1 名前：動物園φ ★：2017/12/23(土) 09:10:40.69 ID:CAP_USER.net

2017.12.23 01:19更新

　安倍晋三首相は２２日、都内の会合であいさつし、今後の北朝鮮情勢に関連し「基本的には（来年２月に）平昌冬季五輪があるから、大丈夫だ。緊張状態はあるが、韓国に行く分には（安全面で）何の問題もない」との認識を示した。

http://www.sankei.com/politics/news/171223/plt1712230006-n1.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513987840

全記事を表示

1 名前：LingLing ★：2017/12/22(金) 23:19:06.32 ID:CAP_USER.net

■クリスマスツリーの故郷は済州？！

年末になると町の各地で煌めく装飾が施されたクリスマスツリーが見られる。よく目にする人工クリスマスツリーは針のように細くて濃いグリーンの葉をびっしりと有する円錐形の木だ。

このようなクリスマスツリーの実際のモデルは、驚くべきことに我が国の漢拏山が故郷である「クサンナム※」だ。（※チョウセンシラベ,朝鮮白檜。以下、「チョウセンシラベ」とします。）
http://image.dongascience.com/Photo/2017/12/15137712404013[1].jpg

実際、チョウセンシラベは世界的にクリスマスツリーとして最も多く使われる木だ。親戚といえるジョンナム（※Abies holophylla）と比較して背が低く、葉が所狭しと育って観賞用に適している。チョウセンシラベは1920年、英国の植物学者ヘンリー・ウィルソンによって伝えられた。ウィルソンは、漢拏山で採集したチョウセンシラベの標本を分析して、既に知られているものとは全く異なる「新型」であることを突き止めた。それで、チョウセンシラベの名前は英語で、「Korean fir(韓国モミの木)」と、学名は「Abies koreana E.H.Wilson」だ。

http://image.dongascience.com/Photo/2017/12/15137713113884[1].JPG
▲チョウセンシラベの葉はソナム（※アカマツ）に比べて平たくて短い。葉の先端に溝が入っているのが特徴だ。 - Abies koreana。

ウィルソンの発表以降、米国はチョウセンシラベを改良して、数十種の新品種を作り出して特許まで登録した。米国は改良したチョウセンシラベを世界に販売した。以降、チョウセンシラベはクリスマスツリーとして広く使われるようになった。

チョウセンシラベが自生する森は世界で我が国だけだ。 国内チョウセンシラベの面積は1200ha程度と分かっていて、そのうちの67%程度が済州島の漢拏山に分布している。国立山林科学院暖帯亜熱帯山林研究所の調査結果によると、現在自生している漢拏山のチョウセンシラベの面積は803.56haだ。1haが縦横100mの面積だから莫大な規模だ。

ところが、このようなチョウセンシラベの森を詳しく見ると、30%以上の木は枯死した木々だ。ここに若木も殆どない状況だ。2011年、世界自然保全連盟(IUCN)はチョウセンシラベを絶滅危惧種に指定した。

http://image.dongascience.com/Photo/2017/12/15137601837377[1].jpg
▲済州島漢拏山に自生するチョウセンシラベ。多くが枯死した姿だ。 -国立山林科学院暖帯亜熱帯森林研究所提供

>>2以降につづく

ソース　東亜サイエンス（韓国語）
http://dongascience.donga.com/news.php?idx=20866

【ジングルベル！】クリスマスツリーは韓国生まれ！？＝韓国ネットも「初めて知った」と驚き[12/10] [無断転載禁止]©2ch.net
https://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1449756873/

2 名前：LingLing ★：2017/12/22(金) 23:19:35.62 ID:CAP_USER.net

>>1のつづき

漢拏山チョウセンシラベが枯れ行く理由は確定的に解明されていない。 ただ、科学者達は春の水分不足、継続的な気温上昇、台風や強風などの環境的影響が原因だろうと推測している。

国立山林科学院暖帯亜熱帯山林研究所では、今年からチョウセンシラベの森の復元研究を進めている。研究所では、若いチョウセンシラベの苗木1000本を漢拏山海抜1630mにあるヨンシル登攀路一帯に初めて試験的に植えた。対象地は縦横50mの面積でチョウセンシラベが大量に枯死した場所だ。

試験植栽したチョウセンシラベは、漢拏山ヨンシル登攀路1630mの一帯に自生するチョウセンシラベの種子を収集してから播種して3年の間で培った若い苗木だ。

今年7月に植栽した苗木は現在70%以上、生育していることが確認された。国立山林科学院暖帯亜熱帯山林研究所のキム・ジェフン博士は「試験植栽した場所に、7月から10月までの平均二日に一度の割合で24ミリレベルの降水量を見せたが、このように少ない量の雨が持続的に降る環境は苗木が育ちやすい」とし、「今後、自生地での降水量、土壌状態、気温、風速などの環境がチョウセンシラベの植生に与える影響などを分析する計画」と説明した。

http://image.dongascience.com/Photo/2017/12/15137605570329[1].jpg
▲国立山林科学院暖帯亜熱帯山林研究所で植栽したチョウセンシラベの苗木。根の保護のために親環境素材で包んだ。コインラベリングをつけて生長過程を監視する予定だ。 - 国立山林科学院暖帯亜熱帯山林研究所提供

さらに、キム博士は、「漢拏山は内陸部とは違って、火山の噴出によって土壌が積もって土層が薄い」とし、「したがって、漢拏山に自生するチョウセンシラベは台風のような強い風や集中降雨のような急激な気候変化で根が大きく揺らぐなど大きな被害を受ける可能性がある」と話した。

来年、国立山林科学院暖帯亜熱帯山林研究所は、済州西帰浦市ハンナム研究試験林現地保存院に漢拏山チョウセンシラベの苗木を移し替える予定だ。 自生地以外の地域で遺伝資源を保存するためだ。 キム博士は「漢拏山チョウセンシラベの復元研究を本格的に始めてから1年しか経過していない」とし、「以後、着実に漢拏山チョウセンシラベの保全・復元に向けた技術開発に努める」と話した。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513952346

全記事を表示

1 名前：らむちゃん ★：2017/12/22(金) 19:20:20.32 ID:CAP_USER.net

朝鮮日報2017年12月22日 9時2分
http://news.livedoor.com/article/detail/14063799/

　1989年6月に発生した中国の天安門事件で、「死者が1万人を上回る」という証言があったと香港のインターネット・メディア「香港01」と米ラジオ放送「自由アジア放送」（RFA）中国語版などが20日、報じた。


