1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/28(水) 15:07:11.09 ID:???

中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本はなぜ大東亜共栄圏について発言しなくなったのか？」
というスレッドが立てられた。スレ主のこの疑問に対してさまざまな回答が寄せられている。以下に
日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

●　186201
　　なぜなら日本は自分がすでに栄えたからだよ。

●　風大叔
　　東アジア共同体と名前が変わったんだ。

●　悲劇の哈梅爾
　　なぜなら中国が日本を超えたから。

●　ｚｌ1685109
　　これは中国が先に提唱したことだ。日本はそれを借りたに過ぎない。

●　空中游騎兵
　　ということは、ＥＵというのは大東亜共栄圏のパクリ版の疑いが出てくるな。
　　（おもしろいことを言いますね）

●　345463464
　　アメリカの太平洋艦隊が日本海や南シナ海にいて、ロシアはツァーリボンバーを持っている。
オーストラリアはこの2国についている状態で、東アジア共栄圏なんて無理。ビビッて帰るしか
ない。

●　五重楼
　　鳩山前首相が前に言っていたよ。日本を主導国として中国の経済共同体を排除するという
ヤツだ。

●　有意思的作者
　　米国の提唱する環太平洋戦略的経済連携協定と衝突するからな。
　　（ＴＰＰのことですね）

●　剣鋒寒光
　　いまは脱亜入欧をしているから…。

●　345463464
　　↑脱亜入欧はもうやったよ。でも欧州は遠すぎるから、今は脱亜入米。

●　一公升国道
　　なぜなら、わが国が「和諧社会」を提唱しているからさ。その影響力たるや、東アジアの範囲
をはるかに超えている！
　　（皮肉ですか？）
（編集担当：畠山栄）


サーチナ 2012/03/28
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0328&f=national_0328_067.shtml

元BBS・日本はなぜ大東亜共栄圏について発言しなくなったのか？ - 百度
http://tieba.baidu.com/p/1477973295

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/28(水) 13:52:45.02 ID:???

ゴールドマン・サックス資産運用のジム・オニール会長が今度は韓国セールスに出た。大げさ
に見えるほどの表現を使いながら「韓国についていけば答がある」と絶賛した。彼は２４日、「成長
市場国すべてに韓国は役割モデルであり目標にならなければならない」と主張した。ゴールドマン・
サックスのホームページに上げた最新「ビューポイント」でだ。

彼は「さまざまな国の政策担当者が『ＢＲＩＣｓに入れてくれ』『重要な国と認識されるには何をしなけ
ればならないか』と尋ねてくる。私の答は簡単だ。韓国についていけばいい」ともした。

賛辞は続いた。「ＢＲＩＣｓと“ネクスト１１”が韓国のような政策を行うならば２０年後の世界ははるか
に良いものになっているだろう」とも述べた。「ネクスト１１」は韓国、メキシコ、トルコ、イラン、エジ
プト、ナイジェリア、バングラデシュ、インドネシア、パキスタン、フィリピン、ベトナムを示す。ゴール
ドマン・サックスの視点から成長の可能性が大きいと挙げられた国々だ。オニール会長はまた、
「どうして韓国をまだ新興国というのかわからない。話にならない」と付け加えた。

ビューポイントは一種の週間ブリーフ、または投資家へのレターだ。レター形式を借りて世界の資本
市場の流れと投資に対する自身のインサイト（識見）を伝える。オニール会長が直接世界を回って
見聞きし体験したこと、自社から出た報告書などを基に２～３週に１度ずつ不定期的に出している。

オニール会長が投資家へのレターでなぜ突然に韓国経済称賛に出たのだろうか。同社がつけている
「成長環境点数」（ＧＥＳ）で高得点を取ったためだ。国の負債、教育、人口、技術水準などの項目に
分けて点数を付ける。ゴールドマン・サックスは成長潜在力を計るための尺度としてこの点数を使用
する。最近発表された２０１１年のＧＥＳで韓国は１０点満点中７．７２点を取り優等生の隊列に入った。
７点を得た米国や６．８点の英国、６．７点の日本より高かった。点数を付けた国の中で４位だ。１位
はシンガポール、２位がノルウェー、３位が香港だ。ゴールドマン・サックスが「成長市場」と呼ぶ８カ国
（ＢＲＩＣｓ４国と韓国、インドネシア、メキシコ、トルコ）では韓国が最も順位が高かった。

オニール会長が韓国経済をめぐりこうした脈絡の発言をしたのは初めてではない。彼は基本的に成長
の力を信じ、楽観偏向をしばしば表わす人物だ。そのため新たに浮上する国に対し肯定的な発言が
多い。昨年から各種インタビューなどで「韓国はこれ以上新興市場ではない」と話している。また、昨年
９月に本紙との電子メールによるインタビューでも、「危機の時ごとに外国人が韓国証券市場から手
を引いて出て行くのは典型的な偏りのため。韓国は世界で最も大きな成長市場であるため、投資家は
それに見合った対応をしなければならない」と話したりもした。ただ今回はいつになく発言程度が高い。

オニール会長の言及がそのまま気持ち良い称賛以上になる可能性があるのは、卓越した名付け術で
世界の金融市場と実体経済に大きな影響を及ぼした前歴のためだ。２０１１年にブラジル（Ｂｒａｚｉｌ）、
ロシア（Ｒｕｓｓｉａ）、インド（Ｉｎｄｉａ）、中国（Ｃｈｉｎａ）の頭文字を集めて作った新造語「ＢＲＩＣｓ」はヒット商品
になった。レンガを意味する「ｂｉｒｃｋ」と似ており覚えやすく発音もやさしかった。それ以前にもインドや
中国などの経済潜在力を高く評価する見方はありふれていた。だが、うまく作った単語ひとつのために
該当国の経済に対する国際的な見方が変わった。変わった認識は実際の投資につながった。オニール
会長は以後「ネクスト１１」「ＭＩＫＴ」「成長市場（Ｇｒｏｗｔｈ　Ｍａｒｋｅｔ）」などの用語も開発し世界経済の
成長領域を提示した。ただ造語と概念を過多生産したあまり、影響力は以前のようではなく、内容が
不十分な言葉だけの騒ぎに流れるという批判的な見方もある。

中央日報 2012/03/28
http://japanese.joins.com/article/562/149562.html?servcode=300

全記事を表示

1 名前：依頼＠水道水φ ★：2012/03/28(水) 02:15:37.88 ID:???

