1 名前：水道水φ ★：2012/03/26(月) 12:41:47.61 ID:???

∞「泰安の奇跡」記録した記念館建設へ　０６年オープン目指す

０７年に起きた「泰安（テアン）原油流出事故」の教訓を振り返り、ボランティたちの献身的な努力を称
えるための記念館が、泰安郡所遠面茅項里（テアングン・ソウォンミョン・モハンリ）の万里浦（マンリポ）
海水浴場周辺に建設される。

泰安原油流出事故とは、０７年１２月、忠清南道（チュンチョンナムド）泰安郡万里浦の北西１０キロの
沖合いで、タンカー「ヘベイスピリット」号と三星（サムスン）重工業の海上クレーンとが衝突し、原油
１万２５４７キロリットルが、海に流出された事故だ。事故誘発当事者らの名前を明記するため、「三星
－へベイスピロット原油流出事故」とも呼ばれている。

２２日、国土海洋部（国土部）によると、政府は、これまで忠清南道が要求してきた「油類被害克服に向
けた記念館」（仮称）の建設を決め、年末まで建設に関する基本的な対策をまとめる計画だ。それに向
け、政府は最近、記念館の機能や役割、組織構成、施設物や展示品の運営管理、広報戦略などを取り
まとめるための研究を外部に依頼した。

研究の結果を踏まえて、来年、実施設計費用１０億ウォンを予算に反映させる計画だ。１４年と１５年に
それぞれ１０６億ウォンと１１１億ウォンをつぎ込んで、敷地購入や建築工事を終え、１６年オープンを
目指している。

記念館は、計２万平方メートルの敷地に、地下１階、地上２階、建築面積４５８８平方メートル規模で建
設する計画だ。記念館には、国立中央科学館が０８年４月から１２月にかけて収集・保管してきた事故
関連資料１万２０５点が展示される。

事故当時、全国から集まったボランティア１２３万人が、一丸となって塵取りで原油を汲み取り、吸着布
で海辺の油をふき取った「泰安の奇跡」も生々しく再現される。総合防災体験や海洋環境体験、見学
コースなども運営し、海洋環境毀損の深刻性や海洋保存の重要性を認識し、体験できる場として構成
することになる。記念館が完成すれば、年間５０万～６０万人が訪問するだろうと、忠清南道発展研究院
は見込んでいる。

記念館建設事業は０８年から、忠清南道が進めて妥当性調査を終えており、西海岸圏の発展総合計画
に反映されている。しかし、事業推進過程で、予算当局の否定的な意見などで、国費の支援を確保でき
ず難航した。昨年、国会でも建設の必要性が持ち上がったが、予算には反映されなかった。

一方、事故発生から４年が過ぎたが、被害補償はなかなか進展がない。現在、国際油類汚染補償基金
（ＩＯＰＣ）による査定作業は９０％ほど進んでおり、８月末ごろには終わる見込みだ。しかし、被害住民か
らの請求額は計２兆６０００億ウォンに上るのに対し、ＩＯＰＣの試算額は２８００億ウォンに止まるものと
見られ、対立は避けられそうにない。

国土部・へベイスピリット被害支援団の関係者は、「基金から補償を受けなかった被害者に対し、財政
支援を行い、被害住民と三星重工業との間の地域発展基金拠出を巡る合意を導くなど、支援対策をま
とめる計画だ」と話した。


ソース：東亜日報　MARCH 26, 2012 09:08
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012032644128

Comments

1. 名前：名無し腐敗   2012年03月26日 18:16 ID:qC.H5td60

奇跡？
自分たちが事故起こしておいてか
自作自演？
本当に意味が分からないね

2. 名前：名無し腐敗   2012年03月26日 18:26 ID:j9Spyt8Y0

有ろう事かインド人船員に罪を擦り付けた事件でしたっけ？
で、結局インドに詫び入れたのかね？

3. 名前：名無し腐敗   2012年03月26日 19:51 ID:WCsEa5Z00

インド人船長に濡れ衣着せたくせに
盗人猛々しい

4. 名前：名無し腐敗   2012年03月26日 22:14 ID:SISFEdKL0

分かっていたが、韓国は最低だな。

5. 名前：名無し腐敗   2012年03月26日 23:16 ID:kg8RVcxK0

意味が解からんな・チョンは。

6. 名前：名無し腐敗   2012年03月27日 09:26 ID:UWmdgGON0

流石はテロリストが英雄になる国。こういったことでは北朝鮮より劣ってるように思える。