　これらメディアは、英国政府が先月、機密扱いを解除した外交文書を引用、天安門事件に詳しい中国国務院の上層部の人物が「デモ隊を武力で鎮圧した時に死亡した市民・学生・軍人は1万人を超えていた」と証言したと伝えている。この文書は当時、中国にある英国大使館にいたアレン・ドナルド卿が本国に報告したものだ。


　この文書によると、6月3日夜に始まった鎮圧作戦は4段階で行われたという。瀋陽軍区第39集団軍が投入され、当初は武器を携帯せずにデモ隊の解散を試みたが、後にデモ鎮圧装備を使用、第3段階では威嚇射撃をするなど、鎮圧の強度を引き上げたものの、解散させられなかった。そして第4段階で山西省駐屯第27軍が投入され、デモ隊に向けて発砲したと書かれている。


　天安門事件の犠牲者数については、さまざまな説がある。当時の北京市長は「約200人が死亡し、3000人が負傷した」と証言した。中国赤十字社では、病院に運ばれてきた遺体を基準に犠牲者は2600?3000人に達したと見ており、米ホワイトハウスの機密解除文書では、中国の内部文書を引用して計1万454人が死亡したとしている。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513938020

全記事を表示

1 名前：動物園φ ★：2017/12/22(金) 20:39:00.90 ID:CAP_USER.net

spark@Yonge_Finch
子供が22になって、どっちの国籍を選ぶか、自分で決めさせるつもりだけど、
自分が生まれ育った日本国籍を選ぶ可能性も高い。
妻も日本人で、カナダに行っても日本に一部財産を残す予定。
そういう意味で、私は日本を去ったところで、日本と縁を切ることはできない。

spark@Yonge_Finch
だからこそ、私は日本の没落を遠くから見つめて、「そら見ろバカどもが」と
喜ぶことはできない。子どもたちが将来日本に戻ることを決めるなら、良い国になっていることを願うしかない。

spark@Yonge_Finch
ここまで嘘が当たり前な国にいまだかつて住んだことないし、
海外の友人に今の状況を説明しても理解されないのは、
こんな状態の国に住んだことがないから、想像できないのだろう。

https://twitter.com/Yonge_Finch

2 名前：動物園φ ★：2017/12/22(金) 20:39:17.23 ID:CAP_USER.net

spark@Yonge_Finch
日本語/한국어/English Korean Canadian based in Tokyo.
ソウル→トロント→ソウル→トロント→新潟→東京→埼玉→東京　
캐나다 시민권자 일본 거주중(カナダの市民権者 日本在住）


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513942740

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2017/12/21(木) 22:58:29.63 ID:CAP_USER.net

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2017122111070390510_1513822024.jpg


[アジア経済]韓国と中国、日本の「儀典三国志」が一歩遅れて話題になっている。ムン・ジェイン大統領が最近、中国国賓訪問で冷遇されたという論議がおき、国民の儀式に対する関心が大きくなって、儀式の状況が一つ一つメディアで報道されたからだ。

去る13日、習近平・中国国家主席との首脳会談のため中国を国賓訪問したムン大統領を空港で迎えた孔鉉佑・中国外交部部長補佐(次官補級)の級が低いという理由で出発から冷遇という論議がおきた。特にムン大統領が三食連続で中国側の人々ではなく随行員らと一緒に食事したと発表され、冷遇論はごうごう燃え上がり、このため訪中の成果は埋められる格好になった。THAAD配置で体面を失った習近平の心中を推し量った中国政府の政治的計算にともなう配分という分析もある。

日本の安倍晋三総理は去る19日、カン・ギョンファ外交部長官に会いながら自分より低い椅子を渡して欠礼論議がおきた。安倍総理はホン・ジュンピョ自由韓国党代表と大統領特使に行ったムン・ヒサン共に民主党議員も自分より低い椅子に座らせた。チョン・セギュン国会議長は低い椅子を最初から問題視し、結局、安倍総理と同等な(？)椅子に座ったと伝えられた。

しかし安倍総理は昨年12月、アシュトン・カーター当時の米国防長官、2014年フェイスブック創立者マーク・ザッカーバーグと会った時は同じ高さのソファに座り、アントニオ・グテーレス国連事務総長との面談の時も同じ椅子であった。特異な点はパク・クネ政府の時、慰安婦合意を推進する過程で会ったユン・ビョンセ長官は安倍と同等の椅子に座った。外交的状況によって椅子の高低で儀式の格を調節するという非難が出てくる理由だ。

これに対し、ムン大統領は国賓訪問国家の格に関係なく最高の儀式を見せた。中国と日本が微妙な状況や小道具を活用して否定的(？)メッセージを伝達しようとする意図とは異なる「感動の儀式」を実践したという評価だ。

先月29日、訪韓したマイトリーパーラ・シリセーナ、スリランカ大統領は篤い仏教信者だけに最初の訪問地は曹渓寺（チョゲサ）であった。国賓訪問をしても公式日程の他に両首脳は会わない慣例を破ってムン大統領が曹渓寺に行ってシリセーナ大統領を迎えるとシリセーナ大統領は大きな感銘を受けた。

パク・スヒョン大統領府報道官はシリセーナ大統領が「就任して3年になり、3年間に数多くの国を訪問したが、公式日程が始まる前にこのようは歓待を受けたのは初めて」とし、「スリランカとスリランカ国民、私にムン・ジェイン大統領と大韓民国国民が大きな光栄をくれた」と話したと後日談を伝えた。

先月23日訪韓したミルズィヤエフ、ウズベキスタン大統領夫妻も訪韓当時、ムン大統領とキム・ジョンスク女史から大きな感動を受けたと分かった。国立中央博物館を訪問することにしたミルズィヤエフ夫人は韓国側随行員が博物館に中央アジア展示物があると伝えるとすぐに大統領は他の日程を取り消して博物館に同行するといった。この話を聞いたムン大統領は夫婦同伴で一緒に観覧しようと伝え、すぐにウズベキスタン大統領夫婦が大きく喜んだという後聞だ。

政府儀式当局者は「儀式の最も大きなポイントは感動を与えることだ。儀式で否定的なメッセージを与えようとしはしない。他の国でもそのようなことはない」とし、「ただし、儀式過程の失敗、見る人々の観点と誤解によって別に受けとられることはあるようだ」と話した。

キム・ジョンファ記者

ソース：アジア経済(韓国語) 韓中日「儀典」三国志…勝者は？
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017122111093156234

関連スレ：【韓国】 安倍首相、訪日の韓国政治家を 「椅子」で格下げ★2
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1513658278/　
【外交】韓国「日本が韓国の野党代表を低い椅子に座らせてバカにした！」　昔から来客用として使われている椅子だった[12/20]
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1513759461/