∞【高校教科書検定】韓国、竹島表記に日本公使呼び抗議

　【ソウル＝加藤達也】韓国外交通商省の趙世暎東北アジア局長は２７日、日本の文部科学省の高校
教科書検定で、竹島（韓国名・独島）を明記した教科書が合格したことについて、在韓日本大使館の
倉井高志総括公使を呼び、抗議した。

　同省報道官は声明を通じて「深い失望と遺憾」を表明し、日本側に根本的な是正も求めた。


ソース：MSN産経ニュース　2012.3.28 00:06
http://sankei.jp.msn.com/life/news/120328/edc12032800060000-n1.htm

関連スレ
【竹島】独島 ： 日本の高校教科書　大半が領有権を明記か、日本で「独島領有権」主張が熱を帯びる…朝鮮日報[03/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332758973/
【日韓】韓国政府、独島（竹島）表記の高校教科書に「誤った歴史観を合理化し美化する内容、強く抗議し是正を促す」[03/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332841101/
【中央日報】竹島問題：独島表記の教科書問題で韓国の反応に当惑した日本[03/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332810509/
【教科書問題】 韓国忠南訪問団、歪曲教科書採択撤回要求～熊本県教育委員会「撤回するつもり全くない」[03/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1331217951/

全記事を表示

1 名前：壊龍φ ★：2012/03/27(火) 20:50:51.30 ID:???

ミサイル：軌道を外れた場合、韓国独力では迎撃できず


韓国軍当局は米軍に支援を要請

　国防部（省に相当）は26日、来月半ばに発射される北朝鮮の光明星3号（テポドン2号）が正常な軌道から外れ、ロケット1段目の
破片などが韓国の領土に落下する場合に備え、これを要撃する対策を研究していることを発表した。

　しかし現在のところ、韓国軍のミサイルには限定的な要撃能力しかなく、本格的な要撃ミサイルは持っていないため、実際の要撃
手段は米軍に依存しなければならないと指摘されている。

　国防部の関係者は、26日の定例ブリーフィングで「北朝鮮が予告したミサイル（長距離ロケット）の軌道が、正常な軌道から外れ、
ミサイルの推進体が地上に落ちてくる万一の場合に備え、軌道の追跡と要撃ができる対策を研究している」と語った。この関係者は、
韓国軍の要撃位置について「基本的には、ロケット1段目が落ちてくる地点。ロケットが予想の軌道から外れるケースに備えていると
みていい」と語った。これは、光明星3号のロケット1段目が、北朝鮮の予告した辺山半島西方140キロの海上を飛ぶコースから外れ、
韓国の陸地や領海に落ちる場合、その要撃を試みるという意味だ。韓国軍当局が光明星3号要撃問題に公の場で言及したのは、
今回が初めて。

　韓国軍当局は、西海（黄海）海上では韓国型イージス艦「世宗大王」と「栗谷李珥」に搭載されているSM2艦対空ミサイル（射程
170キロ）を使い、地上では限定的なミサイル要撃能力を持つパトリオットPAC2改良型地対空ミサイルを使用する案を検討している
という。しかしこれらのミサイルは、本来は航空機を撃墜するために作られたもので、音速の数倍というスピードで落下するロケットの
破片を正確に破壊するには限界があると評価されている。

　このため韓米両国は、弾道ミサイル要撃能力を持つ在韓米軍のパトリオットPAC3ミサイルと、米第7艦隊所属のイージス駆逐艦に
搭載されているSM3要撃ミサイルで支援する案を協議している。米国は、北朝鮮の光明星3号発射に先立ち、第7艦隊所属の
イージス駆逐艦を西海に展開させ、烏山・群山・倭館基地などに配備されているパトリオットPAC3ミサイルの一部について、配備先を
変える案を検討しているという。

ユ・ヨンウォン記者


朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2012/03/27 08:35
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/27/2012032700499.html

関連スレ
【北ミサイル予告】北朝鮮「衛星発射の中止なし」　国際社会の圧力無視[03/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332845508/
【日朝】日本政府、北朝鮮への送金規制強化を検討＝ミサイル発射対応[03/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332845039/
【ZAKZAK】北朝鮮ミサイル“日本落下"の可能性！街消失と猛毒「ヒドラジン」[03/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332844031/
ほか

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/27(火) 23:14:44.17 ID:???

