ヘッドライン

    お勧め記事

    はてなブックマークに追加
    1 名前:蚯蚓φ ★:2012/03/05(月) 23:21:55.58 ID:???


    http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2012030507412302090_1.jpg

    ▲ソン・ヨンギル仁川市長

    [アジア経済]最近国内に翻訳・紹介されたヘンリー・キッシンジャー前米国国務部長官の著書で
    日本が主張する「任那日本府説」を無批判に引用したと発表されて論議がおきている。

    「読書狂」で噂になったソン・ヨンギル仁川市長の説明だ。ソン市長によれば去る1月、韓国のある
    出版社が出したヘンリー・キッシンジャーの著書「中国論」で著者は109ページで日本の外交関係
    の特徴を説明しながら任那日本府説をそのまま引用した。

    著者は「長い年月、日本は外国との交易をほとんど全面的に拒否してきた。外部の人と断続的な
    がら接触すれば日本の独特のアイデンティティを傷つけかねない。日本が国際秩序に参加すると
    すれば、それは琉球諸島(今日の沖縄および周辺島)と韓半島の様々な王国に確立した自らの朝
    貢体系を通じてだ。」と記述した。

    これについてソン市長は去る3日付、仁川市庁ホームページにあげた市政日記で「'韓半島の
    様々な王国に確立した自らの朝貢体系'という大きな課題は日本の任那日本府説を連想させる内
    容で、日本の資料を参考に誤った先入観にはまっているようだ。」と指摘した。

    日本が4世紀後半、韓半島南部を支配したといういわゆる「任那日本府」説は歴史的事実に基づ
    かない日本側の一方的な主張で、ヘンリー・キッシンジャーが誤った偏見を持っているということだ。

    ソン市長は引き続きヘンリー・キッシンジャーに直接修正を要求するという意志も明らかにした。彼
    は「英語の原書を購入してもう一度対照してみて誤解の余地がないように改訂版で修正を要求す
    る書信をヘンリー・キッシンジャーに送るつもり」と話した。

    ソン市長はこれと共に一部の誤訳事例を指摘して「翻訳の水準がちょっと落ちるようだ。原本を直
    接購入しなければならない」と批判した。一例として、この本182ページには「中国国境に米軍が
    いることより、毛沢東がさらに嫌いなシナリオは、満州に大韓民国の臨時政府が入って、そこに暮
    らす朝鮮族と接触し一種の主権を主張して時をわきまえず、韓半島側に軍事的冒険を押し切るこ
    とだとスターリンは知っていた。」と記述されており、ソン市長はこれについて「'大韓民国の臨時政
    府'でなく、文脈上、北朝鮮または、朝鮮民主主義人民共和国臨時政府が正しい」と指摘した。

    しかし、ソン市長はヘンリー・キッシンジャーと本自体については「ヘンリー・キッシンジャーはハー
    バード大を首席で卒業しハーバード大政治学教授としてニクソン、フォード政権で大統領安保補佐
    官と国務長官を歴任し、米中、米ソ間の外交関係の生き証人の役割をした人物」としながら「米国
    が中国と東アジアを理解する深さと見解を生き生きした経験とメモに基づいてみることができると
    いう点で非常に貴重な学術的価値を持った本という気がする」と絶賛もした。

    一方、ソン市長は忙しい業務時間にも時間をあけて一週間に本を3~4冊は軽く読む読書狂と噂
    になっている。この噂を聞いた昨年10月、チョン・モンギュ現代産業開発会長がプロサッカー連盟
    会長資格で会った時「都市の勝利」「理性的楽観主義」という本をプレゼントしたほどだ。

    キム・ボンス記者

    ソース:アジア経済(韓国語) '読書狂'ソン・ヨンギル市長が明らかにしたあきれた真実
    http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012030507412302090




    12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:29:26.11 ID:4fstKupN

    そもそも、歴史がファンタジーだからな

    15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:31:14.30 ID:qQ3bLL0l

    朝鮮通信使って一応朝貢ではないんだよね?