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513864709

全記事を表示

1 名前：らむちゃん ★：2017/12/21(木) 20:09:44.49 ID:CAP_USER.net

レコードチャイナ 2017年12月21日 19時40分 (2017年12月21日 20時03分 更新)
https://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20171221/Recordchina_20171221053.html

2017年12月21日、韓国初の冬季五輪、平昌（ピョンチャン）大会の開幕までいよいよ50日となった。韓国メディアは、チケットの売れ行きや選手たちの準備状況、そして聖火リレーの振り返りなどそれぞれのテーマで「五輪まで50日」の様子を伝えているが、そうした中、文化日報は、開・閉会式が開かれ五輪の「顔」とも言えるメーン会場の最新情報を報じた。

記事の見出しは、「開会式のカルパラムを遮れ」。韓国語で「カル」は刃物、「パラム」は風。つまりカルパラムとは、身を刃物で切り付けるような冬の冷たい風を意味する。屋根がない開放型の構造で「寒過ぎる」と物議を醸していたメーン会場「オリンピックプラザ」は、このカルパラムをいかに遮るか、寒さへの対策が最重要課題なのだ。

平昌五輪組織委員会の李熙範（イ・ヒボム）委員長は21日、開・閉会式の観覧客に膝掛け、レインコート、カイロ（座布団型、手用、足用の3種）を配布し「観客の不便を最小化するための方策を設けた」と明らかにした。これとは別に、地元の江原道（カンウォンド）は防寒用の帽子、マフラーなどの配布を検討しているという。

スタジアム自体にも寒さ対策が施される。会場は屋根がないだけでなく風が通りやすい開放的な構造であることから、組織委はポリカーボネート素材の防風幕でスタジアムの側面全体を覆う計画だ。観客の視野を確保するため、幕は透明のものを使用するという。また観覧席の周りにはガスヒーター40台を設置するほか、温かい飲み物や食べ物を提供する「暖房休憩所」も設けられる。さらに当初2カ所を予定していた応急医療施設を3カ所増設し、救急隊や医師を待機させる計画だ。

記事によると、平昌大会開会式（2月9日）当日の現地の体感温度はマイナス14度と予想されており、同大会は過去の冬季五輪と比較し「最も寒い大会」になるとみられている。他の韓国メディアが指摘したように、平昌は今から「カルパラムとの戦争」を繰り広げているわけだが、韓国のネットユーザーからは「人が何時間も耐えられる気温じゃない。寒過ぎる」「子どもたちを開会式の椅子に座らせるような拷問はやめてよね」「予約してたチケットをキャンセルしたのはいい判断だった」と、寒さにはお手上げといったコメントが多く寄せられている。

（全文は配信先で読んでください）


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513854584

全記事を表示

1 名前：荒波φ ★：2017/12/20(水) 16:33:24.00 ID:CAP_USER.net

韓国の康京和（カン・ギョンファ）外交部長官は、平昌（ピョンチャン）オリンピック（五輪）前に文在寅（ムン・ジェイン）大統領の訪日は推進しないでいると明らかにした。

康長官は２０日、東京都内のホテルで開いた特派員との懇談会で「今のところ我々のフレームは韓日中首脳会談（を通じて日本を訪問すること）だ。平昌五輪前の文大統領訪日について、具体的に政府内で議論したものはない」と明らかにした。

ただし「首脳の動きにおいてはさまざまな事案を考慮しなければならない。全般的な外交的コンテクストの中で考慮して訪日時期を調整しなければならない」と述べ、可能性を完全には閉じなかった。


2017年12月20日15時06分 [中央日報]
http://japanese.joins.com/article/752/236752.html?servcode=A00&sectcode=A10


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513755204

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2017/12/19(火) 16:12:27.54 ID:CAP_USER.net

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１９日の閣議で、就任後の７カ月間に７カ国を訪れたことや首脳会談を４０回ほど行ったことを挙げ、「就任時に引き継いだ外交の空白を埋め、こじれた外交関係を復元するなど、急を要する課題をある程度解決したと思う」と述べた。

　文大統領はまた「朝鮮半島を取り巻く４大国（米国・中国・日本・ロシア）との関係を正常に戻し、新北方・新南方政策を通じて外交の地平をユーラシアとＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）にまで広げ、政府が目指す平和と繁栄の朝鮮半島を実現するための協力の土台を一層固めたことは大きな収穫だった」とこの間の外交成果を評価した。

　先週の中国国賓訪問については、米最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」の韓国配備を巡りぎくしゃくしていた韓中関係の「全面的な正常化に向けた礎を確かなものにした」と説明した。「習近平国家主席ら中国のリーダーと友好、信頼を深め、中国国民の心をつかむ成果を収めた」とも述べた。

聯合ニュース

ソース：朝鮮日報日本語版＜就任後に首脳会談約４０回　「外交の空白埋めた」＝文大統領＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/12/19/2017121901829.html

関連スレ：【韓国】文大統領、米中の機嫌を同時に損ねる―米華字メディア[12/19]
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1513658903/


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513667547

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2017/12/18(月) 22:29:30.12 ID:CAP_USER.net

http://image.news1.kr/system/photos/2017/12/1/2850738/article.jpg

▲ミン・ユスク最高裁判事候補者./ニュース1(c)News1シン・ウンス記者

ミン・ユスク最高裁判事候補者が法曹人以外の人物で最も尊敬する人物は「慰安婦」ハルモニを挙げ、最も感銘深く読んだ本はソニア・ソトマイヨール米国連邦最高裁判事の「希望の自叙伝」とチョ・ナムジュ小説家の「82年生まれキム・ジヨン」を挙げた。

ミン候補者は18日、国会に提出した書面答弁書で最も尊敬する人と最も感銘深く読んだ本を訊ねる与野党の議員との質問にこのように答えた。

ミン候補者は「日帝下桎梏の時代に日本に強制的に引きずられて行って性奴隷として搾取された苦痛を味あわれたのに、これを克服して全国民と全世界に広報することによって子孫が歴史を正しく知り、建てる契機にされた」として「合わせてずっとこの問題を提起し、全世界が注目するよう努力した文化・芸術界の要人、社会活動家たちも一緒に尊敬する」と明らかにした。

ミン候補者は書面答弁書で死刑制度廃止、良心的兵役拒否、同性愛、落胎罪などに対する見解も一つ一つ明らかにした。
（後略：死刑制度などに対する意見）

ソース：ニュース１(韓国語) ミン・ユスク最高裁判事候補者「最も尊敬する人物は「慰安婦」ハルモニ」
http://news1.kr/articles/?3183628