中国大手検索サイト約度の掲示板に「刺身の中には寄生虫がいるのかな？」というスレッドが
立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな回答が寄せられている。以下に日本語に翻訳
して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

●　聡明可愛ＭＡＤＡＯ
　　これはいい質問だな。

●　Ａｖｉｌｉｅ
　　当然いるでしょうね。

●　死神の紅執事
　　100％いないとは言い切れない。でも衛生条件は中国よりも確実に良い。

●　楓之原念子
　　中国の場合、寄生虫じゃなくて重金属だけどね。
　　（自虐的ですね）

●　影＿契
　　人体には各種の寄生虫がいるけど。

●　第73号
　　中国には寄生虫は絶対にいない！なぜなら寄生虫ですら生きられないからだ。
　　（さらに自虐的ですね）

●　永恒の虫族
　　寄生虫は間違いなくいる。でも一定数以上でなければ、人体の中で生きていけないよ。

●　威武徳意志
　　オレは刺身を食べたことがない。ほかの日本料理は良いと思うんだけどね。でもお腹いっぱい
にならない。やっぱり自分で作った方がいいな。

●　【阿斯馬醤油】
　　深海魚だから寄生虫はいない。

●　後宮無限
　　いることはいるでしょう。欧米人が半分しか焼けてないステーキを食べるが好きなのと同じ
だね。多少はいるさ。しかも、日本人は胃腸の病にかかっている人が多い。医者は刺身などを
食べないように言っているよ。

●　辺城遥香
　　日本人は毎日刺身を食べている訳じゃない。普段は煮物や焼いたものが多いよ。

●　ＩＷｉｌｌＢｅＢａｃｋ520
　　だからワサビをつけるんだろ。

（編集担当：畠山栄）


サーチナ 2012/03/27
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0327&f=national_0327_108.shtml

元BBS・刺身の中には寄生虫がいるのかな？ - 百度
http://tieba.baidu.com/p/1476410223

全記事を表示

1 名前：壊龍φ ★：2012/03/27(火) 18:39:48.34 ID:???

　【北京時事】中国外務省の洪磊・副報道局長は２７日の記者会見で、日本政府が自衛隊に対し、北朝鮮による長距離弾道
ミサイルの迎撃態勢を整えるための準備命令を出したことに対し、「関係各国が大局と長期的な観点から穏当かつ慎重に問題を
処理し、冷静さと自制を保つよう希望する」と呼び掛けた。
　同副報道局長は「外交ルートや平和的な方法を通じて問題を適切に解決し、北東アジアや朝鮮半島の平和と安定を守るよう
望む」と強調した。


jiji.com: 2012/03/27-18:06
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012032700837

関連スレ
【北朝鮮ミサイル】韓国国防部、北朝鮮の衛星　領空侵犯すれば迎撃[03/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332759730/
【北ミサイル予告】北朝鮮“衛星 天気予報に必要”[03/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332754776/
【北ミサイル予告】ミサイル発射中止へ努力＝「北朝鮮は民生に集中せよ」－中国主席[03/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332754555/
ほか

全記事を表示

1 名前：HONEY MILKφ ★：2012/03/27(火) 16:20:13.39 ID:???

（写真）
http://imgnews.naver.com/image/109/2012/03/27/201203271213773720_1.jpg


27日の午前、ソウル・建国大ロッテシネマで行われた『ウンギョ』（チョン・ジウ監督）の
製作発表会で、キム・コウンがフォトタイムを設けている。

作家・パク・ボムシム（朴範信）の同名小説を原作にした映画『ウンギョ』は、少女の
爽やかさに魅了された偉大な詩人ウィ・ジョクヨ（パク・ヘイル）、師匠の天才的な才能
を嫉妬する若さ溢れる弟子のソ・ジウ（キム・ムヨル）、偉大な詩人に憧れる17歳の
少女ウンギョ（キム・コウン）、お互いに持っていない物を求める3人の嫉妬と魅惑と
いった型破りなドラマを描いている。

パク・ヘイル、キム・ムヨル、キム・コウンが主演のこの映画は、来る26日が公開予定
だ。

ソース：NAVER/OSEN（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=109&aid=0002323197

全記事を表示

1 名前：HONEY MILKφ ★：2012/03/27(火) 11:14:08.16 ID:???

韓国のコミュニティサイト「ガセンイドットコム」では、筆者が、ＧＤＰ（国内総生産）について、韓国は
日本に追いつけるかと述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による
書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：ＯＭＧＯＭＧ

　　1人当りのＧＤＰでは日本に追い付くがはずだが、全体では日本を乗り越えられない。計算して
　　みたら、日本が今から全然成長しないとしても、韓国が日本のＧＤＰと同じくなろうとすれば、1人
　　当りのＧＤＰが約11万ドルではなければならない。これでは、南北が統一しても乗り越えられない
　　（涙）
―――――――――――――――――――――――
●ガセンイ
　　乗り越えられなくはないよ。現在は円高で、日本が過大評価されている。これがはじけるかどうか
　　が見もの。

●イヌム
　　わが民族を信じます。

●レアル
　　人口が全然違う。

●Ｆｕｃｋｅｎｇｅｌ
　　人口やさまざまなことを考えたら、ＧＤＰの2～3倍差はもう国力の格差がない時代と考えていい。
　　80年代は20倍以上だった。

●テウルジン
　　私が幼い頃は12倍以上の格差がありました。

●トムヨク
　　こんなことさえ乗り越えられないなら、私たちの未来は実現不可能。

●長官
　　人口が最大の障害物で、それが日本を追い越したらＧＤＰも超えられる。
（韓国では少子高齢化に備え、移民政策なども推進しているようです）

●ソン・ジンク
　　日本の人口は韓国の2．6倍です。しかし 1人当り ＧＤＰ（ＰＰＰ）ではほとんど追い付いたし、実際
　　に生活水準は似ているというか。部分的にはむしろ先に進み始めたと思います。

●ソラボル
　　統一すれば、おびただしい経済成長を成すことができる。

●早熟
　　韓国はすごくて優秀な民族だと言いながら、どうしていまだに日本に追い付くことができないの？
　　日本を追い越すという話出てからもう10年が過ぎた。 いつ追い付くの？口先だけ？
（厳しい意見ですね）

ソース：サーチナ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0327&f=national_0327_033.shtml

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/27(火) 09:42:09.00 ID:???