    18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:32:13.31 ID:RNSIyBfX

    >>15
    定義はよう知らんが、朝鮮通信使の正使が徳川将軍に臣下の礼を取ってる


    29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:36:17.39 ID:LcGJ4xK5

    また韓国は勝手に歴史を造ってんのか

    32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:36:45.27 ID:L/Bsd7jx

    朝鮮王朝は滅亡したんだから臨時政府もクソも無いわ

    39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:39:00.49 ID:CFKEwEvU

    日本では見向きもされなくなった平城京跡の神社に半島からは献上品があったらしいから色々あるんだろうな付き合いが

    43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:40:43.04 ID:d5cp2Jtz

    あじここの登場を待つ



    52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:46:30.33 ID:1f2xVeXZ

    朝貢できるような品物があったの?

    63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 23:51:51.92 ID:QhcmewE7

    任那日本府否定の材料はもうねーぞキムチどもwww

    83 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 00:01:52.57 ID:+bREYeeZ

    中国だって任那日本府は認めてるだろ

    101 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 00:12:06.32 ID:NsEADOgX

    図星突かれて大あわて?

    166 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 00:34:19.56 ID:E3rOXN9l

    ホルホル史観しか出てこないのがチョンの限界

    172 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 00:35:31.08 ID:h760yVc1

    朝鮮通信使なんて朝貢以外の何者でもないだろw

    229 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 00:51:13.95 ID:Y4XHWQqq

    朝鮮史って、つくづく世界史とリンクしないなwwww

    267 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 00:58:55.60 ID:ZUJ72jYx

    近代までコウリャン食べてたってのを今の韓国人は知らないからな。



    299 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 01:04:41.50 ID:tLqTGOSg

    縄文人って栗の栽培を行っていた痕跡とか見つかっているからな。



    ヘッドライン

    トラックバックURL

    コメント一覧

    1. 名前:名無し腐敗   2012年03月06日 06:37 ID:E5IafPBg0
    任那日本府説
    中国の史料、北朝鮮の石碑に南は我が支配してたと残ってる
    日本側の史料にも同様の記述有り
    南コリアから勾玉、日本式古墳での朝鮮王族の遺跡が発掘

    何故か日本の教科書では載せられない

    朝貢は日本側が朝鮮の外交官の態度が悪すぎるため3年に一度でいいよ、という記述有り

    東方礼儀の国
    中国が名付け親
    理由は朝鮮が一年に「3回」も朝貢に来たため
    礼儀正しくていいことだけど一年に一度でいいよと、ていよく断られた

    日本側の主張
    石碑あり、遺跡有り、文書有り

    朝鮮側の主張
    証拠は何もない
    日本の教科書に載せようとすると何故か武装集団が神奈川で暴れるw
    2. 名前:名無し腐敗   2012年03月06日 06:52 ID:qq2kYnJp0
    鶏盗んでたやつのこと?
    3. 名前:名無し腐敗   2012年03月06日 07:12 ID:DZzoYIi30
    ま、前方後円墳が出土したら即座に破壊して無かった事にする連中だし。
    どうあがいても誤魔化しきれない「日帝36年」以外に
    日本に支配されていた歴史を認めたくないからな(笑)
    4. 名前:名無し腐敗   2012年03月06日 08:59 ID:T9TCs5Jq0
    読むの疲れた。
    正しい用語は否定してるし彼らの考える時系列がイミフ。
    ファンタジーとファンタジーを掛け合わせても
    歴史的事実は出てこないんだな。