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513603770

全記事を表示

1 名前：ろこもこ ★：2017/12/18(月) 17:58:13.28 ID:CAP_USER.net

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171217-00050088-yom-bus_all

　日本で開発された農産物のブランド品種が海外で無断で栽培、販売されている事例が相次いでおり、農林水産省は対策を強化する。

　２０１８年度に東アジアを中心に本格的な実態調査に乗り出す。開発者の権利を保護する品種登録を現地で行うことも支援する。無断栽培を阻止し、日本産の輸出拡大を目指す。

　日本では、野菜や果物の新品種を開発した場合、開発者は品種登録制度によって権利が保護され、ほかの人は勝手に栽培することはできない。しかし、品質が良く高値で売れるブランド品種などは、種子や苗が海外に持ち出され、無断で栽培や販売、輸出されるケースがある。

　例えば、国内外で高い人気を誇るブドウ「シャインマスカット」を開発した農業・食品産業技術総合研究機構は昨年７月、中国でシャインマスカットが無断で栽培されていることを確認した。

　韓国でも、栃木県が開発したイチゴ「とちおとめ」が勝手に他の品種と交配され、「錦香（クムヒャン）」という新品種として出回り、香港などに輸出もされている。農水省によると、韓国産イチゴの９割以上は日本の品種を交配して生産されたものという。日本産より安い韓国産イチゴがアジア市場などに流通したことで、同省は日本のイチゴ業界が５年間で最大２２０億円分の輸出ができなかったと推計している。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513587493

全記事を表示

1 名前：荒波φ ★：2017/12/18(月) 16:01:51.27 ID:CAP_USER.net

【ソウル聯合ニュース】

韓国軍合同参謀本部は１８日、中国の軍用機５機が同日午前１０時１０分ごろ、韓国南部・済州島の南の岩礁、離於島の西南から韓国の防空識別圏（ＫＡＤＩＺ）に進入したため、韓国空軍のＦ１５Ｋ戦闘機などが緊急発進（スクランブル）したと明らかにした。

中国の軍用機はＨ６爆撃機が２機、Ｊ１１戦闘機が２機、ＴＵ１５４偵察機が１機。

合同参謀本部は「中国の軍用機は日本の防空識別圏内を飛行した後、ＫＡＤＩＺを経由して午後１時４７分ごろに離於島西方のＫＡＤＩＺ周辺地域から中国方向に抜けた」と説明した。

今年１月９日には中国の軍用機１０機がＫＡＤＩＺ内に入っており、進入は今年になって２回目。


2017/12/18 15:31
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/12/18/0900000000AJP20171218003400882.HTML


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513580511

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2017/12/18(月) 11:48:47.77 ID:CAP_USER.net

http://japanese.joins.com/upload/images/2017/12/20171218102309-1.jpg


中国は規模は大きくなったが、大人になるにはまだ多くの時間がかかるようだ。外国の首脳を呼んでおいて一人で食事をさせ、随行記者を殴り倒すというのは、文明国家の常識を裏切る行為だ。文在寅大統領は１５日、北京大での演説で「中国と韓国は近代史の苦難を共に経験して克服した同志」と葛藤が解消したかのように述べた。しかし傷ついた国民は違う。さんざん屈辱と苦痛を与えた後に高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ）報復を緩和し、平昌（ピョンチャン）に観光客を送るという態度には、「我々を属国と考えているのか」という怒りがこみ上げるしかない。
（中略：ニクソン訪中の状況）

内部の事情をよく知る中国の要人から文大統領冷遇の理由を尋ねた。「ＴＨＡＡＤ問題で中国に軽率に振る舞った韓国をこらしめたと人民に宣伝するカードとして使った」という返答だった。韓国を「米国の手先」と非難してきたが、突然、国家主席が韓国大統領に会うという事実をそのまま知らせるのが難しかったということだ。彼は「４５年前にニクソン大統領が投降しにきたと人民をだましたのと『大統領冷遇』の本質は同じ」と明快に整理した。

結局、自国指導者の体面のために人民を仮想現実に閉じ込めておき、韓国の国家元首を侮辱したのだ。魯迅が『阿Ｑ正伝』で中国の精神的成長をふさぐ慢性的後進性として指摘した精神勝利法を思い出す。今の中国人は負けても勝ったと絶えず自己催眠をかけた１００年前の中国人といったい何が違うのか。人民の目と耳を隠して他国を無視することこそが、時代錯誤的な２１世紀の精神勝利法ではないのか。こうした古い方式で自由貿易の守護者を自認しながら一帯一路を推進し、グローバルリーダーシップが認められると考えているのなら誤算だ。

中国の自己催眠の慣性は簡単には消えないだろう。この中国の要人は「共産党宣伝機構は指導部が聞きたいと思う内容ばかり報告する」と述べた。いくら韓国の世論が悪化しても、ファクトでなく解釈が真実に化ける構造は相変わらずということだ。中国は今後も「大統領一人飯」と「記者暴行」を繰り返す可能性がある。

今年３月、沈志華・中国華東師範大教授が大連外国語大で講演し、「ＴＨＡＡＤ報復は敵が望むこと」と述べた。沈教授は「北朝鮮は中国の潜在的な敵であり韓国は友人であり得る」とも述べた。核心をついた沈教授の卓見がインターネット上で広まると、中国外務省と社会科学院は慌ただしくなり、学者を動員して批判大会を推進しようとしたという新たな事実を最近知った。沈教授が習近平主席と特殊な関係でなかったとすれば埋葬されていただろう。健全な批判の経路がふさがっている中国のシステムの一断面だ。

しかし北核の脅威に直面した韓国はこうした中国と手を握ることが避けられない運命だ。だとしても不当な横暴は必ず問いただして謝罪を受けなければいけない。中国依存度を減らし、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）１０カ国、中南米、アフリカとの交流協力も強化する必要がある。現在のように中国にオールインして低姿勢を見せていればずっと無視され、同盟国である米国はもちろん日本とも関係が遠ざかる。

中国でも「韓国がＴＨＡＡＤ報復を世界貿易機関（ＷＴＯ）に提訴せずこらえたが、大統領まで冷遇するのは問題がある」という反省論が出ている。韓国がここで退けば中国は自己催眠から目覚めず、今後も苦しめることになるだろう。生存のためにも韓国は中国に堂々と立ち向かわなければいけない。

李夏慶（イ・ハギョン）／主筆

ソース：中央日報/中央日報日本語版【コラム】中国はなぜ文在寅大統領を冷遇したのか
http://japanese.joins.com/article/632/236632.html


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513565327

全記事を表示

1 名前：動物園φ ★：2017/12/18(月) 08:15:07.26 ID:CAP_USER.net

2017年12月18日07時45分
[? 中央日報/中央日報日本語版]