中国の掲示板サイト凱迪社区の掲示板に「中国の工業レベルは80年前の日本に追いついたか？」
というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に
日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　スレ主：多講道理
　　中国はいま、80年前の日本の工業レベルに達することができるのだろうか？独自に零式戦闘機
や空母を作れるだろうか？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　ｇｘ1286
　　多くの分野で達することはできないね…。

●　天地在我心
　　できるにはできる。肝心なのは誰がどうやって作るかだ。

●　ｆｕｃｋｕｓａ31
　　ゼロ戦が第5世代戦闘機の殲と比べ物になるか？第二次大戦前の空母なんて、はしけに鉄板を
張ったのと同じようなものなんだろ。

●　※天外隕石
　　スレ主の言いたいのが「メンツのためのプロジェクトと大ほら吹き」であるなら、とっくの昔
に日本を超えているよ。
　　（確かにこの面では中国はスゴイですね）

●　ｗｉｎｄｏｗｓ98
　　80年代に流行したビデオデッキ。中国市場は日本製ビデオデッキばかりだった。磁気ドラムは
いまだに中国では作りだせない。プリンターのノズルも作れないから、国産のプリンターはない。

●　ｙｋｓ000
　　当時の空母は、フェリーにふたをしただけのものですから。

●　ｃｈｃｆｅｉｐｐｚ　　
　　今の中国の工業レベルは抗日戦争時と同じレベル。
　　（そこまで低いですか）

●　羅永忠1
　　「中国に作れないものなどない！」これが言えれば政府役人になれる。
　　（おもしろいこと言いますね）

●　ｓｈａｙｕ56
　　えっと、中国に工業なんてあったっけ？誰が中国製のものを選ぶ？中国製は劣悪商品。レベル
じゃなくて心が悪いということだ。

●　ｊｉｎｃｈｕａｎ真人　　
　　わが国の工業レベルが日本より30年遅れていても問題ない。問題なのは低品質とコア技術が
ないこと。数は多いが、強くはない。これが事実。

（編集担当：畠山栄）


サーチナ 2012/03/27
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0327&f=national_0327_020.shtml

元BBS・中国の工業レベルは80年前の日本に追いついたか？ - 凱迪社区
http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?page=1&boardid=1&id=8211291

全記事を表示

1 名前：壊龍φ ★：2012/03/26(月) 19:07:38.44 ID:???

　［シンガポール　２６日　ロイター］　２６日のアジア通貨市場は、韓国ウォン主導で総じて下落。ウォンは、朝鮮半島の地政学的な
緊張を受けて２カ月ぶりの安値をつけた。市場筋は、ウォンが下値支持線を下抜け、一段安になる可能性があるとみている。

　ドル／ウォンKRW=KFTCは輸入業者などから買いが入った。通常月末に見られる輸出業者によるウォン買いは見られなかった。
ウォンは、テクニカル的な下値支持線を下抜けたことでモデルファンドの売りが誘発され、海外投資家によるドルのショートカバーに
つながった。

　オバマ米大統領は訪問中の韓国ソウルで、北朝鮮の核兵器開発プログラムに対して厳しい警告を発し、北朝鮮の挑発行為や
核兵器開発が安全保障を脅かしているとの考えを示した。

　サムスン・フューチャーズのシニア通貨ストラテジストは「現在のところ、輸出業者は１１２０ウォン半ば付近でウォン買いを終えている
ようだ」と指摘。輸出業者は、より良い水準をにらみ、ウォン買いを待つ可能性があるとの見方を示した。

　ウォンは１ドル＝１１４１.８ウォンと、１月１８日以来の安値をつけた。国内取引終値は１１４１.６ウォン。フィボナッチで昨年１２月から
３月の上昇の３８．２％戻し水準となる１１４０の下値支持線を下抜けた。

　１月から３月の上昇の５０％戻しとなる１ドル＝１１３９.１ウォンも下抜けており、今後、この期間の上昇の６１．８％戻しの１ドル＝
１１４５．５ウォンに向かうとみられている。

　米ドル／シンガポールドルSGD=D3は上昇。シンガポールの２月の鉱工業生産の増加率が市場予想を下回ったことが材料となった。

　同通貨ペアは序盤の取引では下落したが、１．２５８０シンガポールドルにある２００日移動平均付近で一部の投資会社が買いを
入れた。

　ドル／マレーシアリンギMYR=MYは、インターバンク投機筋のポジション解消に伴い、いったん下落。

　しかし、その後は３．０５５０リンギ近辺にある一目均衡表の雲下限が支持線として機能。ショートカバーに支えられ、下落分を取り
戻した。

　午後の取引ではユーロ安が追い風となり、小幅上昇に転じた。

　ドル／タイバーツTHB=D3は軟調に始まったものの、タイ輸入業者からの買いが下値を支えた。

　このほか取引時間中には、中小企業支援のためにバーツ安を望むとのキティラット・タイ副首相兼財務相のコメントも伝わった。

　＊０７３５ＧＭＴ（日本時間午後４時３５分）現在のアジア地域の通貨の対米ドル相場は以下の通り。

　
　シンガポールドル 1.2635
　台湾ドル　　　 　 29.614
　韓国ウォン　 　　 1140.75
　タイバーツ 　 　 30.75
　フィリピンペソ　 　 43.05
　インドネシアルピア 9185.00
　インドルピー　　 　 51.33
　マレーシアリンギ　 3.0790
　人民元　　　　 　　 6.3085


REUTERS: 2012年 03月 26日 18:53
http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPTK811427120120326

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/26(月) 21:46:48.90 ID:???

