ない。
日本は何もこまらないが？
在日の方はいやなら韓国へ帰国を進めますよ。

5. 名前：名無し腐敗   2013年05月31日 12:30 ID:sI3B.tY30

韓国人が捏造と偏見でものを考えるので、それをやめろと言っているだけ。この教授は平気で嘘つくよな。やってもいない犯罪をやったやったと言われれば、違うよ、と言うにきまっているだろう。単純なことだよ。北朝鮮工作員みたいな主張を平気で人前に出すな。

6. 名前：咎兵衛   2013年05月31日 14:46 ID:dTgWskD20

超賤人にくれてやれるモンなんざ、ゲンコツか練炭火鉢で充分だロ(笑)

7. 名前：Click web page   2014年10月23日 23:04 ID:Vflc74TW0

「日韓“偏見”超え理解を」～金恵京・明治大助教に聞く:東方腐敗 Replica Hermes Constance Bag Sizes <a href="http://www.estalagemshambala.com.br/imagens/handbags/replica-hermes-constance-bag-1816.asp">http://www.estalagemshambala.com.br/imagens/handbags/replica-hermes-constance-bag-1816.asp</a>
Click web page http://namyoungfa.com/upload/cheap-hermes-bags/hermes-kelly-replica-bags-8569.asp