韓国政府が韓日慰安婦合意タスクフォース（ＲＦ）の検証結果と政府の対応を分離する「ツートラック（ｔｗｏ－ｔｒａｃｋ）方針」を固めたことが分かった。ＴＦの結果は慰安婦合意締結２周年となる２８日までに発表される予定だが、政府の後続措置は来年２月以降に出すということだ。

匿名を求めた外交部当局者は「慰安婦合意ＴＦの結果は１２月中に出るだろうが、それに基づいて政府がいかなる措置を取るかは１、２カ月後に決まるだろう」と述べた。この当局者は「平昌（ピョンチャン）オリンピック（五輪）や韓日中首脳会議など重要な日程を控えている」とし「韓日関係に及ぼす影響など総合的な判断をするには時間がかかる」と話した。

別の外交部関係者は「ＴＦが外交長官直属機構であるため、そのまま政府の立場と連結するわけではない」とし「ツートラック対応」方針を確認した。ＴＦは７月３１日に慰安婦合意の過程と手続きを検証するために長官直属機構として発足した。

日本外務省にも韓国政府のこうした立場が伝えられたという。１９日に日本を初めて訪問する康京和（カン・ギョンファ）外交部長官はこうした基調で政府の立場を伝える予定だ。安倍首相、河野外相とそれぞれ会談をする康長官は過去の問題への言及はできる限りトーンを下げ、韓日両国間の実質的な協力について主に議論するという。

慰安婦合意ＴＦの検証と政府の対応を分離する方針は、韓日関係をこれ以上悪化させてはいけないという現実的な理由と、来年１月の韓日中首脳会議と平昌五輪中の安倍首相の訪韓問題などが絡み、総合的に出した判断というのが、複数の外交消息筋の説明だ。

ある外交当局者は匿名を前提に「慰安婦イシューは重要だが、韓日関係のすべてではない」と説明した。政府としては結論がどう出ても注目を引く慰安婦イシューをしばらく伏せておくことで、韓日関係を正常軌道に乗せる時間を稼いだわけだ。

これに関し、外交部の関係者は「検証は民間（ＴＦ）がしたのであり、政府がしたのではない」と話した。ＴＦが長官直属で、一部の外交部関係者が参加しているにもかかわらず、ＴＦの性格を「民間」と規定したのだ。ＴＦが否定的な結果を出しても、政府の後続措置が必ずしも破棄または再交渉につながるわけではないという説明だ。

ここには韓日関係を朴槿恵（パク・クネ）政権の過去４年間のようにすることはできないという現実的な判断があるからだ。実際、文在寅（ムン・ジェイン）大統領は大統領選候補当時、「慰安婦合意再交渉」を公約に掲げたが、就任後には「破棄」や「再交渉」という言葉を直接的に言及していない。また、２０１８年は「金大中（キム・デジュン）－小渕韓日パートナーシップ」２０周年であり、重要な時期を控えて政府が韓日関係を管理するという側面もある。

来年２月に開催される平昌五輪も変数に浮上した。政府は平昌五輪に安倍首相が必ず出席するべきだという立場だが、それ以前に慰安婦イシューが浮上する場合、韓日関係はふさがるしかない。国内世論が悪化すれば安倍首相の訪韓も難しいというのが外交関係者の雰囲気だ。安倍政権側も「韓国が再交渉を要求する場合、安倍首相は平昌に行くことはできない」と圧力を加えているという。

しかし政府内には破棄、再交渉を主張する強硬な声が少なくないというのが最後の変数に挙げられる。特に青瓦台（チョンワデ、大統領府）と外交部の一部では「韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）も再交渉するのに、慰安婦合意はなぜ再交渉できないか」という声も出ている。

大統領選挙の公約を覆して慰安婦合意をそのまま維持するのも、文大統領としては容易ではない選択だ。政府はひとまず時間を稼いだということだが、慰安婦イシューはいつでも韓日関係の葛藤の要素になり得る状況だ。

http://japanese.joins.com/article/617/236617.html?servcode=A00&sectcode=A10


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513552507

全記事を表示

1 名前：鴉 ★：2017/12/17(日) 23:07:22.71 ID:CAP_USER.net

＜韓国大統領府＞文氏の単独訪日を検討
12/17(日) 21:58配信
毎日新聞

　【ソウル大貫智子】韓国政府は康京和（カン・ギョンファ）外相の初訪日を通じ、慰安婦問題など歴史問題に伴う影響を管理しつつ、北朝鮮問題や経済分野での日韓協力を進める考えを改めて伝える方針だ。来年２月の平昌（ピョンチャン）冬季五輪に合わせた安倍晋三首相の訪韓も強く要請する。

　一方、青瓦台（大統領府）の尹永燦（ユン・ヨンチャン）国民疎通首席秘書官は１７日、日本が東京での早期開催を目指す日中韓首脳会談に関連し、「開催が遅れるようなら、文在寅（ムン・ジェイン）大統領が別途日本を訪問することも検討されるだろう」と文氏の早期訪日を目指す考えを明らかにした。

　文大統領は１６日までの初訪中で南京大虐殺への「共感と哀悼の意」に言及し、韓国国内では日本側の反発を招いたとの指摘が出ている。また、康氏直属の外務省の作業部会が慰安婦問題に関する日韓両政府合意を検証中で、年内にも結果を発表する予定。ただ、韓国政府は平昌五輪を前に日韓関係を悪化させたくないのが本音で、「文氏の単独訪日」も、五輪に合わせた安倍首相訪韓を実現させる手段と考えているようだ。

　青瓦台関係者は康氏訪日について「日本とは慰安婦問題などがあるが、争点化する必要はない。未来の発展について別途議論すべきだ」と語った。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171217-00000055-mai-int


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513519642

全記事を表示

1 名前：ろこもこ ★：2017/12/17(日) 20:07:01.61 ID:CAP_USER.net

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171217-00010000-bfj-soci

日本に帰化した在日コリアン。そんな自らの立つ場所から見える日常を、ブログに淡々と綴ってきた、ひとりの男性がいる。ネット上にも路上にも「ヘイト」が溢れるようになったいまの世の中で、マイノリティである彼らは生きづらい。たとえ、「日本人」になったとしても、だ。【BuzzFeed Japan / 籏智広太】