今月１７日午後、オバマ米大統領が訪れたところはワシントン市内の酒場だった。アイルランド
最大の祝祭日「セント・パトリックス・デー」を記念するため、アイルランド出身者が経営する
伝統パブに立ち寄ったのだ。ジャンパー姿のオバマ大統領はアイルランドの黒ビール「ギネス」
を飲んで一緒に祝祭を楽しんだ。唇にビールの泡をつけたまま乾杯を叫ぶ大統領の姿は非常に
印象的だった。その日、ワシントン一帯は緑色に覆われた。市民は老若男女、人種に関係なく、
アイルランドを象徴する緑の服を着て外出した。街中ではカーパレードとアイリッシュダンス
公演が行われ、建物は緑のリボンやクローバーで飾られた。パブに集まってギネスビールを飲
む人たちによって、ワシントン一帯では異例にも大々的に飲酒の取り締まりがあった。雰囲気
に浸った記者もギネスビールを１ボックス購入した。この日一日は小さな島国アイルランドが
米国を占領したと言っても過言ではない。

「セント・パトリックス・デー」が終わって１週間も経たないうちに、今度は日本文化がワシ
ントンを占有した。毎年３月末－４月初めに開催される桜祭りが始まったのだ。桜の世界に変
わったポトマック川周辺の壮観を見るために毎年１００万人以上の観光客がワシントンを訪れ
る。今年は日本から桜が入って１００年を迎える年で、多彩なイベントが準備されている。市
内の博物館では「桜と日本」などの特別展示会が開かれ、記念切手と写真集も発行された。旅
行会社は日本旅行割引商品を次々と出している。来月には日本文化を体験できる祭りがワシン
トンのあちこちで行われる予定だ。

記者が祭りの現場を訪れた時、藤崎一郎駐米日本大使がバッグから「米国と日本の友情のため
に」と書かれたゴムブレスレットを取り出して観光客に配っていた。藤崎大使は「米国人に日本
に対してプラスのイメージを抱いてもらうのに大きく寄与する行事」とし「米国全域に桜の文化
を伝えるのが次の目標」と力強く語った。

２つの祭りを経験して記者が肌で感じたのは「文化浸透」の力だった。ともに自国の文化を単に
紹介したり伝えるだけにとどまらず、米国人の日常生活の中に入り込んでいる。文化資産なら
韓国も他国に引けを取らない。特に最近、韓国大衆文化界が見せている潜在力は大変なものだ。
しかし一回性のイベントにとどまらず、各国の生活の中にまで溶け込んでいるかは疑問だ。ド
ラマの販売に没頭し、一部の東南アジア国家で嫌韓反応が起きたり、Ｋ－ＰＯＰ公演の乱発で
全般的な公演水準を落としているという話も聞こえてくる。文化輸出を商業的な角度だけで眺
めるのではなく、「文化外交」の側面でも真摯に悩む知恵が切実に求められている。


中央日報 2012/03/26
http://japanese.joins.com/article/504/149504.html?servcode=100

全記事を表示

1 名前：すばる岩φ ★：2012/03/26(月) 19:38:43.73 ID:???

- 日本が海底からのレアメタル採取に成功、中国も大きな注目 -

　独立行政法人・海洋研究開発機構の研究グループはこのほど、沖縄県沖の水深1000メートルの海底に
人工的に開けた熱水の噴出孔から希少金属（レアメタル）を豊富に含んだ鉱物資源の採取に成功したことを
明らかにした。日本近海の海底に堆積している多くの鉱物資源の回収が可能となることが期待される。
同ニュースは中国でも注目を集め、新華社をはじめとする各メディアが報じた。

　海洋研究開発機構の研究グループは2010年9月、深海探査船を用いて、沖縄本島から北西150キロの
中部沖縄トラフの水深1000メートルに存在する深海底熱水活動域で、直径50センチ、深さ45メートルの人工
熱水噴出孔を4カ所作った。

　噴出孔からは熱水が湧き出ており、付近にはマグマに含まれる鉱物資源が堆積していた。ある噴出孔では
16カ月間で堆積物が11メートルに達したが、自然界でこれほどの高さの堆積物を作り出すには数十年から
数千年もかかるという。

　研究グループは無人探査機を使用し、堆積物を採取・分析した結果、堆積物には閃亜鉛鉱、方鉛鉱、
ウルツ鉱、黄銅鉱などの鉱物資源が含まれていることが分かった。

　研究グループによれば、海底下の熱水だまりを掘削し、人工熱水噴出孔を作り出すことによって、極めて
低いコストで鉱物資源の回収が実現可能だ。（編集担当：及川源十郎）

ソース　：　サーチナ　2012/03/26(月) 13:27
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0326&f=business_0326_113.shtml
関連スレ　：
【日中経済】信越化学工業、中国でレアアース合金製造へ[03/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332413777/
【資源】レアアース埋蔵３６％のわが国、なぜ世界の９０％を供給？―中国メディア経済日報[03/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332383197/
【外交】 日本、アフリカなど新興国に大使館新設～中国に対抗して資源外交「応戦」[03/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332163177/

全記事を表示

1 名前：水道水φ ★：2012/03/26(月) 12:41:47.61 ID:???