    コメントする

    名前
    URL
    絵文字
    Ads
    記事検索
    逆アクセス

    アクセスランキング

    全ランキング

    リンク・RSSへの追加はランキングを確認して行っています。
    ランクインしているのに追加されていないという方はご連絡ください。

    ギャラリー
    • 【騒音】東京・銀座通りから聞こえてくる韓国語…日本「韓国観光客が戻り始めた」
    • 【韓国】「日本の輸出規制は毒ではなく薬」~韓国の脱日本の成果に日本も狼狽
    • 【朝鮮日報】「平行線の韓日関係回復のため3つのNOと7原則ルールを守っていこう」
    • 【朝鮮日報】借金で持ちこたえる韓国中小企業「むしろ通貨危機当時がよかった」
    • 【韓国】 『高麗葬(姥捨て』は韓国の文化か?日本が悪意で作り出したでたらめか?
    • 【竹島問題】 19世紀のドイツ製地図で竹島を日本領と記載~編入前から国際的に日本領と認識
    • 【あと19人】慰安婦ハルモニが死去
    • 【中央日報】日本の若者に3次韓流…「グルメ、化粧品など消費が特徴」=日本メディア
    • 【イラン】 「韓国、ペルシア湾の名称も正しく知らない」 ホルムズ派兵を非難 
    • 【エイム】どちらが狙撃しやすいか…韓国軍、目標が小さく見える新型観測鏡を配備「事実上双眼鏡レベル」
    • 【エイム】どちらが狙撃しやすいか…韓国軍、目標が小さく見える新型観測鏡を配備「事実上双眼鏡レベル」
    • 【東京五輪・旭日旗反対】世界最大の請願サイトで着々と賛同集まる 韓国ネット「どうせ賛同者のほとんどが韓国人でしょ?」
    • 【中央日報】インドネシア、資金不足で韓国型次世代戦闘機購入できないと言ったのに…仏戦闘機48機購入推進
    • 【韓国】米大使批判、米メディアが「人種差別」と懸念 韓国ネットユーザー「韓国系が駐日大使になっても同じ批判起きる」
    • 【お呼びだし】日本の竹島(独島領有権主張に強く抗議 公使呼び遺憾表明=韓国政府「日本側の挑発に積極的に対応していく」
    • 【無用の長物】11億円かけた韓国初のタワー型太陽熱発電所、使いものにならず8年で撤去
    • 【東亞日報】東京、外務省前「安倍首相は謝罪せよ」日本の良心の叫び 元徴用工に対する賠償判決の履行を韓国語と日本語で求めた
    • 【日韓議連・河村幹事長】元徴用工法案の成立要請 韓国ヒサン議長に 解決法案が成立すれば日本企業や国民も基金に出資する
    • 【米韓】 韓国与党支持者ら、「ひげが日本の巡査みたい」「ハリスを追放せよ」と非難 大統領府、政府、与党が反米世論を煽る 
    • 【大韓体育会】東京五輪まで189日 韓国代表選手がトレーニング開始式 朴長官「皆さんの情熱が真夏の東京を一層熱くする」
    • 【大韓体育会】東京五輪まで189日 韓国代表選手がトレーニング開始式 朴長官「皆さんの情熱が真夏の東京を一層熱くする」
    • 【韓国カン・ギョンファ外相】速やかな輸出措置撤回を要求 日韓外相会談 徴用工問題では平行線
    • 【韓国】 京畿道、歴代知事の親日行為をウェブページに掲載 
    • 【韓国】検察の捜査指揮権66年で廃止 警察に権限一部委譲=韓国国会で関連法可決 文政権が目指す検察改革に関する立法は完了
    • 【康京和外相】ホルムズ海峡への軍派遣「米国側の考えを聞いてみる」韓日外相会談と韓米日外相会談 開かれると予想 徴用被害…
    • 【韓国】 ホン・ナムギ副首相「日本の輸出規制、2月までにすっきり片付くことが必要だ」
    • 【聯合ニュース】韓国バレー女子 東京五輪切符を獲得

    つゆダク(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    進撃の巨人(14)

    つゆダク(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    つゆダク(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    アイアムアヒーロー(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    年上ノ彼女(ヒト) 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)

    アイアムアヒーロー(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    このSを、見よ!(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    アイアムアヒーロー(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    進撃の巨人(14) (講談社コミックス)

    このSを、見よ!(2)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    このSを、見よ!(3)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 2

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 3

    宇宙兄弟【期間限定 無料お試し版】 1

    恋花温泉 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)

    恐怖新聞(1)

    東京大学物語(1)【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

    ソードアート・オンライン (15) アリシゼーション・インベーディング (電撃文庫)

    ゆりキャン ~ゆりかのキャンパスライフ~ 1 【期間限定 無料お試し版】 (ジェッツコミックス)
    最新コメント
    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:

    • ライブドアブログ

    このページのトップヘ