「僕らは在日という動物じゃないんです。普通に生きているってことを、知ってもらいたい」

金村詩恩さん（26）は、在日コリアン3世だ。書きためてきたブログを、一冊の本にまとめることになった。

不動産業を営む父親と介護士の母親、そして2人の妹がいる。そのルーツは韓国にあるが、家族全員、金村さんが小学生のころに日本国籍に帰化している。

BuzzFeed Newsの取材に、金村さんは笑顔でこう語る。

「日本人になったから、生活ががらりと変わったわけではないんです。在日コリアンであることというのは、いまでも私を構成する一部ですよ」

帰化したからって食生活は変わらない。。普段からチャンジャも焼肉も食べる。在日のコミュニティと関わることだって、独特の言葉だって、祖父母の存在だってある。

それでも、日本国籍が必要だった理由がある。

中略

現実社会までに広がるヘイト

金村さんの言うように、日本のネット上では2000年代初頭ごろから、在日コリアンを批判したり、差別したりする書き込みが多く見られるようになった。

たとえば、一部の掲示板やまとめサイト、ニュースサイトのコメント欄では、「チョン」という蔑称が当たり前のように使われている。「殺せ、死ね、帰国しろ」といった攻撃的な言葉とともに、だ。

事件があれば「在日のせいだろう」と疑う人がいる。著名人らの「在日リスト」をまとめるサイトもある。「NHK受信料が無料になる」などのデマも一気に拡散してゆく。

さらに2010年代ごろからは、こうした言動がネット上のみならず「オフライン」の世界にまで及ぶようにもなった。コリアンタウンや朝鮮人学校などで排外主義的な抗議活動を展開する「ヘイトデモ」だ。

「在日特権を許さない市民の会」（在特会、2006年設立）をはじめとする団体が、ネット上にはびこる「殺せ」「ゴキブリ」などの言葉をそのまま発信するようになった。

デモには多くの批判が集まった。訴訟を起こされ、最高裁でヘイトスピーチが認定されたものもある。

2016年には「ヘイトスピーチ対策法」が成立するなど、反差別の機運は高まっているという背景もある。しかし、そうした団体の活動は続いており、ネット上に存在する「ヘイト」も収まる気配はない。

僕らは生きていくことができるのか

「差別はなくなる」と言われて育った金村さんは、実際は、こうした現実に直面しながら生きてきた。

高校時代。ネットを開けば、そこかしこに「在日」への罵詈雑言が溢れていた。自分が何か悪いことをしているかのような気持ちにも苛まれた。

大学時代には、小さい頃から慣れ親しんできた東上野のコリアンタウンで、ヘイト・デモが開かれるようになった。ただ、悲しかったという。

「デモを何度か、見に行ってみたことがあるんです。『死ね』という攻撃的な言葉がたくさん聞こえてきて、命の危険すら感じた。僕らがこの社会で生きていくことができるのか、不安になってしまった」

「いつかは止むだろうと思っていたけれども、そんなことはなかった。むしろ、ひどくなっていますよね。僕たちは『在日』という動物じゃない。この国で、普通に暮らしている存在なのに……」

金村さんは、在日コリアンという存在について知る人が少ないからこそ、差別やヘイトがはびこるのだと感じるようになった。

「そもそも在日の存在を知らない人も多い。一方で、知っている人は”理想”の在日像を持っている。反日めいたことを言う民族主義な人というイメージだったり、苦しんでいる可哀想な人というイメージだったり……」

「僕は、そういうところ以外で生きているんだよ、普通に暮らしているんだよって伝えたいんです。この社会の中で、僕みたいな存在が生き続けているということを知ってもらうだけで、変わることがあるかもしれないから」

以下ソース


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513508821

全記事を表示

1 名前：らむちゃん ★：2017/12/17(日) 18:32:55.86 ID:CAP_USER.net

聨合ニュース2017/12/17 11:04
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/12/17/0200000000AJP20171217000200882.HTML

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮労働党機関紙、労働新聞は１７日付の論評で、文在寅（ムン・ジェイン）韓国大統領が国賓として中国を訪問したことについて、「みすぼらしい物乞い行脚」と非難した。

　文大統領が中国側に冷遇されたとの声が出ていることを取り上げ、「友達になろうと無駄口をたたく南朝鮮（韓国）当局者の醜態は哀れでならない」と指摘。米国にのせられて調子に乗ったあげく、周辺国から圧力をかけられて孤立する「四面楚歌」の危機に陥っていると主張した。

　米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」の韓国配備、韓米両空軍が今月上旬に実施した合同訓練「ビジラント・エース」にも言及し、「親米妄動は朝鮮半島と北東アジアの平和を破壊し、周辺国の利益を損ね、核戦争の危機を高める挑発行為」と非難した。

　文大統領は１３～１６日に国賓として訪中した。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513503175

全記事を表示

1 名前：荒波φ ★：2017/12/16(土) 09:12:21.94 ID:CAP_USER.net

2017年12月15日、米カリフォルニア州にあるスターバックスの店舗で、白人女性が韓国人留学生に向かって「韓国語は耳障り。あなたたちの言葉はむかつく」など人種差別的発言をしたとの情報がフェイスブックにアップされ、ネットユーザーの間で物議を醸している。

韓国メディアによると、カリフォルニア州ウォールナットクリークにあるスターバックスの店舗でこのほど、1人でパソコン作業をしていた中年の白人女性が、店内で韓国語を話していた韓国人学生2人に突然暴言を吐いた。女性は「ここは米国。英語以外は使わないで。私は韓国語が嫌い」などと述べたという。

女性は店員の通報を受けて駆けつけた警察官により連行された。

その後、韓国人学生らは当時の様子を映した映像をフェイスブックにアップ。50万回以上再生されるなど大きな反響を呼んでいる。米国に住む韓国人ネットユーザーらからは「度を超えた人種憎悪発言」として非難の声が相次いでいるという。


（出典：https://www.youtube.com/watch?v=espFR4llWlA）

2017/12/15
https://videoclip.club/post-23264/


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513383141

全記事を表示

1 名前：荒波φ ★：2017/12/16(土) 09:04:13.55 ID:CAP_USER.net

最近平昌五輪組織委員会の関係者たちの間では「五輪ノーショー（No Show）」に対する懸念がうわさされている（ノーショーは約束の不履行、予約の無断キャンセル）。予約や約束を軽く考える韓国人の高いノーショー率のため、平昌も侮辱を味わわないとも限らないというのだ。

現在進行中の全国の聖火リレーは、走者たちのノーショーのため、現場には常に緊張感が漂っている。聖火は1日に100人前後の人々によりリレーで運ばれるが、連絡もなしに当日現れない走者たちのため、常に10％ほど予備の走者を待機させなければならないというのが現場の人々の話だ。

また、五輪のボランティアたちの欠席にも、神経を使わなければならない。今年5月、韓国で開かれたU-20ワールドカップ（W杯）・サッカー大会の際は、ボランティアのノーショー率が13％にまで上昇した。一部の無責任なノーショー族のため、大会運営に支障を来し、真面目なボランティアまでが非難を浴びるようなことだけは避けなければならないのだ。