∞「泰安の奇跡」記録した記念館建設へ　０６年オープン目指す

０７年に起きた「泰安（テアン）原油流出事故」の教訓を振り返り、ボランティたちの献身的な努力を称
えるための記念館が、泰安郡所遠面茅項里（テアングン・ソウォンミョン・モハンリ）の万里浦（マンリポ）
海水浴場周辺に建設される。

泰安原油流出事故とは、０７年１２月、忠清南道（チュンチョンナムド）泰安郡万里浦の北西１０キロの
沖合いで、タンカー「ヘベイスピリット」号と三星（サムスン）重工業の海上クレーンとが衝突し、原油
１万２５４７キロリットルが、海に流出された事故だ。事故誘発当事者らの名前を明記するため、「三星
－へベイスピロット原油流出事故」とも呼ばれている。

２２日、国土海洋部（国土部）によると、政府は、これまで忠清南道が要求してきた「油類被害克服に向
けた記念館」（仮称）の建設を決め、年末まで建設に関する基本的な対策をまとめる計画だ。それに向
け、政府は最近、記念館の機能や役割、組織構成、施設物や展示品の運営管理、広報戦略などを取り
まとめるための研究を外部に依頼した。

研究の結果を踏まえて、来年、実施設計費用１０億ウォンを予算に反映させる計画だ。１４年と１５年に
それぞれ１０６億ウォンと１１１億ウォンをつぎ込んで、敷地購入や建築工事を終え、１６年オープンを
目指している。

記念館は、計２万平方メートルの敷地に、地下１階、地上２階、建築面積４５８８平方メートル規模で建
設する計画だ。記念館には、国立中央科学館が０８年４月から１２月にかけて収集・保管してきた事故
関連資料１万２０５点が展示される。

事故当時、全国から集まったボランティア１２３万人が、一丸となって塵取りで原油を汲み取り、吸着布
で海辺の油をふき取った「泰安の奇跡」も生々しく再現される。総合防災体験や海洋環境体験、見学
コースなども運営し、海洋環境毀損の深刻性や海洋保存の重要性を認識し、体験できる場として構成
することになる。記念館が完成すれば、年間５０万～６０万人が訪問するだろうと、忠清南道発展研究院
は見込んでいる。

記念館建設事業は０８年から、忠清南道が進めて妥当性調査を終えており、西海岸圏の発展総合計画
に反映されている。しかし、事業推進過程で、予算当局の否定的な意見などで、国費の支援を確保でき
ず難航した。昨年、国会でも建設の必要性が持ち上がったが、予算には反映されなかった。

一方、事故発生から４年が過ぎたが、被害補償はなかなか進展がない。現在、国際油類汚染補償基金
（ＩＯＰＣ）による査定作業は９０％ほど進んでおり、８月末ごろには終わる見込みだ。しかし、被害住民か
らの請求額は計２兆６０００億ウォンに上るのに対し、ＩＯＰＣの試算額は２８００億ウォンに止まるものと
見られ、対立は避けられそうにない。

国土部・へベイスピリット被害支援団の関係者は、「基金から補償を受けなかった被害者に対し、財政
支援を行い、被害住民と三星重工業との間の地域発展基金拠出を巡る合意を導くなど、支援対策をま
とめる計画だ」と話した。


ソース：東亜日報　MARCH 26, 2012 09:08
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012032644128

全記事を表示

1 名前：HONEY MILKφ ★：2012/03/26(月) 12:36:28.55 ID:???

（写真）
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/03/26/2012032600903_0.jpg


26日に開幕する核安全保障サミットで、世界の首脳夫人が参加する文化行事
「韓服パフォーマンス『王妃の朝』」が25日、大統領府迎賓館で公開された。

この行事は、新王妃が女官「尚宮」の手で16枚の婚礼服を重ね着する様子を
再現するものだ。

ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/26/2012032601036.html

（関連写真=NAVER）
http://imgnews.naver.com/image/001/2012/03/25/PYH2012032506480001300_P2.jpg

http://imgnews.naver.com/image/001/2012/03/25/PYH2012032506490001300_P2.jpg

http://imgnews.naver.com/image/001/2012/03/25/PYH2012032506500001300_P2.jpg

http://imgnews.naver.com/image/001/2012/03/25/PYH2012032506510001300_P2.jpg

http://imgnews.naver.com/image/001/2012/03/25/PYH2012032506520001300_P2.jpg

全記事を表示

1 名前：九段の社で待っててねφ ★：2012/03/26(月) 09:32:41.44 ID:???

　日本の極右団体のメンバーらが25日、在日韓国大使館領事部の建物の前に「竹島（独島の
日本名）は日本の領土」と記した木の杭を打ち込んだ。

　極右団体のメンバーらはこの日未明、東京都港区麻布十番にある領事部の建物の前の花壇に
「竹島は日本固有の領土」と記した木の杭を打ち込んだ。杭は高さが90センチほどで、白いペンキを
塗った上に、黒い字で文言が書かれていた。大使館側は「朝9時ごろ、領事部の建物を共有している
在日本大韓民国民団（民団）の関係者が杭を発見し、すぐに撤去した」と発表した。

　極右団体のメンバーらは「韓国大使館の前に『竹島の碑』が設置されている」として、杭を撮影した
写真や動画を組織的にインターネット上に公開している。また、杭の写真を各メディアにもファクスなどで
送った。大使館側は「極右団体が、警備の厳しい大使館本館ではなく、領事部の建物の前を選び、
人通りが少なく警備員もいない日曜日の未明に杭を打ち込んだものとみられる」と話した。

　ソウルの日本大使館の前に「慰安婦平和の碑」が設置されたことをめぐり「在日特権を許さない市民
の会（在特会）など日本の反韓極右団体は先月、韓国大使館や領事館の前に「『竹島の碑』を設置する」と
主張し、地方自治体に申請書を提出したことがある。だが、自治体から許可を受けられなかったため、
未明に違法な手段で杭を打ち込んだものとみられる。

　大使館の関係者は「日本の反韓極右団体が、自分たちの強引な主張を広めるために、極端な行動を
取った可能性がある」と懸念を示した。
東京＝ 車学峰（チャ・ハクポン）特派員

ソース　　　朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 　2012年3月26日
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/26/2012032600502.html
25日、東京都内にある在日韓国大使館領事部の建物の前に設置された「竹島の碑」。
「竹島は日本固有の領土」と書かれている
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/03/26/2012032600454_0.jpg

全記事を表示

1 名前：蚯蚓φ ★：2012/03/25(日) 22:28:50.36 ID:???

http://image.kukinews.com/online_image/2012/0325/20120325ljy01.jpg


[クッキー社会]ソウルの真中で開かれた日本観光広報行事で‘日本海’と‘竹島’等が明示された
ハングル地図が配布されて物議をかもしている。

あるインターネットユーザーが今月24日、ポータルサイト掲示板に「光化門で開かれたジャパン・
フェスティバル…」というタイトルであきれた地図の配布を批判した。

説明によれば去る16日から22日までソウル地下鉄5号線光化門駅舎内のペセトホールで日本
文化観光祭りの‘第1回ジャパン・フェスティバル’が開かれた。この行事は日本観光新聞が主催
し(株)インターナショナル・コミュニケーションが主監したことが分かった。インターナショナル・コミュ
ニケーションは、ホームページの会社紹介で日本自治体の韓国観光広報サイトと日本観光新聞
などを運営していると書いてある。

フェスティバルはソウル市民を対象に日本文化を知らせるために開かれ、主催側では行事場所を
訪れた市民らに日本旅行地図を配布した。問題はハングルで書かれた地図に東海が‘日本海’、
独島（ドクト、日本名：竹島）が‘竹島’と表記されている点。独島は特に日本領土に編入されてい
る。

書いた人物は関連写真を上げて「地震以後、韓国人観光客が減って行事をすることになったとい
うのに、こういう地図を配るとは考えられないほど不届きだ」として「行事を主監した会社の代表は
韓国人だったが、行事準備でとてもお忙しくて地図は検証しなかったようだ」と指摘した。

写真を見たネチズンらは「光化門（クァンファムン）にある李舜臣将軍が怒る」、「日本観光広報を
口実にした‘日本、独島領有権主張’か？」、「観光客を引っ張りたくて開いた行事なのか疑う」等
の反応を見せた。

主催側は行事を進めただけで、ブース別に流布する広報物について直接関与しなかったと説
明した。インターナショナル・コミュニケーション関係者は「今回のフェスティバルが日本地域を広報
する行事なので、行事に使われた地図やその他関連記念品は全て日本で直接製作、持ってきた
ものなど」としながら「独島が竹島と表記された日本旅行地図は島根県で製作されたと理解してい
る」と話した。

イ・ジヨン記者

ソース：国民日報クッキーニュース(韓国語) 「イ・スンシン将軍上先立って無礼に…」ジャパンフェスティバル
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=soc&arcid=0005943733&code=41121111

全記事を表示

1 名前：すばる岩φ ★：2012/03/25(日) 19:00:02.31 ID:???

- 中国空軍、2020年までに戦闘機1000機の保有を目指す―米メディア -

2012年3月19日、米航空誌アビエーション・ウィーク（電子版）は、中国空軍が2020年までに戦闘機1000機
の装備を目指し、宇宙開発戦略と併せてステルス戦闘機や無人機、超音速戦闘機などの研究開発を進め
ていると報じた。23日付で環球時報が伝えた。

中国空軍の近代化は90年代初頭から開始され、現在は成都飛機工業公司と瀋陽飛機工業集団がステルス
戦闘機の研究開発・製造の主要企業となっている。瀋陽飛機工業集団は08年、国産エンジンやレーダーを
装備した戦闘機「殲－11B」を納入。現在は中国空軍に派生機の「殲－11BS」と併せて120機が配備されて
いる。中型ステルス戦闘機の研究も進めており、完成した場合には「殲－60」と名付けられる予定だという。

一方、中国空軍は宇宙空間での主導権把握も視野に入れており、成都飛機工業公司が開発している
スペースプレーン「神龍」は同軍の計画に大きな役割を果たすとみられている。（翻訳・編集/HA）

ソース　：　レコードチャイナ　配信日時：2012年3月25日 5時55分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59851
関連スレ　：
【チャイナネット】軍事：中日攻防戦！東中国海上空でのステルス対決[03/21]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332341526/
【朝鮮日報】米軍のF35に対抗？　中国が中型ステルス機「殲60」開発中[03/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332399737/
【中国軍事】空母ワリャーグにアレスティング･ワイヤーが装着　J15近く配備か[03/19]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332149643/
他

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/25(日) 13:58:54.28 ID:???

中国大手検索サイト百度の掲示板に「映画を見ると日本人は豊臣秀吉がすごく嫌いのように思える
のだが」というスレッドが立てられた。スレ主のこの感想に対して様々な意見が寄せられている。
以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　スレ主：ｓｕｋａｔａ
　　映画中の豊臣秀吉は、粗野で無教養な人間として描かれるか、陰険な器の小さい人間として描か
れている。かりにも一時は覇権を握った人物なのに。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　剣鋒寒光
　　さるは庶民出身で学校にも行かなかったから教養がないんだよ。草履とりから関白になったんだ。
そのためには手段を選ばなかったのだろう。