さらに恐ろしいのは、チケットを持った観客たちの「ノーショー」だ。五輪の放映権を買い取った米NBCテレビは、平昌組織委員会を訪れるたびに「くれぐれも観客席に空席がないようにしてほしい」と何度も念を押したという。

会場で直接五輪を見学する人々の人数は、販売されたチケットの枚数を基準に延べ107万人だが、テレビでの視聴者は数億人だ。画面に空席が見えれば、五輪のムードに水を差すことにもなりかねない。

「そこまで高いチケットを手に入れておきながら、現場に現れないなどということがあり得るのか」と思われるかもしれないが、韓国式のチケット販売方法を見ると、話は変わってくる。

今年2月9日から前売りが始まった平昌五輪のチケットの販売率は、10月末まで31％にとどまっていたものの、わずか1カ月後の11月末現在で突然53％にまで跳ね上がったのだ。地方自治体や国営企業、民間企業、各種学校などが年末を前に買い占めに乗り出してくれたおかげだ。

国内で大型国際スポーツイベントが開催されるたびに空席を埋めてきた「救援投手」らが、今回も登場したことになる。問題は、このような機関を通じて「ただ同然」のチケットを手に入れた人々が、果たして約束通りに競技場を訪れるのかという話だ。

2017/12/16 05:01
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/12/15/2017121501756.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/12/15/2017121501756_2.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/12/15/2017121501756_3.html

>>2に続きます。

2 名前：荒波φ ★：2017/12/16(土) 09:04:25.31 ID:CAP_USER.net

>>1の続き。

例えば、スウェーデンとフィンランドが男子アイスホッケーで対戦した場合、韓国人はどれだけ関心を持つだろうか。スウェーデンは世界第3位、フィンランドは世界第4位のアイスホッケーの超強豪国だ。両国のライバル同士の対戦は、カナダと米国の対戦にも負けずとも劣らないほど高い人気を呼んでいる。

実際平昌五輪のアイスホッケーのC組に属している両国は、来年2月18日夜9時10分に江陵・関東ホッケーセンターで激突する。外信記者たちが、五輪のアイスホッケーの予選の中でも特に注目しているビッグイベントだ。

ところが、わずか数百人の観客しか座っていない場面がテレビカメラによって中継されたとしたら、どうなるだろうか。世界の視聴者たちは「冬季五輪が開かれてはいけない場所で開かれてしまった」という感が否めなくなる。

計102個の金メダルのうち、最も多い50個が掛けられているスキー種目はもちろんのこと、カーリングやクロスカントリースキー、バイアスロンなども、韓国人にとって不慣れな種目であることには違いないのだ。チケットは完売したのに観客席が空いているという怪現象を説明しようとすれば、おのずと冷や汗が出てくることだろう。

社会的な慈善行為によって、団体チケットを「ただ同然」の金額で受け取った人々の中には、低所得層や国際結婚家庭など経済的に恵まれない人々も多いだろう。高いチケットを団体購入した国営企業や民間企業、地方自治体は、これら階層の交通手段や宿泊問題にまで関心を持っていくことが望ましい。

首都圏は新設の高速鉄道KTXのおかげで平昌との距離が近づいたものの、これら階層にとって平昌はいまだに遠いのだ。組織委員会も、これら階層を運ぶ団体バスの運営問題や宿泊の利便性などに、最大限の気配りを見せるべきだろう。

江原道は、平昌五輪の宿泊施設における宿泊代のぼったくり問題が浮上したことで、最近積極的に介入し、解決策を模索している。江原道が介入に乗り出したことで、すでに予約されている高額ルームの部屋代を払い戻し、通常料金だけを受け取るといった業者も現れ始めている。

組織委員会と江原道は、残された課題である「五輪ノーショー」問題も、手遅れになる前に対策を講じるべきだろう。五輪のチケット価格は国際オリンピック委員会（IOC）との協議を通じて決められるため、観客席に空席が目立つからと言って、誰でも連れてきては座らせるといったことができるような場所ではないのだ。

何よりも大切な五輪のチケットが、単なる紙切れと化してしまわないように、ただただ願うばかりだ。

>>おわり。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513382653

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2017/12/15(金) 14:18:36.71 ID:CAP_USER.net

http://file.mk.co.kr/meet/thefact/2017/12/image_readtop_2017_829787_1709868_0.jpg

▲日本アサヒビール、戦犯旗デザイン使用。日本の代表的ラガー、アサヒビールが日本で販売するカンに戦犯旗をデザインに使って論議がおきている。/オンラインコミュニティ
http://file.mk.co.kr/meet/thefact/2017/12/image_readmed_2017_829787_1709868_1.jpg

▲日本で販売されているアサヒビールの姿と記念品ショップで販売されているマグカップなど、どちらも戦犯旗が描かれている./オンラインコミュニティ

ネチズン「アサヒビール、もう飲まない…」日本の代表的ラガー、アサヒビールが缶のデザインに戦犯旗を使って物議をかもしている。

11日、オンラインコミュニティに「アサヒビールの現況」という掲示文がアップロードされた。掲示板に掲載された写真は現在、日本で販売されているアサヒビールと記念品だ。写真の中でアサヒビールは缶のデザインが戦犯旗で論議になっている。

文を書いた作成者は「率直にいって日本のラガービールは国産ビールと大差はないというが、飲む必要があるだろうか？」と疑問を提起し、写真の戦犯旗と記念品に描かれている戦艦大和について批判した。

記念品に描かれている「戦艦大和」は当時の日本帝国海軍の戦艦だ。太平洋戦争の時、使われた戦艦でマレー湾海戦、真珠湾攻撃などに使われた。そのため戦争法違反行為を擁護するのではないか、という批判を避けられない。

アサヒビールは昨年基準で日本ビール市場占有率が39%で1位だったビールだ。また、韓国でも多くの販売量を記録している。ロッテ・アサヒビールは去る2000年初めて国内に輸入された。その後、(ロッテアサヒ酒類自らの調査基準で)2011年からは韓国輸入ビール市場で6年連続販売量1位に上がった。

国内でも多くの消費者を有するアサヒビールの物議はより一層大きくなると予想される。

ロッテアサヒ酒類関係者は<さらにファクト>に「アサヒビール缶パッケージデザインは国内で流通するビールだけと知られる」として「現在、韓国に入ってくるアサヒ製品は「アサヒスーパードライ」、「アサヒドライブラック」の二種類だが、デザインに大差はない」と話した。しかし、日本で販売されている製品はパッケージデザインを確認できないと話した。