●　ｂｅｎｃｈｕｎ9
　　庶民の中ではサルのイメージはよかったと記憶している。

●　ｚｚｚｗ1ｗｚｚｚ
　　日本人の徳川家康に対する評価は、織田信長よりも良くないようだな。

●　菠羅死的艾斯
　　信長っていう名前は日本ではきっと普通なんだろう。スラムダンクにも清田信長っていたよな。
　　（そんなに普通でもないと思いますが）

●　Ｈａｐｓｂｕｒｇ
　　亀の名声はサルにも及ばないじゃないか。
　　（亀は徳川家康のことですね）

●　一条衆
　　徳川家康は第二次大戦後になって持ち出されるようになったんだよ。恥を忍んで忍耐強いとかで。
日本で評価が高いのは織田信長だろ。

●　ｓｕｋａｔａ
　　もしも本能寺の変がなかったら、織田信長は第一次朝鮮出兵をしていただろうか。もししていたら
結果はどうだったのだろう。

●　我知否
　　チビで貧乏で醜い。どうがんばっても背が高くて金持ちでハンサムというイメージは造れないさ。でも
民間では秀吉は人気があるようだよ。旅行に行った時にガイドは、家康が好きな人が多いと言っていた。
忍耐強いかららしい。

●　火魂剣士
　　ある日本人の若者と話したことがあるけど、その人は豊臣秀吉と徳川家康は逆賊だと言っていたよ。
天皇を封じ込めたからだって。
（編集担当：畠山栄）


サーチナ 2012/03/25
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0325&f=national_0325_022.shtml

元BBS・日本人は豊臣秀吉がすごく嫌いなのだろうか？ - 百度
http://tieba.baidu.com/p/1473561762

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/25(日) 15:59:28.08 ID:???

中国大手検索サイト百度の掲示板に「どうして日本女性は韓国人男性に魅かれるのか」というスレッド
が立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳
して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　スレ主：ｌｉｍｉｔ＿ｉｖｙ
　　日本人男性には確かに悪いところも多い。家族を顧みないし、浮気が好き、家では威張るし…
でも韓国の男性も大差ないんじゃないの？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　ｓｐｉｄｅｒｃｃ
　　スレ主は、日本人女性はみんな人造人間が好きだと言いたいのかな？
　　（整形だといいたいのですね）

●　影＿契
　　韓国人男性に熱をあげているのはオバサンだけなんじゃないか？そうでなかったら日本女性は
みんな韓国男性のところに行ってしまうよ。そんなことないだろう？

●　Ｄｏｕｂｌｅ＿Ｌ劉琳
　　韓国人の男性には2つのイメージがある。1つは整形前の醜い顔と整形後の女っぽい顔。もう1つ
は男尊女卑。

●　死神の紅執事
　　韓流ドラマが好きな日本人女性が言っていた。「一部の日本人男性は、韓流ドラマの話をすると
ひどいことを言う。男の魅力って言うのは個人がどうかであって、どこの国の人かは関係ないはず
なのに」といっていた。

●　秋煉之殤
　　スレ主が何を言いたいのか分かるよ。どうして日本人女性は中国人男性に熱をあげないのか、
って言いたいんだろう？

●　Ｒｏｃｋゝ
　　友人の学校にも日本人の女の子がいるけど、やっぱり韓国人のことが好きだよ。友人は心を
痛めていたよ。

●　176401025　
　　日本と韓国にいる美男美女の比率は、絶対にわれわれ中華の比ではないはずだぞ。
　　（ずいぶん自信があるんですね）

●　果子飯団
　　韓国はさぁ、イケメンが多いといいなと思えばイケメンが多くなる国なんだよ。
　　（整形するということですかね）

（編集担当：畠山栄）


サーチナ 2012/03/25
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0325&f=national_0325_026.shtml

元BBS・どうして日本女性は韓国人男性に魅かれるのか - 百度
http://tieba.baidu.com/p/1459681728

全記事を表示

1 名前：なつあかねφ ★：2012/03/25(日) 12:18:11.99 ID:???

中国人ブロガー「Ｒａｉｒｉｎ」さんは、「中国文化の遅れ」というテーマでブログを書いている。

「中国人は何かと中国の『悠久の歴史』や『古代文明』について語って誇りにしたがる。だが、
最近ネット上で見た日本人の言葉には感慨深いものがあった」とブロガーは書き始めた。

ブロガーの見たネット上の文章では、中国人と日本人がやりとりをしていた。中国人はまずこう
言ったという。「日本文化というのは、結局中国文化のコピーなんじゃないか？　映画の中で
『日本っぽい』と思うものも、元々は日本人が中国からパクったものかもしれない。楽器、飲食、
衣服などなど。これは何とも悲しいことだ」。

が、これに対して日本人はきっちりとこう反論したそうだ。「日本文化は確かに中国の文化に
似ているが、それは大昔の話。それも今では日本文化として進化させている。例えば中国から
伝わった刀鍛冶の技術をもとに、日本では日本刀が生まれた」

「日本はドイツからカメラの技術を学び、アメリカからは鉄道技術を学んだ。それが今では世界
屈指の技術に高められている。一方の中国は王朝が代わるごとに異民族に征服されたためか、
文化の連続性というものがない」

「今の中国人は日本を嫌っていても、日本を模倣しようという力は強い。ただし、日本のように
そこからさらに発展させようということがない。中国の今のパクリぶりを孔子が見たら、嘆き悲し
むことだろう。もし日本が中国の手本とならなかったら、中国社会は今なお原始的なままか、
あるいは欧米列強に分割されてしまっていただろう」

この日本人の反論についてブロガーは、「耳が痛かったり腹立たしく思ったりするかもしれない
が、冷静に考えてみたい。中国の文化は今は進歩しているのだろうか。それとも後退している
のだろうか。中国には現在オリジナルと言えるものがあるだろうか」と受け止めた。現代の中国
で独創的な文化が生まれてこないことについて、嘆いているようだった。
（編集担当：西谷格）


サーチナ 2012/03/25
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0324&f=national_0324_067.shtml

元BBS・中国文化の遅れ‐新浪ブログ
http://blog.huanqiu.com/blog-30871-2446202.html

全記事を表示