一方、日本で販売されているアサヒビールデザインを見たネチズンは「戦犯旗デザインのビールは飲まない」、「この前、日本旅行の時にアサヒ工場見学したが、記念品ショップで一種類除いてみんな戦犯旗があってそのまま出てきた」と話した。

イ・ジンハ記者

ソース：(韓国語) 「日本1位」アサヒビール戦犯旗デザイン論議、国内には？
http://news.mk.co.kr/v3/view.php?sc=&cm=&year=2017&no=829787&relatedcode=


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513315116

全記事を表示

1 名前：動物園φ ★：2017/12/15(金) 18:34:54.99 ID:CAP_USER.net

（機械翻訳）

聯合ニュース記事転送2017-12-15 13:04

（北京=聯合ニュース）ノヒョドンイ・サンホン記者=ムン・ジェイン大統領が15日、北京大学で、現地の学生を対象とした講演では、中国との感情的な共感を形成しようとする努力があちこちで埋めた。

普段の歴史に興味を持って深い文大統領は韓中との間の友誼を示す歴史の事例を多く引用し、若い世代が頻繁に訪れる中国のビールとつまみまで言及し、中国との距離を縮めるために心血を傾けた。

特に文大統領は演説のあちこちで、中国を「高峰」「大国」とおだて韓国を「小さな国」と呼ばながら、中国が周辺国をより広く受け入れてくれることを強調して目を引いた。

文大統領は演説序盤に韓国と北京台の縁を述べた。

文大統領は「韓国の近代史に足跡を残した人物の中、北京大学出身がある」とし「1910年代北京の史学科で数学たイユンジェ先生は日本に対抗してハングルを見て、私の国を失った暗い時代の光を明らかにした」とと述べた。

韓中関係が数千年にわたる友好親善の歴史上という点を強調して部分では、歴史的な事例が次々続いた。

http://news.nate.com/view/20171215n16553?mid=n1006

2 名前：動物園φ ★：2017/12/15(金) 18:35:13.81 ID:CAP_USER.net

北京に行ってきた後、「ブクハクウイ」を書いた18世紀の実学剥製をはじめ、同時期オムソン、ユクビ、反静菌など中国の学者らと天涯れる（天涯知己、遠く離れているが、互いに分かってくれる格別の友人）の凧を結んだという学者ホンデヨンも登場した。

文大統領は今年の夏、韓国で行われた、中国の世界的画家値万力の展示を紹介しながら、「値万力の10冊ウォンよう全集を見て、二国間の文化的・感情的な共感の深さを感じた」と述べた。

文大統領は「韓国人は今でも毎日のように、中国の文化を触れる」と「多くの少年が「三国志演義」を読んで青年たちは魯迅の「狂人日記」と「阿Q正伝」を読む」と強調した。

関羽を祀った祠堂であるソウルのドンミョ、「論語」と「孟子」、韓国でよく知られている二百と杜甫・陶淵明の試み欠かさなかった。

文大統領は特に、自分が「三国志演義」が好きだと明らかにし劉備が民を率いて真也から江陵に避難行くシーンを最も好み部分的に挙げた。

文大統領は「敵に追われる緊迫した状況で、一日10里しか前進していないのにも民に義理を守ろうとする劉備の姿は「人が先に」という私の政治哲学通じる部分がある」と説明した。

続いて「中国で韓流が流行が韓国内の「中流（中流）」は、より古く、幅が広い」とし「韓国の青年たちは、中国のゲームを楽しんでヤンコチと青島ビールを好む」と述べた。

両国が一緒に繁栄して開放的であったとき発展したという点を強調している部分では、唐と統一新羅、宋と考慮して、明と朝鮮の例を挙げた。

韓中が共有する抗日の歴史も大挙紹介された。

「尹奉吉の虹口公園義挙で韓国の抗日運動が、中国とより深く手を握るた」とした文大統領は「魯迅公園に名前を変えた虹口公園で尹奉吉を記念するために「買わさ」という小さな公園が組成されたが、全くありがたい」と話した。

壬辰倭乱の時倭軍を退けた李舜臣将軍と明陳リン都督を一緒に敬意ビジネス、陳リン将軍の子孫が韓国に住んでいるという点、中国人民ヘバングンガを作曲した韓国の音楽家鄭律成を記念する「鄭律成で」も言及された。

文大統領は「毛沢東主席が率いた大長征にも一緒にした朝鮮青年金山は「新興武官学校」の出身で、彼は沿岸から抗日軍政大学の教授を務めた中国共産党の同志」と二日前金山の孫であるゴウウォン氏に会ったも伝えた。

3 名前：動物園φ ★：2017/12/15(金) 18:35:27.49 ID:CAP_USER.net

文大統領は韓中関係がヨクジサジ、お互いを知っていただく関係に発展することを望むと言う部分では、王安石の時「人ビゴク」の一節である「人生ロック宰相負わ（人生樂在相知心、お互いを知ってくれることが人生の楽しさである）」を引用した。

文大統領は演説終盤「皆さんのチャレンジ精神が中国と韓国の「新しい時代」を早めることを信じる」と言う時も魯迅の「故郷」に出てくる一節である「本来の土地の上に長さがなかった。歩いて人が多いと、それはすぐに長さになるのだ」を紹介した。

目立つのは門大統領が今回の演説で、中国の地位を意図的に高め立てながら韓国との協力的な関係を強化しようというメッセージを強調した部分だ。

文大統領は、「中国はただ、中国ではなく、周辺国と付き合うときにその存在が輝く国」と「高い峰が周辺の多くの峰と似合ってより高くなるようなものだ」と述べた。

文大統領は続いて「そのような面では、中??国の夢、中国だけの夢ではなく、アジアのすべて、さらには全人類と一緒に見る夢になってほしい」と述べた。

文大統領は特に「中国がより多くの多様性を受け入れ、開放と寛容の中国の精神をピョルチョガルとき実現可能な夢になる」とし「韓国も小さな国ですが、責任ある中堅国家として、その夢に一緒にする」と強調しした。

文大統領はまた「中国が法律徳を前面に出して、広く採用すること中国を大国らしく基礎」と「周辺国にとって、中国を信頼するようにして、一緒にしようとするだろう」と述べた。

表面上は、中国をおだてているが、内容上、中国が北朝鮮の核と韓半島問題など北東アジアの懸案に、より責任ある役割をしてくれというメッセージを込めた婉曲という分析が出ている。

4 名前：動物園φ ★：2017/12/15(金) 18:36:11.75 ID:CAP_USER.net

中国の夢（ちゅうごくのゆめ）とは、2012年に習近平・中国最高指導者が発表した中華人民共和国の思想である。


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1513330494

全記事を表示